Traducción de "temperatures soar" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

His rhetoric did not soar, could not soar.
Su oratoria no impresionó, no pudo hacerlo.
Temperatures
Temperaturas
Temperatures
machs
Temperatures
Desviación estándar
Available temperatures
Temperaturas disponibles
Star Colors and Temperatures
Colores y temperaturas estelares
Star Colors and Temperatures
Colores de estrellas y temperaturas
Star Colors and Temperatures
Colores y temperaturas de las estrellas
Flux Star Colors and Temperatures
Flujo Colores de estrellas y temperaturas
Low temperatures turn water into ice.
Las bajas temperaturas convirtieron el agua en hielo.
At low temperatures, water turns to ice.
A bajas temperaturas, el agua se convierte en hielo.
Temperatures in February and March average between 18 and 19 C, from April to May temperatures climb over 31 C.
De Febrero a Marzo hay temperaturas entre 18 19 C, de April a Mayo aumentan hasta las 31 C.
Don't we already know how they affect temperatures?
No sabemos ya cómo afectan a las temperaturas?
Some of the records show lower temperatures than others.
Alguno de los registros muestran temperaturas más bajas que otros.
It's urgent work. We know that temperatures are rising.
Es un trabajo urgente. Sabemos que las temperaturas están aumentando.
Low temperatures kept summits frozen most of the spring.
Las bajas temperaturas mantuvieron heladas las cumbres gran parte de la primavera.
Likewise, rising temperatures are reducing the ocean's oxygen carrying capacity.
Asimismo, el aumento de las temperaturas reduce la capacidad de los océanos para acopiar el oxígeno.
These recovery phases enable adaptations to higher temperatures to spread.
Estas fases de recuperación permiten que se diseminen las adaptaciones a las mayores temperaturas.
Almost all vaccines need to be kept at refrigerator temperatures.
Casi todas las vacunas necesitan mantenerse refrigeradas.
Near the summit, temperatures can be 40 degrees below zero.
Cerca del pico, las temperaturas pueden llegar a 40 grados bajo cero.
While temperatures are moderated by the ocean, storms are frequent.
Mientras que las temperaturas son moderadas gracias al océano, las tormentas son frecuentes.
Why did the ratio of household debt to income soar to unprecedented heights in the pre recession days?
Por qué en los días anteriores a la recesión el coeficiente deuda ingreso de los hogares se elevó a niveles nunca antes vistos?
If temperatures soon return to normal, the partnership can be restored.
Si las temperaturas vuelven a la normalidad prontamente, la cooperación se puede reanudar.
Basically, prices soar and crooked politicians then milk the rents from the sector, but it doesn't generate any jobs.
Básicamente, los precios se disparan y los políticos corruptos luego se aprovechan de las rentas del sector. Pero no se genera ningún empleo.
If we do not have pesticides, production will go down and the cost of food is going to soar.
Necesitamos un plan para ayudar a los pequeñas agricultores y no un plan exclusivamente para las regiones desfavorecidas.
The rescue flight had to reckon with strong winds and freezing temperatures.
El vuelo de rescate tuvo que tener en cuenta fuertes vientos y temperaturas glaciales.
What is the exact relationship between levels of greenhouse gases and planetary temperatures?
Cuál es la relación exacta entre los niveles de gases de efecto invernadero y las temperaturas del planeta?
As a result, the debtor countries bond prices would collapse, interest rates would soar, and banks would be threatened with collapse.
Como resultado, los precios de los bonos de los países deudores habrían colapsado, los tipos de interés se habrían ido a las nubes y los bancos se habrían visto ante la clara perspectiva de un colapso.
When winter weather set in, the temperatures dropped below freezing. And they stayed there.
Cuando el frío del invierno llegó, la temperatura bajó por debajo de 0ºC. Y continuó así.
It is heavily influenced by the Pacific Ocean which moderates the temperatures year round.
Influida por el océano Pacífico, que modera las temperaturas durante todo el año.
The soaring temperatures brought severe bushfires to the states of Victoria and South Australia.
Las sofocantes temperaturas ocasionaron severos incendios forestales en los estados de Victoria y el sur de Australia.
Meanwhile after recent extreme temperatures, Melbourne was putting on a more traditional wet welcome
Mientras tanto luego de las recientes temperaturas extremas, el tiempo húmedo volvió a Melbourne
Do not expose the console or accessories to high temperatures, high humidity or direct sunlight (use in an environment where temperatures range from 5 C to 35 C or 41 F to 95 F).
No exponga la consola o los accesorios a altas temperaturas, alta humedad o directamente a la luz del sol (use en un entorno donde las temperaturas varíen desde 5 ºC a 35 ºC, o 41 ºF a 95 ºF).
Even if we limit the rise in global temperatures, climate change is here to stay.
El cambio climático ha llegado para quedarse, incluso si limitamos el aumento de las temperaturas globales.
Corals are very delicate organisms, and they are devastated by any rise in sea temperatures.
Los corales son organismos muy delicados. Son asolados por cualquier incremento en la temperatura del mar.
But while conditions on Mars are more appropriate for life, Venus has 500 degree temperatures.
Pero si las condiciones en Marte son mejores para la vida, en la superficie de Venus la temperatura es de 500 grados.
The morning will be frosty, with temperatures ranging between three and nine degrees below zero.
En las primeras horas de la mañana habrá heladas, las temperaturas oscilarán entre tres y nueve grados bajo cero.
Most coral species have broad geographical distributions, and bleach at different temperatures depending on location.
La mayoría de las especies de coral tienen amplias distribuciones geográficas, y se emblanquecen a diferentes temperaturas, dependiendo de la ubicación.
Because metals burn without releasing cooling gases, they can potentially burn at extremely high temperatures.
Puesto que los metales arden sin liberar gases de enfriamiento, tienen potencial para arder a temperaturas extremas.
In an economy unequipped for growth, household wealth relative to wages would soar, and the labor supply would shrink, causing employment to contract.
En una economía que no está preparada para el crecimiento, la riqueza de los hogares respecto de los salarios aumentaría vertiginosamente y la oferta de mano de obra se reduciría, produciendo una caída del empleo.
At the convention, he seemingly hoped to summon the old Obama, to charm and soar, but that man was simply no longer available.
Ante la Convención, parecía querer invocar al viejo Obama y así cautivar y conmover, pero ese hombre ya no existía.
For this region, which has 50,000 residents, in summer sees its population soar to a million and the sewage treatment plants simply cannot cope.
Porque esta región, que cuenta con 50 000 habitantes, durante el verano se ve arder, con un millón de habitantes, y las estaciones
Australia s heat wave filled headlines when temperatures reaching 45 Celsius disrupted the Australian Open tennis tournament.
La ola de calor en Australia llenó los titulares cuando las temperaturas alcanzaron los 45º centígrados y entorpecieron el torneo de tenis Abierto de Australia.
Temperatures will be between minus three and plus one degree Celsius mostly, with a light wind.
Las temperaturas oscilarán por lo general entre tres bajo cero y un grado positivo, soplará un viento débil.
In winter there is snow to about 1500 m. Temperatures vary dramatically, even within one day.
En invierno hay nieve en una cota de 1500 m. La temperatura varía drásticamente, incluso en el mismo día.

 

Related searches : Soar Up - Soar High - Soar Past - Soar On - Soar Through - Spirits Soar - Profits Soar - Spirit Soar - Soar Over - Soar By - Prices Soar - Soar Above - Sales Soar