Traducción de "told the public" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Based on what Romney has told us, we can conclude that his plan would exacerbate the public investment deficit as well.
Según lo dicho por Romney, podemos concluir que su plan exacerbará también el déficit de la inversión pública.
Arash Azizi, Mostafa's son, told Global Voices over the phone that the news of his father's arrest only went public on March 28, 2015
Arash Azizi, el hijo de Mostafa, informó telefónicamente a Global Voices que la noticia del arresto de su padre recién se publicó el 28 de marzo de 2015
The public has never really been told the true history of Osama bin Laden, Al Qaeda, or the rise of ISIS in Iraq and Syria.
Nunca se ha contado de verdad al público la historia de Osama ben Laden, Al Qaeda o el ascenso del ISIS en el Iraq y Siria.
Tom told Mary and Mary told John.
Tom se lo dijo a Mary y Mary se lo dijo a John.
He told the truth.
Él decía la verdad.
He told the truth.
Él dijo la verdad.
He told the truth.
Dijo la verdad.
I told the truth.
Dije la verdad.
Emily told the truth.
Emily dijo la verdad.
I only told Tom what Mary told me.
Solo le dije a Tom lo que María me dijo.
Tom told Mary what John had told him.
Tom le dijo a Mary lo que John le había contado.
Lurkmore's founder Dmitry (David) Homak said Roscomnadzor's public shaming was a form of blackmail and told TJournal they were overstepping themselves by posting public appeals on social networks instead of sending private emails with takedown requests.
El fundador de Lurkmore Dmitry (David) Homak afirmó que la vergüenza pública generada por Roscomnadzor fue una forma de chantaje y declaró al TJournal que sobrepasaron los límites al hacer llamados públicos a través de las redes sociales en lugar de enviar correos privados para solicitar la eliminación.
Mary told John the secret.
Mary le contó el secreto a John.
Who told you the story?
Quién te contó la historia?
Tom told Mary the truth.
Tom le dijo a Mary la verdad.
Tom told Mary the secret.
Tom le contó a Mary el secreto.
He told me the truth.
Él me dijo la verdad.
He told me the truth.
Me dijo la verdad.
I told Tom the truth.
Le dije la verdad a Tom.
Tom eventually told the truth.
Finalmente, Tom contó la verdad.
You could've told the truth.
Podrías haber dicho la verdad.
He told Shargh the following
Le dijo lo siguiente a Shargh
I just told you something I've never told anyone else.
Acabo de decirte algo que no he dicho nunca a nadie más.
It is now the case and I do not know whether public opinion has been told this that 95 of the inhabitants of the Community are covered by the European monetary system.
El Sr. Cámara Martínez ha preguntado qué hace la Comisión para subsanar nuestro desconocimiento de las múltiples substancias que existen en el mercado.
The public backlash
La reacción negativa del público
She was told Enter the palace.
Se le dijo Entra en el palacio!
Say, Allah has told the truth.
Di Alá ha dicho la verdad.
She was told, Enter the palace.
Se le dijo Entra en el palacio!
Nancy told me about the fire.
Nancy me contó del incendio.
I told him the big news.
Le conté las grandes noticias.
He told me all the details.
Él me dio todos los detalles.
She told me, open the window .
Ella me dijo abre la ventana .
Tom told the dog to stay.
Tom le dijo al perro que se quedara.
You should've told me the truth.
Tú debiste de haberme contado la verdad.
Who told the story to you?
Quién te contó la historia?
You should've told me the truth.
Deberías haberme contado la verdad.
Tom told Mary the whole story.
Tom le contó a Mary la historia completa.
Tom told Mary the bad news.
Tom le dijo a Mary la mala noticia.
Tom told Mary the absolute truth.
Tom le dijo a Mary la verdad absoluta.
Yesterday, he told me the truth.
Ayer me dijo la verdad.
He always told me the truth.
Siempre me dijo la verdad.
Rob told me the good news!
Rob me contó las buenas noticias!
He told me just the opposite!
Me dijo justo lo contrario!
He told me just the opposite!
Él me dijo justo lo contrario!
He told me just the opposite!
Él me dijo justamente lo contrario!

 

Related searches : Told - Told The Story - Told The Newspaper - Tell Told Told - As Told - Told You - Told Him - Get Told - Told About - Told By - Is Told - Has Told - Being Told - Have Told