Traducción de "this is assumed" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I assumed we'd all do this together. | Asumí que haríamos esto todos juntos. |
| I assumed that we'd all do this together. | Asumí que haríamos esto todos juntos. |
| I assumed it was Tom who wrote this report. | Asumí que fue Tom quien escribió este reporte. |
| But this office has assumed its typical position on this whole issue. | Sin embargo, ésta expresó su típica postura ante esta problemática. |
| I assumed that it was Tom who wrote this report. | Asumí que fue Tom quien escribió este reporte. |
| Assumed gamma | Gamma asumida |
| If no year is specified, the current year is assumed. | Si no se especifica año, se asume el actual. |
| We have assumed that there is nothing in the laws of another jurisdiction which affects this Opinion . | Presumimos que nada de las leyes de otra jurisdicción afecta al presente dictamen . |
| We have assumed that there is nothing in the laws of another jurisdiction which affects this Opinion . | We have assumed that there is nothing in the laws of another jurisdiction which affects this Opinion . |
| So they assumed this must be, you know, the brain's orgasmatron. | Así que asumieron que esto era el orgasmatrón cerebral. |
| If no link identifier is specified, the last opened link is assumed. | Si no se especifica el identificador de conexión, se asumne la última conexión abierta. |
| If no link identifier is specified, the last opened link is assumed. | Si no se especifica nigún identificador, se asume el último enlace. |
| If no link identifier is specified, the last opened link is assumed. | Si no se especifica un identificador de enlace, se asume el ultimo enlace abierto. |
| If no link identifier is specified, the last opened link is assumed. | Si no se especifica un identificador de enlace, se asume el último enlace abierto. |
| In analogy, a friendship between Megara and Eretria is assumed. | Análogamente se supone una amistad entre Megara y Eretria. |
| Obligations to be assumed | Obligaciones que deben asumirse |
| Obligations to be assumed | Obligaciones |
| And man assumed it. | El hombre, en cambio, se hizo cargo. |
| He assumed full responsibility. | Él asumió toda la responsabilidad. |
| Assumed interest (change in ) | Interés estimado (variación en ) |
| However , this decision would increase by less than that assumed by the firm . | However , this decision would increase by less than that assumed by the firm . |
| But, the devaluation was much less important than is widely assumed. | Pero la devaluación fue mucho menos importante de lo que comúnmente se cree. |
| This function decodes data, assumed to be UTF 8 encoded, to ISO 8859 1. | Esta función decodifica data, asume codificación UTF 8, a ISO 8859 1. |
| Hitler assumed power in 1933. | Hitler asumió el poder en 1933. |
| He assumed a new identity. | Él asumió una nueva identidad. |
| I assumed it was free. | Asumí que era gratis. |
| I assumed it was free. | Di por sentado que era gratis. |
| I assumed Tom understood French. | Asumí que Tom entendía francés. |
| I assumed you were Canadian. | Supuse que eras canadiense. |
| I assumed you were Canadian. | Suponía que eras canadiense. |
| I assumed you were Canadian. | Me pensé que eras canadiense. |
| I assumed you were Canadian. | Me pensaba que eras canadiense. |
| I assumed you were Canadian. | Presumía que eras canadiense. |
| I assumed you were happy. | Asumí que eran felices. |
| I assumed you were happy. | Asumí que eras feliz. |
| I assumed you were hungry. | Asumí que tenían hambre. |
| And, second, what level of safety is assumed by the term prevent ? | Y, en segundo lugar, qué nivel de seguridad entraña el término prevenir ? |
| In the absence of this, it is assumed that free economic migration within the EU will produce little net movement of populations. | En ausencia de esto, se supone que la libre migración económica al interior de la UE producirá poco movimiento neto de las poblaciones. |
| I assumed that she was there. | Supuse que ella estaba allí. |
| I assumed that she was there. | Supuse que ella estaba allá. |
| I assumed that it was free. | Asumí que era gratis. |
| I assumed that it was free. | Di por sentado que era gratis. |
| I just assumed you wouldn't mind. | Simplemente supuse que no te importaría. |
| I assumed that Tom understood French. | Asumí que Tom entendía francés. |
| I assumed that you were hungry. | Asumí que tenían hambre. |
Related searches : Is Assumed - Is Is Assumed - Is Assumed That - Is Being Assumed - Is Assumed With - Is Assumed For - Is Not Assumed - It Is Assumed - Agreement Is Assumed - This Is - Assumed Value - Were Assumed - Assumed From
