Traducción de "they were informed" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Informed - translation : They - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

On that day, people will be informed of all that they had done and all that they were supposed to do.
Ese día, ya se le informará al hombre de lo que hizo y de lo que dejó de hacer.
That night contestants were informed individually whether they made it to the semi final round, the Top 24.
Esa noche concursantes fueron informados individualmente si se llegó a la ronda de semifinales, el Top 24.
News were informed by the central dispatcher of Automotoklub (UAMK).
Las noticias las transmitió el operador del Ústředního automotoklubu (ÚAMK).
It was so, for We were fully informed about him.
Así fue. Nosotros teníamos pleno conocimiento de lo que él tenía.
Lo! He is Informed of what they do.
Está bien informado de lo que hacen.
People outside the country weren't considered sufficiently informed, their judgement wasn't worth the same, and they were accused of ignorance and bias.
Y al que estaba fuera no se le consideraba suficientemente autorizado, su juicio no tenía la misma validez y se le acusaba de desconocimiento y de sesgo.
They seek to be informed by thee Is that true?
Te pedirán información Entonces, eso es verdad?
They were informed upon when they bought food at the village of Anijabe and both were killed in a firefight with Royal Marines three days later one Marine was killed in the action as well.
Ambos fueron localizados cuando compraban alimentos en un pueblo y fueron muertos en una escaramuza con Infantes de marina Reales tres días más tarde.
They signed this document, and it's called an informed consent document.
Firmaron este documento, documento de consentimiento informado.
But if they turn away, say, I have informed you sufficiently.
Si se desvían, di Os he informado a todos con equidad.
They question thee as if thou couldst be well informed thereof.
Te preguntan a ti como si estuvieras bien enterado.
You are informed or misinformed, or just wrongly informed.
Te informan o te desinforman, o simplemente te mal informan.
Get Informed
Obtenga información
A Scripture whose Verses were perfected, then elaborated, from One who is Wise and Informed.
He aquí una Escritura cuyas aleyas han sido hechas unívocas y, luego, explica das detalladamente, y que procede de Uno Que es sabio, Que está bien informado.
He said, The All Knowing, the All Informed, informed me.
Él dijo Me lo ha revelado el Omnisciente, el Bien Informado .
They will question thee, as though thou art well informed of it.
Te preguntan a ti como si estuvieras bien enterado.
Keep me informed.
Mantenme informado.
Keep me informed.
Manténgame informado.
Keep me informed.
Manteneme informado.
And they were. They were prepared.
Sí, los tenía. Estaban preparados.
They shall also be informed of ( a ) the price of the successful tender bids
Además se les informará a ) del precio de las ofertas ganadoras
For example, I asked the epilepsy people what are they using for informed consent.
Por ejemplo, le pregunté a la gente con epilepsia qué están usando para consentimiento informado.
But if the confederates were to mount another assault, they would wish to be in the desert among the bedouins and keep themselves informed about you from there.
Pero, si los coalicionistas regresaran, querrían retirarse al desierto entre los beduinos, preguntando qué ha sido de vosotros.
Please keep me informed.
Por favor, mantenme informado.
Please keep me informed.
Mantenme al día, por favor.
Has Tom been informed?
Han informado a Tom?
She said, It seems to be the same, and we were informed before it, and we had submitted.
Hemos recibido la ciencia antes que ella. Nos habíamos sometido.
Then, when he informed her of it, she said, Who informed you of this?
Y, cuando se lo reveló, dijo ella Quién te ha informado de esto?
They were distressed because they were confident. They came there, and were confounded.
Pero son confundidos por haber confiado cuando llegan a ellos, quedan defraudados
God is Kind and Informed.
Alá es sutil, está bien informado.
Ask anyone informed concerning Him!
Interroga a quien esté bien informado de Él!
I try to stay informed.
Trato de mantenerme informado.
I try to stay informed.
Trato de mantenerme informada.
Tom will keep us informed.
Tomás nos mantendrá informados.
It's informed us about osteoporosis.
Nos informó acerca de la osteoporosis.
How do you get informed?
Logramos informarnos?
They were three and they were all armed.
Eran tres y todos estaban armados.
They were our teammates! They were inspiring us.
Eran nuestros compañeros de equipo! Nos estaban .
But they were right. They were exactly right.
Pero tenían razón. Estaban exactamente en lo cierto.
And they were unexpected and they were surprising.
Y fueron tan inesperados como sorprendentes.
They saw it, then they were amazed. They were dismayed. They hurried away.
Pero viéndola así, se quedaron atónitos se turbaron y se dieron prisa a huir
They were killed just because they were not whites.
Fueron asesinados simplemente por no ser blancos.
They claimed they had informed police of the existence of the brothel but that police had not reacted to their information.
Afirmaron que habían informado a la policía de la existencia de este burdel, pero las fuerzas de seguridad ignoraron su denuncia.
And people were like, We knew they were vicious. We knew they were.
Y la gente decía Sabíamos que eran feroces. Lo sabíamos .
They were killing people. They were doing whatever they want because they have power.
Estaban asesinando a gente, estaban haciendo lo que querían porque tenían poder.

 

Related searches : Were Informed - They Were - They Are Informed - They Informed Me - Were Not Informed - You Were Informed - Were You Informed - I Were Informed - We Were Informed - Were Informed About - They Were Getting - They Were Provided - They Were Booked - That They Were