Traducción de "sunk cost fallacy" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Cost - translation :

Fallacy - translation :

Palabras clave : Coste Costo Costaría Costará Costar Falacia Bohemia Fracasados Hundido Hundió Hundidos Hundieron Hundimos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

But this is a fallacy.	Pero esto es una falacia.
One of these, Bentham says, in a jarring juxtaposition, may be termed Anarchy preacher s fallacy or The Rights of Man fallacy.	Uno de ellas, según Bentham, en una yuxtaposición discordante, pudiese denominarse como la falacia del predicador de anarquía o la falacia de Los Derechos del Hombre .
In fact, they sunk into trouble.	Pero es que no han caído ya en la tentación?
The sun sunk below the clouds.	El sol se hundió bajo las nubes.
The boat sunk and everyone died.	El barco se hundió y todos murieron.
The Titanic sunk on its maiden voyage.	El Titanic se hundió en su primer viaje.
A joke told among mathematicians demonstrates the nature of the fallacy.	Un chiste de matemáticos demuestra la naturaleza de la falacia.
The evil doers are indeed sunk in error and folly	Los pecadores están extraviados y deliran.
And the fallacy comes from idealizing a past that we have forgotten about.	Y la falacia proviene de idealizar un pasado del que nos hemos olvidado.
Do you know anyone who was on that ship that sunk?	Conoces a alguien que haya estado en el barco que se hundió?
So We opened up the earth and sunk him and his mansion.	Hicimos que la tierra se tragara a él y su vivienda.
How could it not have sunk in when they'd been telling me?	Cómo no me entró en la cabeza cuando me estuvieron diciendo?
A ship is sunk when all the squares it occupies are hit.	Un barco se hunde cuando todos los cuadrados ocupados estén tocados.
The wisdom of our ancestors fallacy has often been invoked in debates over same sex marriage.	La falacia de la sabiduría de nuestros antepasados a menudo ha sido invocada en los debates sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo.
Another fallacy popular both in Bentham s day and in ours is what he characterized as What?	Otra falacia popular tanto en la época de Bentham y en la nuestra es la que se caracterizó como Cómo?
A second realization has sunk in Developing countries need a new growth model.	Otra comprensión ha calado los países en desarrollo necesitan un nuevo modelo de crecimiento.
Do you have any idea how many people died when the Titanic sunk?	Tenés idea de cuánta gente murió cuando se hundió el Titanic?
It just sunk below the surface. We weren't allowed to speak about it.	Simplemente quedó sepultada. No estábamos autorizados a discutirla.
In Asia, China is exposing the fallacy of looking at state capitalism as a competing alternative to liberal capitalism.	En Asia, China pone de manifiesto la falacia que supone ver en el capitalismo de Estado una posible alternativa al capitalismo liberal.
The total cost for the account shown as Actual cost Planned cost	El coste total de la cuenta mostrado como Coste real Coste planeado
So it is no wonder that the Communit's market organization has sunk back into unmanageable chaos.	Es una razón de más por la que la Ronda de Uruguay debe tener éxito.
ATHENS A common fallacy pervades coverage by the world s media of the negotiations between the Greek government and its creditors.	ATENAS Una falacia común permea en la cobertura informativa de la prensa mundial sobre las negociaciones entre el gobierno griego y sus acreedores.
Cost	Coste
Cost	Coste
Cost	Coste
If (all) your water were to be sunk away, who then can supply you with flowing (spring) water?	Si el agua se os agotara una mañana, quien iba a traeros agua viva?
Total cost	Total cost
Cost Entities	Entidades de costes
Cost Entity	Entidades de costes
Cost Item	Elemento abstracto
Cost 2	Saltar detección de ciclo
Cost 2	Coste 2
Draw Cost	Dibujar costes
Cost Breakdown	Desglose de los costes
Planned cost	Coste planeado
Actual cost	Coste real
Startup Cost	Coste del inicio
Shutdown Cost	Coste del cierre
Planned Cost	Coste planeado
Actual Cost	Coste real
Say thou bethink ye, were your water to be sunk away, who then could bring you water welling up?	Di Qué os parece? Si el agua se os agotara una mañana, quien iba a traeros agua viva?
In August 1943, John F. Kennedy's PT 109 was rammed, split asunder and sunk by the of this class.	Curiosidades En 1943, la lancha torpedera PT 109 de John F. Kennedy, posteriormente presidente de los EE.
Against this background, the notion that force alone can transform conflict riven societies in the Middle East and elsewhere is a dangerous fallacy.	Sobre ese telón de fondo, la idea de que la fuerza por sí sola puede transformar las sociedades divididas por conflictos en Oriente Medio y otros lugares es una falacia peligrosa.
How much did it cost? It cost me a thousand yen.	Cuánto costó? Me costó mil yenes.
4.500 TOTAL COST	COSTE TOTAL

Display this page in English