Traducción de "tend to suffer" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Suffer - translation :

Tend - translation :

Palabras clave : Sufrir Sufra Sufrirá Sufrirán Sufro Tienden Tiendo Tiendo Tienden Tiendes

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Companies tend not to invest in talent or develop new skills, and the quality of existing skills can suffer.	Las empresas no suelen invertir en el talento de los trabajadores ni impartir nuevas aptitudes y la calidad de las ya existentes puede resentirse de ello.
They tend to be creative. They tend to be entrepreneurial.	Suelen ser creativos. Suelen ser emprendedores.
We tend to make mistakes.	Somos propensos a cometer errores.
To live is to suffer.	La vida es sufrimiento.
We don't tend to do that.	No solemos hacer eso.
Tend to your own affairs first.	Ocúpate de tus asuntos primero.
Young people tend to think so.	La gente joven tiende a pensar eso.
Sick people tend to be pessimistic.	La gente enferma tiende a ser pesimista.
Cameras don't tend to capture reality.	Las cámaras no suelen captar la realidad.
I tend to talk too much.	Tengo cuerda para rato.
They tend to be web thinkers.	tienden a los pensamientos interconectados,
Man is destined to suffer.	Es el destino del hombre sufrir.
I don't want to suffer.	No quiero sufrir.
We tend to associate politicians with hypocrisy.	Tendemos a asociar a los políticos con la hipocresía.
Women tend to fuss over trifling matters.	Las mujeres tienden a hacer un mundo de nimiedades.
Women tend to live longer than men.	Las mujeres suelen vivir más que los hombres.
Japanese people tend to think that way.	Los japoneses tienden a pensar de esa manera.
Red haired people tend to have freckles.	Los pelirrojos tienden a tener pecas.
Red haired people tend to have freckles.	Las personas de pelo rojo suelen tener pecas.
I do tend to babble at times.	Yo tiendo a farfullear en ocasiones.
I do tend to babble at times.	Tiendo a murmurar en algunas ocasiones.
I do tend to babble at times.	Tiendo a balbucear en ocasiones.
Unfortunately, princes don't tend to be handsome.	Por desgracia, los príncipes no suelen ser guapos.
Socially awkward people tend to develop insecurities.	La gente que es poco social tiende a desarrollar inseguridades.
I tend to dream when I sleep.	Suelo soñar cuando duermo.
Educated people tend to have fewer children.	Las personas cultas suelen tener menos hijos.
The seeds tend to be heart shaped.	Las semillas tienden a tener forma de corazón.
Besides, I tend to trip over things.	Además, tiendo a tropezar con cosas .
But, in fact, most boys tend to be a certain way, and most girls tend to be a certain way.	Pero, de hecho, la mayoría de los niños tienden a ser de cierta manera y la mayoría de las niñas tienden a ser de cierta manera.
But maybe they deserve to suffer.	Pero tal vez merezcan sufrir.
They love to see you suffer.	Si no, no dejarán de dañaros.
It is man's lot to suffer.	Es el destino del hombre sufrir.
I hate to see animals suffer.	Odio ver sufrir a los animales.
It is man's destiny to suffer.	Es el destino del hombre sufrir.
generally make saving more attractive and tend to	generally make saving more attractive and tend to
expect higher future profits , they will tend to	expect higher future profits , they will tend to
If not, we tend to find them implausible.	De lo contrario, nos resultan inverosímiles.
And they tend to be on their own.	Y tienden a estar solos.
Core dumping fsck's tend to make me nervous	El volcado de memoria de fsck me suele poner nervioso
So economists tend to talk in technical words.	Los economistas tienden a hablar con palabras técnicas,
People tend to look at others with bias.	La gente tiende a ver a los demás con parcialidad.
Japanese women tend to look tiny and delicate.	Las mujeres de Japón parecen pequeñas y delicadas.
We tend to see commonalities more than differences.	Tendemos a ver más los rasgos comunes que las diferencias.
They actually tend to go a little risky.	De hecho tienden a correr un pequeño riesgo.
Indeed, our research shows that when mutual recognition agreements include restrictive rules of origin, intra regional trade increases at the expense of trade with other countries and that developing countries tend to suffer most.	De hecho, nuestra investigación demuestra que cuando los acuerdos de reconocimiento mutuo incluyen reglas restrictivas de origen, el comercio intrarregional aumenta a expensas del comercio con otros países y los que más sufren son los países en desarrollo.

Display this page in English