Traducción de "tempting to suggest" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Suggest - translation :

Palabras clave : Sugiero Sugiero Sugieres Sugerir Sugeriría Tentador Tentadora Tentando Tentadoras Tienta

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

You're tempting fate.	Estás tentando al destino.
It certainly is tempting to believe so.	Ciertamente, es tentador creer lo anterior.
That sounds very tempting.	Eso suena muy tentador.
This was, he said, tempting God.	Eso fue, dijo, tentar a Dios .
Test pilots are constantly tempting fate.	Los pilotos de prueba desafían constantemente al destino.
I have to refuse your offer, as tempting as it might be.	Debo rechazar tu oferta, por más tentadora que sea.
Suggest	Palabras sugeridas
Suggest	Sugerir
In the midst of all that pain, it is tempting to point fingers.	En medio de todo ese sufrimiento, es tentador apuntar con el dedo.
It is tempting to seek greater social, political, or economic meaning in football.	Es tentador buscarle al fútbol significados sociales, políticos o económicos más amplios.
It's a tempting offer but I'm afraid I'm going to have to turn you down.	Es una oferta tentadora, pero me temo que voy a rechazarla.
Suggest words	Sugerir palabras
Did they suggest it to them?	Es que se han legado eso unos a otros?
Doctors suggest drugs to fight diseases.	Los doctores recomiendan medicamentos para combatir enfermedades.
Well, there's no science to suggest.	Bueno, no hay ninguna ciencia que sugerir.
The target market is as tempting as it can get.	El mercado objetivo es de lo más tentador.
And this is fantastic. And it's so tempting to think that it's all about me.	Esto es fantástico. Y es tan tentador pensar que todo gira en torno a mí...
Nobody was able to suggest a solution.	Nadie fue capaz de sugerir una solución.
I suggest a correction to this sentence.	Sugiero una corrección para esta frase.
And others, tempting him, sought of him a sign from heaven.	Otros, para probarle, pedían de él una señal del cielo
Suggest New Filename	Sugerir un nuevo nombre de archivo
Suggest New Name	Sugerir nuevo nombre
Suggest automatic display	Sugerir mostrar automáticamente
Suggest automatic display	Sugerir mostrar automáticamente
Suggest a category	Sugerir una categoría
It is always tempting to claim that what happens behind sovereign borders is nobody else's business.	Siempre es tentador afirmar que lo que sucede detrás de las fronteras soberanas no debiese incumbir a nadie más.
I was about to suggest the same thing.	Estaba a punto de sugerir lo mismo.
I was about to suggest the same thing.	Estuve a punto de sugerir lo mismo.
I suggest the house.	Yo sugiero la de la casa.
What do you suggest?	Qué sugieres?
I suggest you hide.	Te sugiero que te escondas.
It is tempting once you've figured this out it is tempting to keep writing the same poem, or keep telling the same story, over and over, once you've figured out that it will gain you applause.	Es tentador una vez que se hayan dado cuenta de esto es tentador seguir escribiendo el mismo poema, o seguir contando la misma historia, una y otra vez, una vez que descubriste que vas a ser aplaudido.
I'm addicted to translating sentences from French into English on Tatoeba, and Spanish is tempting me sorely.	Soy adicto a traducir oraciones del francés al inglés en Tatoeba, y el español está tentándome fuertemente.
When a country requires assistance, it is tempting for lenders to insist on a long list of reforms.	Cuando un país requiere asistencia, los prestamistas se sienten tentados a insistir en una larga lista de reformas.
I suggest you go west.	Te recomiendo que vayas al oeste.
I suggest you study it.	Sugiero que lo estudiéis.
Two basis responses suggest themselves.	No podemos menos que expresar nuestra condena.
If you're bored, I suggest you to go to the cinema.	Si estás aburrido, sugiero que vayas al cine.
Should I now suggest you to think of another country ?	Debería ahora sugerirles pensar en otro país ?
This is not to suggest the JCPOA makes no contribution.	Esto no quiere decir que el Plan de Acción (JCPOA por su sigla en inglés) no sirva de nada.
It does suggest we've still got a bit to learn.	Eso indica que todavía tenemos un poco para aprender.
The FONT element allows authors to suggest rudimentary font changes.	El elemento FONT permite al autor sugerir cambios de tipo de letra rudimentarios.
It is tempting to make a comparison it is roughly the figure for share move ments in the Netherlands.	Cabría hacer una comparación, una comparación que también la hacen los movimientos de acción en los Países Bajos.
Of course it was tempting to hope that something else would happen to ensure this movie saw the light of day.	Por supuesto, era tentador esperar que algo más sucediera para asegurar que esta película viera la luz del día.
Anyone can suggest changing a name.	Cualquier persona puede sugerir un cambio de nombre.

Display this page in English