Traducción de "tell again" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Again - translation : Tell - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Never tell a lie again.
Nunca más digas una mentira.
Never tell me a lie again.
Jamás vuelvas a decirme una mentira.
Tell me again that you love me.
Dime otra vez que me amas.
Well, tell those liars that they lied again!
Bueno, díganle a esos mentirosos que han vuelto a mentir!
Could you please tell me again who your father is?
Podrías repetirme quien es tu padre?
Could you please tell me again why you are late?
Podrías por favor decirme nuevamente por qué llegas tarde?
Could you please tell me again what school you graduated from?
Podrías decirme por favor de que escuela te graduaste?
Could you please tell me again where you put the key?
Podrías decirme nuevamente dónde pusiste la llave, por favor?
Could you please tell me again where you put the key?
Podrías repetirme dónde metiste la llave?
Tell me again where Tom is planning to go to college.
Repíteme dónde está pensando Tom en ir a la universidad.
Could you please tell me again how many times you've been here?
Podrías decirme nuevamente cuántas veces has estado aquí?
The perfect office again, no cords, as far as I can tell.
La oficina perfecta. De nuevo, sin cables,
Philip cometh and telleth Andrew and again Andrew and Philip tell Jesus.
Felipe fue y se lo dijo a Andrés. Andrés y Felipe se lo dijeron a Jesús
Could you please tell me again when the meeting is supposed to start?
Podrías decirme de nuevo cuándo se supone que comienza la reunión, por favor?
Could you please tell me again when the meeting is supposed to start?
Podrías por favor repetirme cuándo supuestamente empieza la reunión?
Listen to the album again and tell me later if you like it.
Escucha otra vez el disco y luego dime si te gusta.
It's too early to tell if Tom will be able to walk again.
Es demasiado pronto para decir si Tom será capaz de caminar otra vez.
It's too early to tell if Tom will be able to walk again.
Es muy temprano para saber si Tom podrá volver a caminar.
So every time, I could tell my story again and again and get over this problem, and so I got over the problem.
Y así cada vez podía contar mi historia una y otra vez y superar este problema y así superé el problema.
This is what I would tell you to remember if you ever forget this again.
Esto es lo que te diría que recordaras si lo llegaras a olvidar otra vez.
Well once again, women get the angiogram and nobody can tell that they have a problem.
Bien, una vez más, las mujeres pasan por la angiografía y nadie se da cuenta de que tienen un problema.
Jesus therefore said to them again, Most certainly, I tell you, I am the sheep's door.
Entonces Jesús les habló de nuevo De cierto, de cierto os digo que yo soy la puerta de las ovejas
The maid saw him, and began again to tell those who stood by, This is one of them.
Cuando la criada le vio, comenzó otra vez a decir a los que estaban allí Éste es uno de ellos
Each time you go into there, you have to tell it again who you are and all your friends are.
cada vez que entras, debes decir quien eres de nuevo, y quienes son tus amigos.
Again he said to me, Prophesy over these bones, and tell them, you dry bones, hear the word of Yahweh.
Entonces me dijo Profetiza a estos huesos y diles Huesos secos, oíd la palabra de Jehovah
Tell them Why not? By my Lord, you will certainly be raised again, and then informed of what you had done.
Di Claro que sí, por mi Señor!, que habéis de ser resucitados y, luego, habéis de ser informados de lo que hicisteis.
They answered again and said, Let the king tell his servants the dream, and we will shew the interpretation of it.
Le respondieron por segunda vez diciendo Diga el rey el sueño a sus siervos, y nosotros declararemos su interpretación
You go again and again and again.
Cruzas una y otra vez,
Sometimes repeatedly again, again, again, the same repetition.
algunas las repetimos una y otra vez. La misma repetición.
The good news about this is that the global community again, my Brazilian friends tell me is pitching in to help out.
La buena noticia, es que la comunidad global me dijeron mis amigos brasileños está comenzando a ayudar.
Moreover you shall tell them, Thus says Yahweh Shall men fall, and not rise up again? Shall one turn away, and not return?
Asimismo, les dirás que así ha dicho Jehovah ' No se levantan los que se caen? No vuelve el que es tomado cautivo
for I tell you, I will not drink at all again from the fruit of the vine, until the Kingdom of God comes.
porque os digo que desde ahora no beberé más del fruto de la vid hasta que venga el reino de Dios
They circle the great truths again and again and again.
Reciclan las grandes verdades una y otra vez.
I tried again and again.
Intenté una y otra vez.
He watched again and again.
Él las veía una y otra vez.
Don't tell Tom. He'll tell everyone.
No se lo digas a Tom, se lo dirá a todo el mundo.
Read the book again and again.
Lee el libro una y otra vez.
I told you again and again.
Te lo dije una y otra vez.
He telephoned me again and again.
Él me llamó al teléfono una y otra vez.
She hit him again and again.
Ella le golpeó una y otra vez.
Thanks again for rescuing me, again.
Gracias otra vez por salvarme, otra vez.
We make them again and again.
Los cometemos una y otra vez.
You do it again and again.
Lo haces repetidamente.
Only three songs from the previous sessions ( Don't Come Around Again, Paralyzed, and Tell Me Soon ), were kept for their new album, Calling the World .
Sólo tres canciones de las anteriores sesiones ( Don't Come Around Again, Paralyzed, y Tell Me Soon ), se incluyeron en el nuevo álbum, Calling the World .
The eye can't tell the hand, I have no need for you, or again the head to the feet, I have no need for you.
El ojo no puede decir a la mano No tengo necesidad de ti ni tampoco la cabeza a los pies No tengo necesidad de vosotros.

 

Related searches : Tell Me Again - Again Again - Again And Again - Tell You - Tell Jokes - Tell Stories - Cannot Tell - Do Tell - Could Tell - Tell Anyone - Tell Fortune - Tell With