Traducción de "the report says" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Report - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The report says
El informe dice
The weather report says it will rain tomorrow afternoon.
El informe meteorológico dice que lloverá mañana por la tarde.
Indeed, the International Monetary Fund s most recent report on the eurozone says as much (if cautiously).
De hecho, eso exactamente es lo que dice (aunque con cautela el Fondo Monetario Internacional) en su informe más reciente sobre la zona del euro. nbsp
As the report on the study says, a detailed analysis of the French figures throws up a few surprises.
Tal como se indica en el informe Un análisis detallado de las cifras francesas produce algunas sorpresas.
We did not provide information in response to any of those requests, Twitter's report says.
En ningún caso les dimos acceso a la información requerida .
The report says that the FSB rakes in money from the biggest firms, and that the police target small businesses.
El informe afirma que el SFS recauda el dinero de las empresas más grandes, y que la policía apunta a los pequeños comercios.
But they didn't all listen to the glad news. For Isaiah says, Lord, who has believed our report?
Pero no todos obedecieron el evangelio, porque Isaías dice Señor, quién ha creído a nuestro mensaje
I regret that the Giscard d'Estaing report says nothing about the attitude adopted so far by the Court of Justice.
Lamento que el informe Giscard d'Estaing no haga ninguna referencia a la postura adoptada hasta la fecha por el Tribunal Europeo de Justicia.
So another report, an investigative report by General Fay, says the system is guilty. And in this report, he says it was the environment that created Abu Ghraib, by leadership failures that contributed to the occurrence of such abuse, and the fact that it remained undiscovered by higher authorities for a long period of time.
Otro informe, uno de investigación hecho por el General Fay, dice que el sistema es culpable, y en este informe dice que fue el entorno lo que creó Abu Ghraib a partir de fallos de liderazgo que contribuyeron a que sucediera ese abuso, y el hecho de que las altas esferas lo ignoraran durante mucho tiempo.
It is very important to know how to report a situation, says the same organisation on their Facebook page
Es muy importante conocer cómo reportar la situación , dice la misma organización en su página de Facebook
He senses that the chart's intermediate report says more about the unpredictability of the Liga than about the dominance of his HSV.
Prevé que las calificaciones parciales de la tabla correspondan más a la veleidad de la liga que a la dominancia de su HSV.
The ECB, in its report, says it will reassess the various risks, currently regarded as high, in the event of the currency's success.
Por otra parte, en su informe el BCE prevé revaluar los riesgos diversos, hoy considerados altos, en caso de que esta moneda tenga éxito.
This Al Jazeera report says at least 40 people were killed, while this Daily News Egypt puts the figure at 22 and 28.
Este informe de Al Jazeera dice que murieron al menos 40 personas, en tanto el Daily News Egypt coloca la cifra entre 22 y 28.
However, it seems to us quite extraordinary that this should be achieved at the back end of an interim report and it is even more extraordinary when we see that on Wednesday, Parliament will be asked to vote for the Galle report, which says that the number of observers should be determined by the Parliament on a proposal from its President, and then the Donnelly report says there should be eighteen !
No necesitamos que la CE sea una potencia militar que, como gendarme mundial, man tenga disponibles las fuentes de materias primas situadas en otros países.
the customer says, I want that. And the person says, Okay, here you are.
y la persona le diga aquí lo tiene ,
The wise one knows what he says the foolish one says what he knows.
El sabio sabe lo que dice, el tonto dice lo que sabe.
The deep says, 'It isn't in me.' The sea says, 'It isn't with me.'
El océano dice Ella no está en mí. El mar dice Tampoco está conmigo.
Tom says that he can't believe anything Mary says.
Tom dice que no puede creer nada de lo que dice Mary.
The psychiatrist says, You're crazy.
Éste le dice, 'Usted está loco'.
It isn't what he says that annoys me but the way he says it.
Lo que me fastidia no es lo que dice sino la manera en que lo dice.
For me, Community is what we have, and Federal European Union is our destination a union based, as the Colombo report says, on citizens and states.
Con ello critico a la Presidencia italiana por su tratamiento inadmisible de mi idioma durante el curso de los actuales debates sobre la Unión.
Says who?
Quién dice?
Gović says
Gović dice
In the article, the journalist says
En la nota, la periodista asevera
He says something's just. She says something else is just.
Él dice que algo es lo justo. Ella dice que otra cosa es lo justo.
Produce your cause, says Yahweh. Bring forth your strong reasons, says the King of Jacob.
Presentad vuestra causa, dice Jehovah exponed vuestros argumentos, dice el Rey de Jacob
Nonsense, says the religious world view.
Tonterías, dice el mundo religioso.
That's what the World Bank says.
Eso es lo que dice el Banco Mundial.
The notice says, Danger! 10,000 VOLTS.
El cartel dice, Peligro! 10.000 VOLTIOS.
He always says the same thing.
Siempre dice lo mismo.
Listen to what the teacher says.
Escuchen lo que dice el profesor.
This is what the law says.
Es lo que dice la ley.
The legend says he was invulnerable.
La leyenda cuenta que él era invulnerable.
The doctor says to eat more.
Dice el médico que coma mejor.
But that's what the math says.
Eso es lo que dicen las matemáticas,
It says dreams at the top.
y dice sueños en la parte superior.
The avocado, he says right away.
El aguacate, dice rápidamente.
Swanson says he rejected the offer.
Swanson dice que rechazó la oferta.
She says the airports of the world.
ella responde que en los aeropuertos del mundo.
On the right, the parody says, Massacre.
A la derecha, la parodia dice Masacre.
Behold, I am against the prophets, says Yahweh, who use their tongues, and say, He says.
He aquí, yo estoy contra los profetas que con sus lenguas hablan lisonjas y proclaman 'Jehovah dice.
Five! says Alex.
Cinco! dice Álex.
Simon says Stand!
Simón dice De pie!
Who says that?
Quién dice eso?
Tom says hello.
Tom dice hola .

 

Related searches : Says - The Webpage Says - The Sentence Says - The Website Says - The Bible Says - The Message Says - The Regulation Says - The Document Says - The Law Says - The Sign Says - The Letter Says - The Book Says - The Quote Says - The Heading Says