Traducción de "they stayed" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

They - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They stayed friends.
Ellos siguieron siendo amigos.
They stayed up all night.
Ellas se quedaron levantadas toda la noche.
They stayed in Rome till September.
Se quedaron en Roma hasta Septiembre.
That s the woman they stayed with.
Esa es la mujer con la que ellos se quedaron.
They stayed one more day together.
Se quedaron juntos un día más.
They stayed at home, because it rained.
Se quedaron en casa porque estaba lloviendo.
Say Allah knows best how long they stayed.
Di Alá sabe bien cuánto tiempo permanecieron.
Say, God knows best how long they stayed.
Di Alá sabe bien cuánto tiempo permanecieron.
They stayed at the hotel for a week.
Se quedaron en el hotel una semana.
You say God only knows how long they stayed.
Di Alá sabe bien cuánto tiempo permanecieron.
Say 'None but Allah knows how long they stayed.
Di Alá sabe bien cuánto tiempo permanecieron.
They stayed married for the sake of their children.
Siguieron casados por sus hijos.
They stayed with me in the room all night.
Ellos se quedaron conmigo en la habitación toda la noche.
And I stayed. I don't know why I stayed, but I stayed.
Y me quedé en la escuela. No sé porque, pero me quedé.
Say, God knows best how long they stayed in it.
Di Alá sabe bien cuánto tiempo permanecieron.
They stayed there with the disciples for a long time.
Y se quedaron allí por mucho tiempo con los discípulos
Your Lord knows best, they said, how long you have stayed.
Enviad a uno de vosotros con esta vuestra moneda a la ciudad.
They said, Your Lord knows best how long you have stayed.
Dijeron Vuestro Señor sabe bien cuánto tiempo habéis permanecido.
They said, Your Lord knows best how long you have stayed.
Dijeron Vuestro Señor sabe bien cuánto tiempo habéis permanecido.
They stayed in the room with me for the whole night.
Ellos se quedaron conmigo toda la noche en la habitación.
Stayed tuned.
Seguiremos informando.
Everybody stayed.
Todos se quedaron.
I stayed.
Me quedé.
Who stayed?
Quién se quedó?
Tom stayed.
Tom se quedó.
They will say We stayed a day or part of a day.
Dirán Hemos permanecido un día o parte de un día.
They said, We have stayed a day, or part of a day.
Dijeron Permanecimos un día o menos .
And they stayed in their cave for three hundred years, adding nine.
Permanecieron en su caverna trescientos años, a los que se añaden nueve.
They said, We have stayed a day, or part of a day.
Dijeron Permanecimos un día o menos .
They said 'Your Lord knows best how long we have stayed here.
Dijeron Vuestro Señor sabe bien cuánto tiempo habéis permanecido.
They added, Your Lord knows better how long we have stayed here.
Dijeron Vuestro Señor sabe bien cuánto tiempo habéis permanecido.
They said, We have stayed a day, or part of a day.
Dijeron Permanecimos un día o menos .
They will say, We stayed a day or part of a day.
Dirán Hemos permanecido un día o parte de un día.
And they stayed in the Cave three hundred years and to that they added nine more.
Permanecieron en su caverna trescientos años, a los que se añaden nueve.
Only Tom stayed.
Solo se quedó Tom.
Tom stayed awake.
Tom permaneció despierto.
Tom stayed close.
Tom permaneció cerca.
Everyone stayed calm.
Todos se quedaron calmados.
(It is said) they stayed in the cave three hundred years and nine.
Permanecieron en su caverna trescientos años, a los que se añaden nueve.
They said We have stayed (perhaps) a day or part of a day.
Dijeron Permanecimos un día o menos .
They said Your Lord (Alone) knows best how long you have stayed (here).
Dijeron Vuestro Señor sabe bien cuánto tiempo habéis permanecido.
He would have stayed in its belly until the Day they are raised.
habría permanecido en su vientre hasta el día de la Resurrección.
They shall whisper among themselves You stayed on the earth barely ten days.
diciéndose unos a otros por lo bajo No habéis permanecido sino diez días .
They will say We stayed for a day or part of a day.
Dirán Hemos permanecido un día o parte de un día.
They will whisper to one another You have stayed only for ten days .
diciéndose unos a otros por lo bajo No habéis permanecido sino diez días .

 

Related searches : I Stayed - We Stayed - Stayed Unchanged - Stayed Tuned - Proceedings Stayed - Stayed Flat - Stayed For - Stayed Behind - Stayed Away - Is Stayed - Has Stayed - Stayed Pending - Stayed Constant - Stayed Overnight