Traducción de "sudden infant death syndrome" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Death - translation :

Muerte

Infant - translation :

Infantil

Sudden - translation :

Repentino

Syndrome - translation :

Síndrome

Palabras clave : Hambre Causa Pena Murió Morir Infante Mortalidad Infantil Recién Nacido Repentino Repentina Súbita Movimientos Repente Síndrome Síndrome Estocolmo Inquietas Irritable

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And initially, it was thought that they died of what's known informally as cot death, and more formally as Sudden Infant Death Syndrome.	Inicialmente, se pensó que murieron de lo que informalmente se llama muerte en la cuna , y más formalmente Síndrome de Muerte Súbita Infantil.
This disease is called sudden wealth syndrome.	Esta enfermedad se llama sindrome de riqueza repentina
Sudden Death	Muerte súbita
People regretted his sudden death deeply.	La gente lamentó profundamente su repentina muerte.
His sudden death surprised us greatly.	Su repentina muerte nos sorprendió enormemente.
His sudden death was a tragedy.	Su repentina muerte fue una tragedia.
And finally, another example sudden cardiac death.	Y finalmente, otro ejemplo muerte súbita cardíaca.
The news of his sudden death astounded me.	La noticia de su súbita muerte me sorprendió.
The sudden death of his brother surprised them.	La repentina muerte de su hermano los sorprendió.
All throughout the technology world, we're seeing young people bitten by this disease of sudden wealth syndrome.	Estamos viendo por doquier en el mundo tecnológico a gente joven contagiada con esta enfermedad del sindrome de riqueza repentina.
And vital signs monitoring to prevent sudden cardiac death.	Y un monitoreo de constantes vitales para prevenir la muerte súbita cardíaca.
I was surprised at the news of his sudden death.	Me sorprendió la noticia de su muerte repentina.
We were greatly surprised at the news of his sudden death.	Nos sorprendió mucho la noticia de su repentina muerte.
The murder case may bear a relation on his sudden death.	Ese asesinato puede tener relación con su súbita muerte.
I felt very sorry about the sudden death of my friend's father.	Me sentí mal por la muerte repentina del padre de mi amigo.
She was filled with deep grief to hear of her father's sudden death.	Ella estaba inmersa en un profundo pesar de oír de la repentina muerte de su padre.
We lose 700,000 people a year in the U.S. from sudden cardiac death.	Perdemos setecientas mil personas al año en los EEUU por muerte súbita cardíaca.
The sudden death was similar to that of Marc Vivien Foé 14 years later.	La muerte repentina de este jugador fue similar a la de Marc Vivien Foé 14 años más tarde.
carpal tunnel syndrome	síndrome del canal carpiano
Due to the sudden death of his father, he abandoned his plans of living outside the country.	Debido a la repentina muerte de su padre, él abandonó sus planes de vivir fuera del país.
The Stall Speed Syndrome	Economías sin sustentación
Baptists reject infant baptism.	La Iglesia Bautista rechaza el bautismo infantil.
The members of PKN all have intellectual disabilities, including Down syndrome and Williams syndrome.	Todos los miembros de PKN tienen discapacidad intelectual, incluyendo el síndrome de Down y el síndrome de Williams.
OXFORD The most tragic event that can befall new parents is the sudden, unexpected death of their baby.	OXFORD El episodio más trágico que les pueda suceder a padres primerizos es la muerte repentina e inesperada de su bebé.
Shaking Up Shaken Baby Syndrome	Sacudiendo el Síndrome del Bebé Sacudido
You have Charles Bonnet syndrome.	Usted tiene síndrome de Charles Bonnet.
Usually one infant is born.	usualmente nace un solo individuo.
Sudden Winds	Vientos repentinos
And you have Charles Bonnet syndrome.	Y usted padece el síndrome de Charles Bonnet.
AIDS means Acquired Immune Deficiency Syndrome .	SIDA significa Síndrome de InmunoDeficiencia Adquirida .
I suffer from restless leg syndrome.	Sufro del síndrome de piernas inquietas.
She was adopted as an infant.	Cuando niña ella fue adoptada.
when the buried infant shall be asked	cuando se pregunte a la niña enterrada viva
when the buried female infant is asked	cuando se pregunte a la niña enterrada viva
But that was before she got Capgras syndrome.	Pero eso fue antes de contraer el síndrome de Capgras.
When the female (infant), buried alive, is questioned	cuando se pregunte a la niña enterrada viva
In some cases, the combination of an accessory pathway and abnormal heart rhythms can trigger ventricular fibrillation, a leading cause of sudden cardiac death.	En algunos casos, la combinación de una vía accesoria y arritmias cardiacas puede desencadenar fibrilación ventricular, una de las principales causas de muerte súbita cardíaca.
Suddenly there was a sudden squeak somewhere. It was very sudden. Sudden... Try saying that word fifty times then using it in a sentence...	De repente se oyó un chirrido súbito en alguna parte. Fue muy repentino. Súbito ... Trata de decir esa palabra cincuenta veces y luego usarla en una frase.
Now often, a result of Capgras syndrome is tragic.	A menudo el resultado del síndrome de Capgras es trágico.
And when the female infant buried alive is asked	cuando se pregunte a la niña enterrada viva
and when the female infant buried alive is asked	cuando se pregunte a la niña enterrada viva
And all of a sudden ...	Y de repente...
And she questioned, she hypothesized, is this a Yentl syndrome?	Y ella cuestionó, creó una hipótesis es este un síndrome Yentl?
It that the effect of some sort of Gulf syndrome ?	Se trata de las consecuencias de algún tipo de síndrome del Golfo?
There is a compelling infant economy argument for industrial protection.	El concepto de economía incipiente es un argumento convincente a favor de la protección industrial.

Display this page in English