Traducción de "truly global scale" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Global - translation :

Scale - translation :

Truly - translation :

Palabras clave : Global Calentamiento Mundiales Economía Escala Escala Balanza Richter Magnitud Escalar Verdaderamente Veras Verdadero Realmente única

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A truly global event	Un verdadero acontecimiento global
More of problems are global in scale.	Hay más problemas de alcance global.
More of our economics is global in scale.	La economía es más global.
You can do this on a global scale, but you can also do it on a regional scale.	Puede hacerse a escala mundial, pero también a escala regional.
While a borderless world is a political non starter, that figure does point to the scale of the development gains that a truly well managed system of global mobility might produce.	Si bien un mundo sin fronteras es una idea política imposible, esa cifra sí apunta a la escala de las mejoras en el desarrollo que un sistema verdaderamente bien gestionado de movilidad global podría generar.
A similar phenomenon may now be occurring on a global scale.	Un fenómeno similar hoy puede estar ocurriendo en una escala global.
We have the means by which we could create a truly global society.	tenemos los medios con los cuales podemos crear una auténtica sociedad global.
Social Network Analysis Reveals Full Scale of Kremlin's Twitter Bot Campaign Global Voices	Análisis de redes sociales revela escala de la campaña de bots tuiteros del Kremlin
Look What Large Scale Mining Did to These Four Beautiful Philippine Islands Global Voices	Vea lo que la minería a gran escala hizo en estas cuatro hermosas islas en Filipinas
With a truly global right to food movement now emerging, the best is yet to come.	El movimiento verdaderamente global de derecho a la alimentación ahora está emergiendo, pero lo mejor está por venir.
From a truly secular and global perspective, the difficulty lies in explaining the pre crisis boom.	Desde una perspectiva de verdad mundial y duradera, la dificultad estriba en explicar el auge anterior a la crisis.
He said that there was a greater challenge ahead, the challenge of poverty, of climate change global challenges that needed global solutions and needed the creation of a truly global society.	Agregó que había por delante un reto más grande, el reto de la pobreza, del cambio climático y de los retos globales que necesitan soluciones globales y necesitan de la creación de una sociedad auténticamente global.
At the beginning when the neighborhood is broad, the self organizing takes place on the global scale.	Al inicio, cuando la vecindad es completa, la auto organización toma lugar a escala global.
Now, public opinion is starting to turn against what is increasingly perceived as plunder on a global scale.	La opinión pública ha comenzado a oponerse a esto que, cada vez más, se percibe como un saqueo a escala global.
Additional gains from trade include increased variety and the economies of scale implied by producing for global markets.	Los réditos adicionales del comercio incluyen una mayor variedad y las economías de escala que implica producir para mercados globales.
On a global scale, neither the US nor Japan is in a position to provide significant external stimulus.	A escala mundial, ni EE. 160 UU. ni Japón están en condiciones de proporcionar un estímulo externo significativo.
The only way to stabilize the system would thus be to place a truly global currency at its center.	Así, pues, la única forma de estabilizar el sistema sería la de colocar en su centro una verdadera divisa mundial.
China does not yet have global cultural industries on the scale of Hollywood or universities capable of rivaling America s.	China todavía no tiene industrias culturales globales en la dimensión de Hollywood o universidades capaces de competir con las de Estados Unidos.
If all countries try to keep their currencies weak, monetary expansion on a global scale will be over extended.	Si todos los países intentan mantener débiles sus divisas, la expansión monetaria a escala mundial será excesiva.
Scale	Escala
Scale	Redimensionar
scale	escala
Scale	Escala
Scale	Homotecia
Scale	Escalar
Scale	Escalar
Scale	Escala
Scale	Escala
Scale	Escalar
Scale...	Escalar
scale	Asistente de reglas
Scale	Escala
debt ( left hand scale ) deficit ( right hand scale )	deuda ( escala izquierda ) déficit ( escala derecha )
revenue ( left hand scale ) expenditure ( left hand scale )	Ingresos ( escala izquierda ) Gastos ( escala izquierda )
Meanwhile, the terror attacks in Paris have brutally reminded us, once again, that global challenges such as terrorism, the war in Syria, and the refugee crisis require truly global responses.	Entre tanto, los ataques terroristas en París brutalmente nos recordaron, una vez más, que los desafíos mundiales tales como el terrorismo, la guerra en Siria, y la crisis de los refugiados requieren de respuestas que sean verdaderamente de nivel mundial.
The Brisbane summit will be a crucial test for Australia, the G 20, and the possibility of truly global policy coordination.	La cumbre de Brisbane será una prueba decisiva para Australia, el G 20 y la posibilidad de una coordinación normativa verdaderamente mundial.
If we scale this by national income across the world, this single category of violent crime costs 1.7 of global GDP.	Si extrapolamos este dato según las cifras de producto nacional al resto del mundo, sólo esta categoría de crímenes violentos cuesta un 1,7 del PIB global.
On both the regional and global levels, decisive progress was made in reaping the benefits from trade and economies of scale.	A nivel tanto regional como global, se hizo un progreso decisivo en cuanto a recoger los beneficios del comercio y las economías de escala.
Auto scale	Escala automática
Magnitude Scale	Escala de magnitud
Scale to	Escalar a Dimension separator, as in '15 x 10 centimeters '
Scale Crop	Escalar y recortar
Auto scale	Escala automática
Vertical Scale	Escala vertical
Horizontal Scale	Escala horizontal

Display this page in English