Traducción de "trusting partnership" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Partnership - translation :

Trusting - translation :

Palabras clave : Asociación Compañerismo Colaboración Socia Sociedad Confiando Confiada Confiados Confiado Confío

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Charles Hazlewood Trusting the ensemble	Charles Hazlewood confiar en el conjunto musical
No one's listening. No one's trusting.	Nadie escucha. Nadie confía.
The trusting place their trust in God.	Que los que confían confíen en Alá!
The trusting place their trust in Him.	Quienes confían, confían en É .
It is not a question of trusting the argentinians more than the mexicans, it's trusting anything more than the PGR	El tema no es si confías más en los argentinos que en lo mexicanos, es confiar más en cualquier cosa que en la PGR . Ayotzinapa PGRMx Argel Mendoza G. ( Argel_Negro) February 10, 2015
Simply trusting the Kremlin's goodwill would be reckless.	Limitarse a confiar en la buena voluntad del Kremlin sería temerario.
In Allah let the trusting put their trust.	Que los que confían confíen en Alá!
In Him do (all) the trusting put their trust.	Quienes confían, confían en É .
In Him let all the trusting put their trust.	Quienes confían, confían en É .
And I looked into this trusting, loving face, and I said, Oh, no.	Y miré su cara confiada y tierna y le dije Oh, no.
Trusting a foreign public key without checking it is not a good idea.	Fiarse de una clave pública externa sin verificarla no es una buena idea.
Partnership or Putsch?	Acuerdo o golpe de Estado?
Say thou enough for me is Allah in Him the trusting put their trust.	Di Alá me basta! Quienes confían, confían en É .
And when you make a decision, put your trust in God God loves the trusting.	Pero, cuando hayas tomado una decisión. confía en Alá. Alá ama a los que confían en Él.
And yes, on a scale from one to over trusting, I am pretty damn naive.	Y si, en una escala de uno a exceso de confianza, soy bastante ingenua.
Think about it when you're in a position of not trusting, what do you do?	Piensen cuando no se está en posición de confianza, qué se hace?
He will not be afraid of evil news. His heart is steadfast, trusting in Yahweh.	De las malas noticias no tendrá temor su corazón está firme, confiado en Jehovah
Global partnership for development	Alianza mundial para el desarrollo
Consider the Trans Pacific Partnership (TPP) and the Japan European Union Economic Partnership Agreement.	Pensemos en el Acuerdo de Asociación Transpacífico y el Acuerdo de Asociación Económica entre el Japón y la Unión Europea.
Stop trusting in man, whose breath is in his nostrils for of what account is he?	Dejad de confiar en el hombre, cuyo hálito está en su nariz pues, de qué estima es digno
He shall not be afraid of evil tidings his heart is fixed, trusting in the LORD.	De las malas noticias no tendrá temor su corazón está firme, confiado en Jehovah
A New Trans American Partnership	Un Nuevo Acuerdo Trans Americano
For now, more than ever, is not the time to be blindly following, blindly accepting, blindly trusting.	Ahora, más que nunca, no es tiempo de seguir a ciegas, de aceptar a ciegas, de confiar a ciegas.
In Him do I put my trust, and in Him let all the trusting put their trust.	En Él confío! Que los que confían confíen en Él!
In Him I have put my trust and in Him let all the trusting put their trust.	En Él confío! Que los que confían confíen en Él!
Some people are very trusting of others, and of the firms and institutions with which they do business.	Algunas personas confían mucho en otras, y en las firmas e instituciones con las que hacen negocios.
The door to partnership is open	La puerta de la asociación está abierta
Assessment of the Euro Mediterranean partnership	Evaluación de la Asociación Euromediterránea
But trusting solely in a diplomatic dialogue and sanctions to bring about a lasting peace may be excessively optimistic.	Pero creer que bastarán la diplomacia y las sanciones para lograr una paz duradera tal vez sea demasiado optimista.
Let 's join forces the Partnership Programme	Unamos nuestras fuerzas el Plan de Colaboración
Partnership and the role of civil society	Asociación y el papel de la sociedad civil
It would seem not, as it is also true that very trusting people also have lower incomes than the average.	Parecería que no, ya que también es cierto que aquellas que confían mucho también tienen menores ingresos que el promedio.
Even as we speak, envious time will have fled seize the day, trusting as little as possible in the hereafter.	Incluso cuando hablamos, el envidioso tiempo se habrá escapado aprovecha el día, confiando lo menos posible en el más allá.
So I want to tell you a little bit about what this partnership, the Polio Partnership, is trying to do.	Así que les quiero hablar sobre lo que la Polio Partnership está tratando de conseguir.
3. Recognizes the progress made in the implementation of the New Partnership and regional and international support for the New Partnership	3. Reconoce los avances logrados en la aplicación de la Nueva Alianza y en el apoyo regional e internacional que recibe
Well, we're in partnership with a high school.	Bueno, colaboramos con una escuela secundaria.
One centers on the US and its ambition to conclude the Trans Pacific Partnership (TPP) and the Transatlantic Trade and Investment Partnership (TTIP).	Uno esta centrado en los EE.UU. y su ambición de concluir el Acuerdo de Asociación Transpacífica (AAP) y la Asociación Transatlántica de Comercio e Inversión (ATCI).
Assessment of the Chisinau Eastern Partnership Civil Society Forum	Evaluación del Foro de Sociedad Civil Vecinos del Este de Chisinau
4. Recognizes the progress made in the implementation of the New Partnership as well as regional and international support for the New Partnership, while acknowledging that much needs to be done in the implementation of the New Partnership	4. Observa el progreso realizado en la aplicación de la Nueva Alianza y el apoyo regional e internacional a la Nueva Alianza, a la vez que reconoce que aún queda mucho por hacer en el proceso de aplicación
3. Recognizes the progress made in the implementation of the New Partnership as well as regional and international support for the New Partnership, while acknowledging that much needs to be done in the implementation of the New Partnership	3. Reconoce el progreso realizado en la aplicación de la Nueva Alianza y el apoyo regional e internacional a la Nueva Alianza, a la vez que es consciente de que aún queda mucho por hacer en el proceso de aplicación
10. Welcomes the commitment of African countries to advance the implementation of the New Partnership, acknowledges, in this regard, the role of the Heads of State and Government Implementation Committee of the New Partnership in furthering the implementation of the New Partnership, and welcomes the New Partnership summits held so far, as well as the upcoming summits	10. Acoge favorablemente el compromiso de los países de África de promover la aplicación de la Nueva Alianza, reconoce, a ese respecto, la función que desempeña el Comité de Jefes de Estado y de Gobierno para la aplicación de la Nueva Alianza en este sentido, y acoge con beneplácito las reuniones en la cumbre de la Nueva Alianza celebradas hasta la fecha, así como la celebración de las próximas cumbres
Edward Luce, writing in the Financial Times, preferred Transatlantic Partnership.	Incluso David Ignatius se atrevió a darle nombre en un reciente artículo en The Washington Post TAFTA (Trans Atlantic Free Trade Agreement).
United Nations Declaration on the New Partnership for Africa's Development	Declaración de las Naciones Unidas sobre la Nueva Alianza para el Desarrollo de África
United Nations support for the New Partnership for Africa's Development	Apoyo de las Naciones Unidas a la Nueva Alianza para el Desarrollo de África
Let's see how aid can be a facilitator in partnership.	Asociémonos para las ayudas.

Display this page in English