Traducción de "Confiado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Confiado - traducción : Confiado - traducción : Confiado - traducción : Confiado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

confiado.
Be confident.
Estoy extremadamente confiado.
I'm extremely confident.
Me siento muy confiado.
I'm feeling pretty confident.
Siempre he confiado en ella.
I have always trusted her.
Siempre he confiado en ti.
I've always trusted you.
Tom no se sentía muy confiado.
Tom didn't feel very confident.
Yo tampoco habría confiado en Tom.
I wouldn't have trusted Tom either.
Tom nunca ha confiado en mí.
Tom has never trusted me.
No debería haber confiado en Tom.
I shouldn't have trusted Tom.
Tom debió haber confiado en mí.
Tom should've trusted me.
Nunca he confiado en ti y nunca lo haré.
I've never trusted you and I never will.
Nunca he confiado en él y nunca lo haré.
I've never trusted him and I never will.
Dijeron Creemos en el mensaje que se le ha confiado .
They said, We believe in whatever he has been sent with.
Dijeron Creemos en el mensaje que se le ha confiado .
They said, 'In the Message he has been sent with we are believers.'
Dijeron Creemos en el mensaje que se le ha confiado .
They said verily we are believers in that wherewith he hath been sent.
Dijeron Creemos en el mensaje que se le ha confiado .
They said We indeed believe in that with which he has been sent.
Dijeron Creemos en el mensaje que se le ha confiado .
They said, We are believers in what he was sent with.
Dijeron Creemos en el mensaje que se le ha confiado .
They, replied 'Surely we believe in the message with which he has been sent.'
Dijeron Creemos en el mensaje que se le ha confiado .
They said Lo! In that wherewith he hath been sent we are believers.
Dijeron Creemos en el mensaje que se le ha confiado .
They said, We indeed believe in what he has been sent with.
Dijeron Creemos en el mensaje que se le ha confiado .
They said, Indeed we, in that with which he was sent, are believers.
Dijeron Creemos en el mensaje que se le ha confiado .
They replied, We have faith in the Message which he preaches .
Dijeron Creemos en el mensaje que se le ha confiado .
They said Surely we are believers in what he has been sent with
Dijeron Creemos en el mensaje que se le ha confiado .
They replied, We believe in the message which has been sent through him.
Dijeron Creemos en el mensaje que se le ha confiado .
They said We do indeed believe in the revelation which hath been sent through him.
Estarás confiado, porque hay esperanza explorarás alrededor y te acostarás seguro
You shall be secure, because there is hope. Yes, you shall search, and shall take your rest in safety.
No trames mal contra tu prójimo, estando él confiado en ti
Don't devise evil against your neighbor, since he dwells securely by you.
Estarás confiado, porque hay esperanza explorarás alrededor y te acostarás seguro
And thou shalt be secure, because there is hope yea, thou shalt dig about thee, and thou shalt take thy rest in safety.
No trames mal contra tu prójimo, estando él confiado en ti
Devise not evil against thy neighbour, seeing he dwelleth securely by thee.
Que han desmentido la Escritura y el mensaje confiado a Nuestros enviados.
Those who deny the Scripture and that wherewith We send Our messengers.
Que han desmentido la Escritura y el mensaje confiado a Nuestros enviados.
Those who deny the Book and what we have sent with Our apostles.
Pero son confundidos por haber confiado cuando llegan a ellos, quedan defraudados
They were distressed because they were confident. They came there, and were confounded.
Pero son confundidos por haber confiado cuando llegan a ellos, quedan defraudados
They were confounded because they had hoped they came thither, and were ashamed.
Si yo hubiera sabido más sobre su carácter, no habría confiado en él.
Had I known more about his character, I would not have trusted him.
en Dios he confiado. No temeré lo que me pueda hacer el hombre
I have put my trust in God. I will not be afraid. What can man do to me?
Entonces daré respuesta al que me afrenta, porque en tu palabra he confiado
So I will have an answer for him who reproaches me, for I trust in your word.
en Dios he confiado. No temeré lo que me pueda hacer el hombre
In God have I put my trust I will not be afraid what man can do unto me.
Entonces daré respuesta al que me afrenta, porque en tu palabra he confiado
So shall I have wherewith to answer him that reproacheth me for I trust in thy word.
Pero yo he confiado en ti, oh Jehovah. He dicho Tú eres mi Dios
But I trust in you, Yahweh. I said, You are my God.
De las malas noticias no tendrá temor su corazón está firme, confiado en Jehovah
He will not be afraid of evil news. His heart is steadfast, trusting in Yahweh.
Pero yo he confiado en ti, oh Jehovah. He dicho Tú eres mi Dios
But I trusted in thee, O LORD I said, Thou art my God.
De las malas noticias no tendrá temor su corazón está firme, confiado en Jehovah
He shall not be afraid of evil tidings his heart is fixed, trusting in the LORD.
Que han desmentido la Escritura y el mensaje confiado a Nuestros enviados. Van a ver...,
Those who deny the Book and what We have sent down with Our apostles, will soon come to know
Que han desmentido la Escritura y el mensaje confiado a Nuestros enviados. Van a ver...,
Those who denied the Book and what We sent with Our Noble Messengers so they will soon come to know.
Que han desmentido la Escritura y el mensaje confiado a Nuestros enviados. Van a ver...,
Those who cry lies to the Book and that wherewith We sent Our Messengers soon they will know!

 

Búsquedas relacionadas : Confiado - Confiado - Confiado - Muy Confiado - Demasiado Confiado - Demasiado Confiado - Siendo Confiado - Ha Confiado - Estoy Confiado - Sentirse Confiado - Tranquilamente Confiado