Traducción de "to bee deemed" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| A 'bee car' to avoid collisions | El 'coche abeja' que evita colisiones |
| A bee buzzes. | Una abeja zumba. |
| European Honey Bee | Abeja europeaName |
| Dennis vanEngelsdorp Bee. Okay, thanks. | Dennis vanEngelsdorp Abeja, bien, gracias. |
| I got a bee sting. | Me picó una abeja. |
| Which bee has bit you? | Qué mosca te ha picado? |
| What bee has stung you? | Qué mosca te ha picado? |
| The bee alighted on the flower. | La abeja se posó en la flor. |
| Bee stings can be very painful. | Las picaduras de abeja pueden ser muy dolorosas. |
| Bee stings can be very painful. | Una picadura de abeja puede ser muy dolorosa. |
| I was stung by a bee. | Una abeja me picó! |
| Where did the bee sting you? | Dónde te picó la abeja? |
| I got stung by this bee. | Esta abeja me picó. |
| I got stung by a bee. | Me picó una abeja. |
| I am passionate about bee keeping. | Me apasiona la apicultura. |
| It's a Blue cheeked Bee eater. | Es un abejaruco de mejillas azules. |
| Assessing these mechanisms, 41 (seven countries) deemed them to be adequate, 28 deemed them to be bad, while only 31 deemed them to be good. | En cuanto a la valoración de estos mecanismos de acceso a la justicia, un 41 (siete países) de los consultados los consideran suficientes, un 28 deficientes y sólo un 31 buenos. |
| The bee is not calling the shots. | La abeja no está tomando las decisiones. |
| A bee flew out of the window. | La abeja salió por la ventana. |
| A bee flew out of the window. | Una abeja salió volando por la ventana. |
| Ouch!! I've been stung by a bee!! | Auch! Me picó una abeja! |
| Tom, there's a bee on your head! | Tom, tienes una abeja en la cabeza! |
| Honey is sweet, but the bee stings. | La miel es dulce, pero la abeja pica. |
| A bee isn't going to sting you if you see it. | Una abeja no va a picarles si la miran. |
| This is what Honey Bee Network is about. | De esto trata la Red Abeja. |
| We know that what's going on between the bee and that flower is that bee has been cleverly manipulated by that flower. | Sabemos que lo que pasa entre la abeja y la flor es que la flor ha manipulado ingeniosamente a la abeja. |
| The whole process must mirror what a bee does to avoid other bees. | Todo el proceso debe reflejar lo que hace un abejorro para esquivar otros abejorros. |
| My mother is busy as a bee every day. | Todos los días, mi madre anda ocupada como abeja. |
| He deemed it wise to accept the offer. | Él consideró que era una decisión acertada aceptar la oferta. |
| We deemed the Commission's response to be inadequate. | Asunto Ayudas humanitarias a Bulgaria |
| It was deemed impossible. | Se consideró imposible. |
| This man is wearing what we call a bee beard. | Este hombre lleva lo que llamamos una barba de abejas. |
| And here you have the hive. You can see the queen bee, that large bee in the middle there. Those are all her daughters, the eggs. | Y aquí tienen la colmena. Pueden ver la abeja reina, la abeja grande que está en el medio. Y las otras son sus hijas, los huevos. |
| And we do this in what we call the Bee Matrix. | Y hacemos esto en lo que llamamos Matriz de abejas . |
| Bee eaters eat bees. This one has a nice blue cheek. | Los abejarucos comen abejas. Este tiene un lindo cachete azul. |
| So you can tailor your honey to taste however you want by planting bee friendly flowers. | Así que pueden adaptar su miel para que tenga el sabor que deseen plantando flores agradables para las abejas. |
| The bee dies. Honeybees die when they sting, so they don't want to do it either. | La abeja muere. Las abejas mueren cuando pican, así que ellas tampoco quieren picarlos. |
| Force K3b to continue some operations otherwise deemed as unsafe | Forzar que K3b continúe algunas operaciones que de otra forma se consideran inseguras |
| He probably has a queen bee tied to his chin, and the other bees are attracted to it. | Probablemente tiene una abeja reina atada a su mentón, que atrae a las otras abejas. |
| Andrenids are among the few bee families that have no cleptoparasitic species. | Son además de las pocas familias de abejas que no tienen especies cleptoparásitas. |
| Those deemed weak will say to those deemed great, No, it was your scheming night and day when you commanded us to reject God and assign equals to Him. | Los que fueron débiles dirán a los que fueron altivos No!, que fueron vuestras maquinaciones de noche y de día, cuando nos instabais a que no creyéramos en Alá y a que Le atribuyéramos iguales... |
| To the right species of bee, this looks like another very aggressive bee, and it goes and bonks it on the head lots and lots of times to try and drive it away, and, of course, covers itself with pollen. | Para ciertas especies de abejas se parece a otra abeja muy agresiva y va y le da en la cabeza muchas, muchas veces tratando de mandarla lejos y mientras tanto se cubre toda de polen. |
| Yet their actions on this issue are deemed to be questionable. | Sin embargo, en este caso considero que sus acciones son cuestionables. |
| Photo by Rich Bee, used under a CC BY NC SA 2.0 license. | Foto de Rich Bee, usada bajo licencia CC BY NC SA 2.0. |
| Ye deemed not that they would go forth, while they deemed that their strongholds would protect them from Allah. | No creíais que iban a salir y ellos creían que sus fortalezas iban a protegerles contra Alá. |
