Traducción de "suggest or imply" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The entries do not imply any interest payments or receipts by the EMI . | Su registro contable no conlleva ningún pago o cobro de intereses . |
| Propose calm games and avoid television programs or series that inspire fear or suggest violence. | Por lo tanto buscar juegos tranquilos y evitar programas o series de televisión que sean de miedo o un poco violentas. |
| Suggest | Palabras sugeridas |
| Suggest | Sugerir |
| Curtailing side payments does not imply the ability to manage concession contracts or collect taxes. | La reducción de las coimas no implica que existe la capacidad para administrar contratos de concesiones ni recaudar impuestos. |
| What do his words imply? | Qué implican sus palabras? |
| Correlation does not imply causation. | Correlación no implica causalidad. |
| Suggest words | Sugerir palabras |
| 4. Support for voluntary activities does not imply support for government downsizing or for replacing paid employment. | 4. El apoyo a las actividades de los voluntarios no supone apoyo a la reducción de la labor gubernamental ni a que esas actividades sirvan para reemplazar empleos remunerados. |
| Suggest New Filename | Sugerir un nuevo nombre de archivo |
| Suggest New Name | Sugerir nuevo nombre |
| Suggest automatic display | Sugerir mostrar automáticamente |
| Suggest automatic display | Sugerir mostrar automáticamente |
| Suggest a category | Sugerir una categoría |
| But that does not necessarily imply constancy. | Pero eso no necesariamente implica constancia. |
| That day, I reminded my students of something I tell them every week intelligence is what we should value most because, without it, we cannot understand not only words and images, but also the concepts they conceal and suggest, or what they imply only after some consideration. | Les recordé a mis alumnos algo que les digo cada semana, la inteligencia es lo más precioso que tenemos, es gracias a ella que podemos comprender, no solamente palabras e imágenes, sino también lo que ocultan, lo que sugieren, lo que no dicen de entrada. |
| I suggest the house. | Yo sugiero la de la casa. |
| What do you suggest? | Qué sugieres? |
| I suggest you hide. | Te sugiero que te escondas. |
| But no place or system, Mr. Smith conceded, can do more than suggest what might work. | Pero el Sr. Smith admite que cualquier lugar o sistema sólo puede hacer sugerencias sobre lo que podría funcionar. |
| This may imply in particular that , in ( 4 ) | Ello puede suponer que , en particular , en el caso de la cuenta de rentas de inversión de cartera de la balanza de pagos y la posición de inversión internacional , los datos sobre posiciones o transacciones transfronterizas de los Estados miembros participantes considerados como un territorio económico único se elaboren empleando todas las posiciones o transacciones entre residentes en un Estado miembro participante y residentes en otros países . |
| shows why higher nominal interest rates imply a | shows why higher nominal interest rates imply a |
| Improving household balance sheets imply stronger consumer sentiment. | Las hojas de balance más prosperas de las familias se traducen en un sentimiento más fuerte de consumo. |
| I suggest you go west. | Te recomiendo que vayas al oeste. |
| I suggest you study it. | Sugiero que lo estudiéis. |
| Two basis responses suggest themselves. | No podemos menos que expresar nuestra condena. |
| The ECB therefore understands that the framework created by the draft Constitution does not imply , and is not meant to imply , any change to the substance of the current institutional status of either the ECB or the ESCB . | El BCE entiende , por consiguiente , que el marco establecido por el proyecto de Constitución ni supone ni pretende suponer cambio alguno de fondo en la situación institucional actual del BCE y del SEBC . |
| It helps them suggest books for me to read or movies for my family to watch or friends for us to connect with. | Esto les ayuda a sugerirme libros o películas para ver con la familia o amigos con quién conectarme. |
| The published test results neither contain , nor imply , any recommendation by the ECB or the NCBs that third parties should or should not use the tested machine types or further machines . | Los resultados de las pruebas publicados no contienen ni suponen recomendación alguna a terceros por parte del BCE o de los BCN , sobre si deben o no utilizar los tipos de máquinas evaluados o las máquinas adicionales . |
| But things are even better than those numbers imply. | Aun así, las perspectivas son mejores de lo que estas cifras implican. |
| Some suggest they may have been more than agricultural communities, perhaps functioning as trading posts or ceremonial sites. | Algunos sugieren que pudo haber habido más que comunidades agricultoras, quizás funcionando como estaciones de comercio o sitios ceremoniales. |
| Anyone can suggest changing a name. | Cualquier persona puede sugerir un cambio de nombre. |
| Did they suggest it to them? | Es que se han legado eso unos a otros? |
| Doctors suggest drugs to fight diseases. | Los doctores recomiendan medicamentos para combatir enfermedades. |
| I suggest we take the stairs. | Sugiero que usemos las escaleras. |
| You'd better do what I suggest. | Deberías hacer lo que sugiero. |
| What would you suggest I order? | Qué sugeriríais que ordenara? |
| I suggest you all study it. | Sugiero que lo estudiéis. |
| Well, there's no science to suggest. | Bueno, no hay ninguna ciencia que sugerir. |
| As the status quo would not imply any change in investment or administrative burden, the corresponding costs are estimated to be zero. | Puesto que esta situación de statu quo no conllevaría ningún cambio en los costes de inversión y en la carga administrativa, los costes correspondientes se estima que serían nulos. |
| LGBT advocacy organizations in Ecuador suggest that there may be in reality 30 or more new cases every year. | Las organizaciones que defienden al colectivo LGBT en Ecuador han sugerido que se producen 30 o más nuevos casos cada año. |
| economy would therefore imply substantial costs and waiting and stockpiling . | economy would therefore imply substantial costs and waiting and stockpiling . |
| This belief does not imply South Korean cynicism about nonproliferation. | Esta creencia no implica una postura cínica surcoreana en el asunto de la no proliferación. |
| This does not imply permanent near zero US interest rates. | Eso no quiere decir que en los Estados Unidos deba haber unos tipos de interés permanentes próximos a cero. |
| What, then, does this imply with respect to North Korea? | Qué implica esto, entonces, con respecto a Corea del Norte? |
Related searches : Indicate Or Imply - Constitute Or Imply - State Or Imply - Represent Or Imply - Express Or Imply - Say Or Suggest - Would Imply - May Imply - Imply For - Imply On - Might Imply - Can Imply
