Traducción de "taken in" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Taken in - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Photo taken in 1968. | Foto tomada en 1968. |
| Have we taken them in mockery? | de los que nos burlábamos? |
| This photo was taken in Nara. | Esta foto fue tomada en Nara. |
| Finally, in December, decisive action was taken. | Finalmente en diciembre se tomaron medidas enérgicas. |
| This photograph's taken 1950s in Saudi Arabia. | Fue tomada en los años '50 en Arabia Saudita. |
| And this picture is taken in Vietnam. | Y esta foto fue tomada en Vietnam. |
| I was taken in by the salesman. | El vendedor me engañó. |
| Don't be taken in by his words. | No caigas en sus palabras. |
| He was taken in by the salesman. | El vendedor le engañó. |
| Photo of Christelle Nangnou taken in Cameroon. | Christelle Nangnou en una imagen tomada en Camerún. |
| In 1981, VFW was taken over by Messerschmitt Bölkow Blohm (MBB), which in its turn was taken over in 1989 by DASA. | En 1981, VFW fue comprada por Messerschmitt Bölkow Blohm (MBB), la cual a su vez fue comprada por DASA en 1989. |
| Measures taken in connection with ex ante evaluation | Measures taken in connection with ex ante evaluation |
| Measures taken in connection with ex ante evaluation | Disposiciones adoptadas a raíz de la evaluación ex ante |
| He denied having taken part in the crime. | Él negó su participación en el crimen. |
| Don't be taken in by her crocodile tears. | No te dejes engañar por sus lágrimas engañosas. |
| Don't be taken in by her crocodile tears. | No dejes que sus lágrimas de cocodrilo te engañen. |
| She denied having taken part in the scheme. | Ella negó haber tomado parte en el plan. |
| She was completely taken in by his smile. | Ella estaba completamente arrebatada por su sonrisa. |
| This picture must have been taken in 1964. | Esta fotografía debe haber sido tomada en 1964. |
| This photo is taken in the right moment. | Esta foto está tomada en el momento exacto. |
| This photo is taken in the right moment. | Esta foto está tomada en el momento justo. |
| This photo is taken in the right moment. | Esta foto está tomada en el momento preciso. |
| You must have taken tea in the morning. | Se habrán tomado un té por la mañana. |
| Place Taken | Lugar de la foto |
| In most cases, they have taken on more risk. | En la mayoría de los casos, han asumido mayores niveles de riesgo. |
| In recent years, Brazil has taken the latter route. | Ésta es la vía por la que ha optado Brasil en los últimos años. |
| differentials in the euro area are also taken into | differentials in the euro area are also taken into |
| Europe cannot afford to be taken in by it. | Europa no puede permitirse caer en ella. |
| He was taken to hospital in a rescue helicopter. | Un helicóptero de salvamento lo llevó a un hospital. |
| An even more radical measure was taken in Poland. | En Polonia fue acordado un paso más radical. |
| Then why are you taken in by magic seeingly? | Cederéis a la magia a sabiendas? |
| The old man was taken in by a salesman. | El anciano fue engañado por un vendedor. |
| I refuse to be taken in by her guile. | Me niego a dejar que su astucia me engañe. |
| This photo was taken in Boston three years ago. | Esta foto fue tomada en Boston hace tres años. |
| Bill Stone That was taken in Wakulla Springs, Florida. | Eso fue filmado en Wakulla Springs, Florida. |
| Photograph taken by the author during Easter in Lebanon | Fotografía sacada por la autora en el Líbano en Pascua. |
| In short, measures are being taken for fodder supplies. | Finalmente, la actividad agrícola no puede estar sepa rada de la gestión territorial. |
| In other words, regional policy and planning cannot be taken in isolation. | Esta es la Europa de la dejadez, no la Europa de los pueblos. |
| In his humiliation, his judgment was taken away. Who will declare His generation? For his life is taken from the earth. | En su humillación, se le negó justicia pero su generación, quién la contará? Porque su vida es quitada de la tierra |
| My partner hasn't taken care of me in so long. | Mi pareja no ha cuidado de mí en tanto tiempo. |
| Robots have taken the place of men in this factory. | Los robots han tomado el lugar de los hombres en esta fábrica. |
| In the U.S. I was often taken to be Chinese. | En EE.UU. me confunden a menudo con un chino. |
| And 3.7 million people have taken the questionnaire in America. | Y 3.7 millones de personas han tomado este cuestionario en EUA, |
| About 600,000 people have taken it in 33 other countries. | cerca de 600,000 en otros 33 países. |
| Hostages taken at Lindt Chocolat cafe in Martin Place Sydney. | Toma de rehenes en el café Lindt Chocolat en Martin Place Sydney. |
Related searches : Taken In Stride - Taken In Isolation - Taken In Mind - Taken In Charge - Taken In Conjunction - Taken In Aggregate - Taken In Excess - Taken In Combination - Air Taken In - Taken - Taken Note - Not Taken - Taken For - Taken As
