Traducción de "traffic jam" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Traffic - translation :

Traffic jam - translation :

Palabras clave : Tráfico Trafico Tránsito Semáforos Semáforo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The accident caused a traffic jam.	El accidente causó un embotellamiento.
I'm stuck in a traffic jam.	Estoy atrapado en un atasco.
I was caught in a traffic jam.	Quedé atrapado en un embotellamiento.
Tom got caught in a traffic jam.	Tom quedó atrapado en un embotellamiento.
There's a traffic jam on the highway.	La carretera está atascada.
We met a traffic jam on the way.	Me encontré un atasco de tráfico por el camino.
There is a traffic jam on the highway.	Hay un taco en la autopista.
Tom was held up in a traffic jam.	Tom se retrasó por un atasco.
This is how it looks today all traffic jam.	Así es como es hoy en día. Lleno de atascos.
The bus was late because of the traffic jam.	El autobús llegó tarde por el atasco.
The bus was late because of the traffic jam.	El autobús llegó tarde a causa del atasco.
The bus was late because of the traffic jam.	El bus llegó tarde debido al taco.
A rush hour traffic jam delayed my arrival by two hours.	Llegué tarde porque el atasco de la hora punta me retraso dos horas.
The traffic jam caused me to be late for the meeting.	El atasco causó que llegara tarde a la reunión.
They failed to come on time owing to the traffic jam.	No consiguieron llegar a tiempo por culpa del atasco.
We've been delayed by a traffic jam, so we'll need to hurry.	Nos quedamos atrasados en un embotellamiento, por eso nos tenemos que apurar.
If you leave now, I'm sure you'll be caught in a traffic jam.	Si te vas ahora seguro que pillas un atasco.
We got stuck in a traffic jam, which made us twenty minutes late.	Nos quedamos atrapados en un atasco, lo que hizo que llegáramos veinte minutos tarde.
From Sana'a, Ala'a Assamawy plots a 2.6km long traffic jam of cars waiting at a petrol station	Desde Saná, Ala'a Assamawy marca en un mapa los 2,6 km de coches que esperan en fila ante una gasolinera
Due to a traffic jam, we were late in getting to a slum, a large slum, which had caught fire.	Debido a un embotellamiento de tráfico, tardamos en llegar a una barriada, una gran barriada, que se había incendiado.
FS You can be in a Lagos traffic jam and you can buy a movie or some bananas or some water. Yes.	FS Puedes estar en un atasco en Lagos y puedes comprar una película o algunos bananos o agua. Sí.
Slow Jam	Slow Jam
And they can feed that information back to their subscribers, but only to their subscribers on the same highway located behind the traffic jam!	Y se puede enviar esa información a los clientes, pero sólo a los clientes que están en esa misma autopista ubicados detrás del atasco.
And last summer many of you probably saw this there was a hundred mile traffic jam that took 11 days to clear in China.	Y el verano pasado muchos de ustedes probablemente vieron esto hubo un embotellamiento de 160 kilómetros que duró 11 días en China.
You send a text message to someone you re supposed to meet, to let her know you re running late, likely because of a traffic jam.	Envías un mensaje de texto a alguien con quien se supone ibas a reunirte, para hacerle saber que llegas tarde, probablemente por un atasco de tráfico.
This is homemade jam.	Esta es mermelada hecha en casa.
Jam comes in a jar.	La mermelada viene en una jarra.
The theater was jam packed.	El teatro estaba de bote en bote.
Sandwiches taste better with jam.	Con mermelada saben mejor los sánduches.
Reprint Page after Paper Jam	Reimprimir página después de atasco de papel
She made jam from the apples.	Ella hizo mermelada con las manzanas.
Place 2006 Northshore Bowl Jam 3rd.	1º en 2006 Northshore Bowl Jam.
At a time when the European Community is striving to harmonize a whole host of things, one thing we have been successful in is the harmonization of the traffic jam.	Proyectos concretos que son realizaciones efectivas del Año Europeo del Turismo y que vienen a contradecir las críticas contenidas en la propuesta de resolución.
She used apples to do the jam.	Ella usó manzanas para hacer la mermelada.
Place 1998 Slam City Jam Vert 1st.	1º en 1998 Slam City Jam Vert.
Traffic lights are used to regulate traffic.	Los semáforos se usan para regular el tráfico.
Traffic	Tráfico
No additives have been added to this jam.	No se han añadido aditivos a esta mermelada.
I don't want to get into a jam.	No quiero meterme en un lío.
Or we can monitor the velocity with which people are moving with their phones on a highway, and the phone company can see, as the velocity is slowing down, that there's a traffic jam.	O podemos analizar la velocidad a la que se mueve la gente con sus celulares en la autopista y la compañía telefónica puede ver, conforme la velocidad disminuye, que hay un atasco de tráfico.
Please tell me the secret to making good jam.	Por favor, dime el secreto para hacer buena mermelada.
Raspberry jam on toast is my favorite breakfast meal.	Tostadas con mermelada de frambuesa es mi desayuno preferido.
And they said, Hey, do you want to jam?	Me preguntaron si quería tocar con ellas
Losing of labels, because we are not jam jars.	perder las etiquetas. Porque no somos botes de mermelada
He played with Pearl Jam through April 17, 1994.	El toco junto a Pearl Jam hasta abril 17 de 1994.

Display this page in English