Traducción de "they are open" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Open - translation :

They - translation :

Palabras clave : Abrirlo Abrirla Abran Abres Abras Dicen Saben Quieren Hacen Estaban

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Open the door. They are ringing the bell.	Abra usted la puerta están llamando el timbre.
All of these paths remain open, but they are narrowing.	Ninguna de esas vías está cerrada, pero están estrechándose, y ninguna de ellas depende de la supervivencia política de Bashar Al Asad.
They are both on an open highway, plain to see.	Los dos casos son típicos y claros.
The most important instrument are the open market operations . They serve	Las operaciones de mercado abierto constituyen el instrumento más importante y se utilizan para
Their quiver is an open tomb, they are all mighty men.	Su aljaba es como sepulcro abierto todos ellos son valientes
You give to them they gather. You open your hand they are satisfied with good.	Tú les das, y ellos recogen abres tu mano, y se sacian del bien
Their quiver is as an open sepulchre, they are all mighty men.	Su aljaba es como sepulcro abierto todos ellos son valientes
All scenarios are open.	Todas las hipótesis son posibles.
The windows are open.	Las ventanas están abiertas.
The doors are open.	Las puertas están abiertas.
Tom's eyes are open.	Los ojos de Tomás están abiertos.
They burst the door open.	Abrieron la puerta de golpe.
Wait until they open fire.	Esperen hasta que abran fuego.
Wait until they open fire.	Esperad a que abran fuego.
These festivals are radically open.	Estos festivales son radicalmente abiertos.
Normally, people are open to influence from those whom they trust and wish to emulate.	Normalmente, las personas se dejan influir por aquellos en quienes confían y a quienes desean imitar.
Here they are. It's an open network, everybody is sharing. We can see it all.	Aquí estan. O es una red abierta. Todo el mundo compartiendo. Lo vemos todo.
Usterts They have cracks that are open for at least 90 cumulative days per year.	Usterts hacen grietas abiertas al menos 90 días acumulativos por año.
Therefore ruin is for those whose hearts are hardened towards the remembrance of Allah they are in open error.	Ay de los que tienen un corazón insensible a la amonestación de Alá! Están evidentemente extraviados.
If no tenders are listed none are open .	If no tenders are listed none are open .
Until, when We open for them the gate of extreme punishment, behold! they are aghast thereat.	Hasta que abramos contra ellos una puerta de severo castigo y, entonces, sean presa de la desesperación.
Some men's sins are open beforehand, going before to judgment and some men they follow after.	Los pecados de algunos hombres se hacen patentes antes de comparecer en juicio, pero a otros les alcanzan después
A friend ran through the stunned crowd, arms wide open shouting They are here with us!	Un amigo corrió en medio de la atónita multitud, con los brazos abiertos gritando Están acá con nosotros!
When the ledgers are laid open,	cuando las hojas sean desplegadas,
and when graves are laid open,	cuando las sepulturas sean vueltas al revés,
When the scrolls are laid open	cuando las hojas sean desplegadas,
Open knowledge, open aid, open governance, and together, they represent three key shifts that are transforming development and that also hold greater hope for the problems I witnessed in Uganda and in Bihar.	Conocimiento abierto, ayuda abierta, gobierno abierto. Juntos, representan tres cambios clave que están transformando el desarrollo y que también alientan una mayor esperanza para los problemas de los que fui testigo en Uganda y en Bihar.
And they lay not open. They but wished to flee.	En realidad, no es que sus casa estuvieran indefensas, lo que querían era huir.
They shall be read in open court .	SerÆn leídas en sesión pœblica .
They shall be read in open court.	Serán leídas en sesión pública.
So We inflicted retribution on them, and they are both, indeed, on an open road (still) pursued.	y nos vengamos de ellos. Los dos casos son típicos y claros.
Much will they listen and much will they see, on the Day when they come to Us, but today the unjust are in open error.	Qué bien oirán y verán el día que vengan a Nosotros! Pero los impíos están hoy, evidentemente, extraviados.
You are not but in open error!	Estáis evidentemente extraviados .
Aye! His both hands are wide open.	Al contrario, Sus manos están abiertas y Él distribuye Sus dones como quiere.
Surely the unbelievers are your open enemies.	Los infieles son para vosotros un enemigo declarado.
And when the pages are laid open,	cuando las hojas sean desplegadas,
And when the graves are laid open,	cuando las sepulturas sean vueltas al revés,
and when the graves are laid open	cuando las sepulturas sean vueltas al revés,
Shops are open from Monday to Saturday.	Las tiendas atienden al público de lunes a sábado.
Shops are open from Monday to Saturday.	Las tiendas están abiertas de lunes a sábado.
Kids are more engaged with open possibilities.	Los niños están más dispuestos a dejar las posibilidades abiertas.
until, when We open against them a door of terrible chastisement, lo, they are sore confounded at it.	Hasta que abramos contra ellos una puerta de severo castigo y, entonces, sean presa de la desesperación.
Until when we shall open upon them a portal of severe torment, and lo! thereat they are desparing	Hasta que abramos contra ellos una puerta de severo castigo y, entonces, sean presa de la desesperación.
Until when We open upon them a door of severe chastisement, lo! they are in despair at it.	Hasta que abramos contra ellos una puerta de severo castigo y, entonces, sean presa de la desesperación.
Folders are similar but do not contain the Open and Open With... RMB menu items	Las carpetas son similares, pero no tienen los elementos Abrir ni Abrir con... del menú RMB

Display this page in English