Traducción de "tracking failures" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tracking | Seguimiento |
| Desktop Tracking | Seguimiento de escritorio |
| Engage Tracking | Activar seguimiento |
| Stop Tracking | Detener seguimiento |
| Auto Tracking | Seguimiento automático |
| tracking noise | interactuando con |
| Change Tracking | Seguimiento de los cambios |
| Number of failures | Número de fallos |
| Centering and Tracking | Centrado y seguimiento |
| Is tracking engaged? | Está el seguimiento activado? |
| Tracking the Russian trail | Siguiendo la pista al camino ruso |
| Gary Kovacs Tracking the trackers | Gary Kovacs Seguimiento de quienes nos acechan |
| Enable KDE global progress tracking | Habilitar rastreador global de progreso de KDE |
| There aren't enough examples of failures. | No hay suficientes ejemplos de fracasos. |
| Don't dwell on your past failures. | No saques a relucir tus errores del pasado. |
| These problems are aggravated by coordination failures. | Estos problemas se ven agravados por las fallas de coordinación. |
| There were 20 failures among 50 applicants. | De 50 postulantes hubo 20 rechazados. |
| So I was one of their failures. | Asi que yo era uno de sus fracasos. |
| You're reading this as this happens, so on day 55, everybody reads that he's having failures breathing failures and heart failures, and it's slowing down, and you don't know what to expect. | Saben, estábamos leyéndolo mientras ocurría, así, en el día 55 todos pudimos leer que el bebé estaba teniendo dificultades respiratorias y del corazón, y no se sabe qué esperar. |
| Buchanan, along with Milton Friedman and many others, correctly pointed out that government failures are as numerous as market failures. | Buchanan, junto con Milton Friedman y muchos otros, sostuvo correctamente que los fallos gubernamentales son tan numerosos como los de mercado. |
| I fail all the time, every day, and I've had some whopping failures, I promise, big, public, humiliating, embarrassing failures. | Yo fracaso todos los días, y a veces de manera escandalosa, de verdad. Fracasos enormes, en público, humillantes y vergonzosos, |
| He often attributes his failures to bad luck. | Él suele achacar sus fracasos a la mala suerte. |
| After several failures, Caecilius gained a high reputation. | Tras varios fallos Cecilio alcanzó una elevada reputación. |
| The camera is actually tracking all your gestures. | La cámara esta rastreando todos tus gestos. |
| Says they don t keep tracking of incoming calls. | Dice que no siguen la pista de las llamadas entrantes. |
| It took a lot of failures to get there. | Se cometieron muchos errores para alcanzarlo. |
| The Failures font is used when a login fails. | El tipo de letra Fallos se utiliza cuando se produce un fallo en el acceso. |
| But we are not only tracking one finger, here. | Pero no estamos rastreando un sólo dedo. |
| And there's video analytics that are tracking our movements. | Y mediante análisis de vídeo se sigue nuestros movimientos. |
| Always show trail when tracking a solar system body | Mostrar siempre traza cuando se sigue a un cuerpo del sistema solar |
| Set whether the display is tracking the current location. | Establece si se realiza el seguimiento de la posición seleccionada. |
| Regulatory failures expose people and the environment to horrific risks. | Los fallos en materia de reglamentación exponen a la población y el medio ambiente a riesgos horribles . |
| Policymakers must periodically reassess their efforts and promptly abandon failures. | Los responsables de diseñar las políticas deben reevaluar periódicamente sus esfuerzos y abandonar rápidamente los fracasos. |
| Post Soviet Russian leaders have yet to confront those failures. | Los líderes de la Rusia post soviética aún tienen que enfrentar dichos fracasos. |
| Tom always tries to blame someone else for his failures. | Tom siempre trata de culpar a otro por sus errores. |
| as Value at Risk and tracking error are also monitored . | Informe Anual del BCE 2001 89 |
| There is a bug tracking system available at http bugs.kde.org. | Hay un sistema automático de seguimiento de fallos disponible en http buglist.kde.org. |
| I work with kind of estimation, shuffle tracking ah, good. | Trabajo con un tipo de, estimación rastreo de baraja... Oh, bien. |
| They named her Annie, and they began tracking her movements. | La llamaron Annie y empezaron a seguir sus pasos. |
| Tracking Infrastructure Damage in the War in Yemen Global Voices | Seguimiento del daño a la infraestructura producido por la guerra en Yemen |
| But homo economicus was never intended to be used for forecasting its real purpose is to make it easier to distinguish between market failures and mental failures. | Sin embargo, el objetivo del homo economicus nunca fue el de hacer predicciones. Su función real es la de facilitar la diferenciación entre errores del mercado y errores mentales. |
| Success is in the doing, and failures are celebrated and analyzed. | El éxito está en el hacer. Y se festejan y analízan los fracasos. |
| Several Facebook pages decrying the failures of Jirama have been created. | Se han creado varias páginas de Facebook para denunciar los fallos de Jirama. |
| But the camera is actually tracking where my fingers are moving. | Pero la cámara esta rastreando cuando mis dedos se mueven. |
| He's analyzed basically all the weblogs out there that he's tracking. | Básicamente analizó todos los weblogs que monitorea. |
