Traducción de "they will provide" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We will provide them with fruits and meat, such as they desire. | Les proveeremos de la fruta y de la carne que apetezcan. |
| Tom will provide music. | Tom proporcionará la música. |
| And We will provide them with fruit and meat from whatever they desire. | Les proveeremos de la fruta y de la carne que apetezcan. |
| We will provide for you and them. | Somos Nosotros Quienes les proveemos, y a vosotros también. |
| God will provide them with excellent sustenance. | Alá le ha reservado un bello sustento. |
| The school will provide tents for us. | La escuela nos proporcionará tiendas. |
| But if they separate (by divorce), Allah will provide abundance for everyone of them from His Bounty. | Si se separan, Alá enriquecerá a cada uno con Su abundancia. |
| This will provide high speed internet access to 400,000 people and will provide work for the German firm for 18 months. | Esta actuación ofrecerá acceso rápido a internet a 400.000 personas y dará trabajo a la alemana durante 18 meses. |
| His son will need to provide the answer. | Será su hijo quien deba dar la respuesta. |
| We will provide for them and for you. | Somos Nosotros Quienes les proveemos, y a vosotros también. |
| So We will very soon provide him ease. | le facilitaremos el acceso a la mayor felicidad. |
| So We will very soon provide him hardship. | le facilitaremos el acceso a la mayor adversidad, |
| You provide without reckoning to whom You will' | Tú provees sin medida a quien quieres . |
| He will provide you with what you need. | Le proporcionará lo que usted necesita. |
| I will provide you all the necessary information. | Yo te proveeré toda la información necesaria. |
| This job will provide you with valuable experience. | Este trabajo te proporcionará valiosa experiencia. |
| To be sure, if they are banished, they will not go with them and if war is waged against them, they will not aid them and even if they provide any aid to them, they will still turn their backs, and thereafter no aid will be forthcoming to them. | Si son atacados, no les auxiliarán. Y aun suponiendo que les auxiliaran, seguro que volvían la espalda. |
| We will provide you with a pair of legs. | Te daremos un par de prótesis. |
| Allah will provide for us from His abundance, and so will His Messenger. | Alá nos dará de Su favor y Su Enviado también. |
| SEPA will also provide a significant number of additional benefits . | La SEPA supondrá , además , un número significativo de ventajas adicionales . |
| And will provide for him from where he never expected. | y le provee de un modo insospechado por él. |
| The computer will provide a hint for your next move. | El ordenador dará un consejo sobre el siguiente movimiento del jugador. |
| As a result, they cannot provide a guarantee to bondholders that the cash will be available to pay them at maturity. | En consecuencia, son incapaces de garantizar a los tenedores de bonos que contarán con efectivo para pagarles cuando los títulos alcancen su madurez. |
| Narrator If they can just land it, this croc will provide useful data, helping Paul in his quest to understand Sarcosuchus. | Si tan sólo pudieran llevarlo a tierra este cocodrilo proveerá datos útiles que le ayudarán a Paul a entender al sarcosuchus . |
| They also provide a detailed record of eruptions in progress. | También mantienen un registro detallado sobre las erupciones en progreso. |
| And they have chosen Gods besides Allah, so that they may provide them strength! | Han tomado dioses en lugar de tomar a Alá, para alcanzar poder. |
| If they are poor, God will provide for them from His bounty, for God's bounty is infinite and He is all knowing. | Si son pobres, Alá les enriquecerá con Su favor. Alá es inmenso, omnisciente. |
| And Abraham said, My son, God will provide himself a lamb for a burnt offering so they went both of them together. | Abraham respondió Dios mismo proveerá el cordero para el holocausto, hijo mío. E iban los dos juntos |
| and He will provide for him from whence he never reckoned. | y le provee de un modo insospechado por él. |
| And He will provide him from (sources) he never could imagine. | y le provee de un modo insospechado por él. |
| and will provide him sustenance from whence he never even imagined. | y le provee de un modo insospechado por él. |
| And will provide for him from where he does not expect. | y le provee de un modo insospechado por él. |
| Their Lord will provide them with a drink of pure wine. | Su Señor les servirá una bebida pura. |
| Yet they worship those apart from God who cannot provide for them any sustenance from the heavens or the earth, nor will they have power to do so. | En lugar de servir a Alá, sirven a lo que no puede procurarles sustento de los cielos ni de la tierra, lo que no posee ningún poder. |
| and will provide you with wealth and children, and will bestow upon you gardens and rivers. | Os dará mucha hacienda e hijos varones. Pondrá a vuestra disposición jardines, pondrá a vuestra disposición arroyos. |
| And if they are pregnant, provide for them maintenance until they have delivered their burden. | Si están embarazadas, proveedles de lo necesario hasta que den a luz. |
| They also provide the bulk of refinancing to the financial sector . | También constituyen la principal fuente de financiación del sector financiero . |
| They also provide the bulk of refinancing to the banking system . | Proporcionan , también , la mayor parte de la financiación que necesita el sistema bancario . |
| If they are pregnant, provide them with maintenance until their delivery. | Si están embarazadas, proveedles de lo necesario hasta que den a luz. |
| And those who emigrated in the way of Allah, and thereafter they were slain or they died surely Allah will provide them with a goodly provision and verily Allah! | A quienes, habiendo emigrado por Alá, sean muertos o mueran, Alá les proveerá de bello sustento. |
| That is a promise that Western countries will be unable to provide. | Se trata de una promesa que los países occidentales no podrán conceder. |
| Allah will not provide for them any share in the Next Life. | Alá no quiere darles parte en la otra vida. |
| The earth will provide your dwelling place an enjoyment for a while' | La tierra será por algún tiempo vuestra morada y lugar de disfrute . |
| They will also provide the banking sector and the general public with a single set of comparable interest rate statistics across the euro area . | Asimismo , proporcionarán al sector bancario y al público en general un único conjunto de estadísticas comparables sobre los de tipos de interés para la zona del euro . |
| Provide an explanation Provide additional information . | Aporte una explicación Facilite información adicional . |
Related searches : They Provide - Will Provide - They Will - They Shall Provide - Do They Provide - They Can Provide - They Provide For - As They Provide - Will Provide Access - Will Provide Guidance - And Will Provide - Who Will Provide - God Will Provide - Will Provide Services
