Traducción de "taken the lead" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Lead - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| In the Netherlands, the government has taken the lead in promoting innovative activities. | En los Países Bajos, el Gobierno ha tomado la iniciativa en la promoción de actividades innovadoras. |
| Stressing that no actions be taken that would lead to the weaponization of outer space, | Destacando que no se deberían adoptar medidas que den lugar al emplazamiento de armas en el espacio ultraterrestre, |
| Stressing that no steps should be taken which would lead to the weaponization of outer space, | Destacando que no se deberían adoptar medidas que conduzcan al emplazamiento de armas en el espacio ultraterrestre, |
| In the technical audiovisual sphere Europe has caught up with Japan's lead in HDTV in a campaign of unexampled success and has even taken the technical lead. | Por consiguiente, es preciso contestar a esta pregunta Dónde obtener el programa adecuado para el momento adecuado en cantidad suficiente y en condiciones económicamente realizables? |
| The faithless say about the faithful, Had it been anything good, they would not have taken the lead over us toward accepting it. | Los infieles dicen de los creyentes Si hubiera sido algo bueno, no se nos habrían adelantado en ello . |
| Slowly ideas lead to ideology, lead to policies that lead to actions. | Lentamente las ideas llevan a la ideología llevan a las políticas, que llevan a las acciones. |
| Consider this. The United States and France, which have taken the West s lead on Lebanon, have both confirmed the democratic and constitutional nature of the Siniora government. | Piénsese en lo siguiente Estados Unidos y Francia, que han tomado la iniciativa occidental en lo que respecta al Líbano, han confirmado la quot naturaleza democrática y constitucional quot del gobierno de Siniora. |
| Lead | Plomo |
| Bank of England Governor Mark Carney has taken the lead in initiating a prudential review of the impact of climate change on the United Kingdom s insurance sector. | El Gobernador del Banco de Inglaterra, Mark Carney, ha tomado la iniciativa al lanzar un examen prudencial de las repercusiones del cambio climático en el sector de los seguros del Reino Unido. |
| Who plays the lead? | Quién interpreta el rol principal? |
| You lead the way. | Tú diriges el camino. |
| Lead Developer | Desarrollador principal |
| Lead developer | Desarrollador principal |
| Lead Developer | Líder de desarrollo |
| Project Lead | Líder de proyecto |
| But it has our approval only if the funds are not taken away from the Community's internal policies and do not lead to a restriction of Parliament's margin. | Lo primero que se agotó fue el aire necesario a inspirar en la categoría IV para el fortalecimiento de las políticas en el marco del Acta Única y en otros sectores. |
| The lead single River of Deceit had an accompanying music video, while other music videos were taken from performances from the band's home video release, Live at The Moore . | El sencillo líder River of Deceit estuvo acompañado de un viceo musical, mientras que otros videos fueron tomados de las actuaciones del lanzamiento del vídeo casero de la banda, Live at the Moore . |
| Thank you for the lead. | Gracias por la pista. |
| Thank you for the lead. | Gracias por la iniciativa. |
| Tom is in the lead. | Tom lleva la delantera. |
| Lead 3 Calliope | Melodía 3 Calliope |
| Lead 4 Chiflead | Melodía 4 Chiflead |
| Lead 5 Charang | Melodía 5 Charanga |
| Lead 6 Voice | Melodía 6 Voz |
| Lead 7 Fifths | Melodía 7 Quintos |
| Writing Lead out | Escribiendo leadout |
| Project Lead, Developer | Líder del proyecto, desarrollador |
| Both roads lead to the station. | Ambos caminos conducen a la estación. |
| The Cardinals had taken over on that possession with 10 seconds left, and after the Jets recovered the ball, Jay Feely kicked a 20 yard field goal for a 34 0 lead. | Los Cardenals habían tomado la posesión con 10 segundos disponibles, y después que los Jets recuperaron el balón, Jay Feely le dió una patada de 20 yardas para ganar un definitivo 34 0. |
| Seth Godin on the tribes we lead | Seh Godin y las tribus que lideramos |
| Thus doth Allah lead the infidels astray. | Así extravía Alá a los infieles. |
| Like molten lead boiling inside the bellies. | Es como metal fundido, hierve en las entrañas |
| by those who, racing, take the lead, | Por los que van a la cabeza! |
| Lead us, since you know the road. | Diríjanos usted que sabe el camino. |
| Itay Talgam Lead like the great conductors | Itay Talgam Liderar como los grandes directores de orquesta |
| But can she lead? | Pero, puede ella liderar? |
| Lead is a metal. | El plomo es un metal. |
| Maintainer and Lead Developer | Mantenedor y desarrollador principal |
| Lead 1 Square Wave | Melodía 1 Onda Cuadrada |
| Lead 2 Saw Tooth | Melodía 2 Onda Dentada |
| Project Lead public liaison | Líder del proyecto relaciones públicas |
| Program Lead bug squisher | Líder del programa detección y corrección de errores |
| Maintainer and lead developer | Responsable y desarrollador principal |
| Credit Let Girls Lead | Crédito Let Girls Lead. |
| Enter the address of the lead author here. | Introduzca aquí la dirección del autor principal. |
Related searches : Lead Lead Lead - Taken The Opportunity - Taken The Helm - Taken The Liberty - Taken The View - Taken The Plunge - Taken The Point - Taken - Holds The Lead - Lead The Attack - Lead The Eye - Lead The Government - Lead The Competition - Lead The Debate
