Traducción de "struggling to understand" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Understand - translation :

Palabras clave : Luchando Luchaba Apuros Luchan Dificultades Comprendo Comprendes Entendemos Entiendas Entenderlo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Capitalism is struggling to generate adequate demand.	Al capitalismo le está costando crear una demanda adecuada.
You see people struggling to get by.	Se ve a la gente luchando por sobrevivir.
Japan is still struggling to emerge from recession.	Japón sigue luchando para salir de la recesión.
They are struggling for freedom.	Están luchando para la libertad.
I've been struggling for years now.	He estado años luchando.
I've been struggling for years now.	Llevo años peleando.
Am I alone in struggling with vulnerability?	Estoy sola en la lucha contra la vulnerabilidad?
Consider a struggling firm that is trying to improve its competitive position.	Imaginemos una empresa que lucha por mejorar su posición competitiva.
All struggling lovers of the world and otherwise!	Todos los amantes en apuros del mundo y otras personas!
Thus, it would provide a much needed boost to these countries struggling economies.	Esto daría a estas agobiadas economías un muy necesario estímulo.
China is now struggling with a dilemma common to all advanced credit booms.	Ahora China se enfrenta a un dilema común a todos los booms crediticios avanzados.
The US, meanwhile, is struggling to cobble together a domestic consensus on trade.	Entretanto, a los EE.UU. les está costando lograr a duras penas un consenso interno sobre el comercio.
Low cost exports were struggling as labor costs rose.	Las exportaciones de bajo coste se veían ante costes laborales en ascenso.
And so I said, Here's the thing, I'm struggling.	Así que le dije La cosa es que estoy luchando .
Catholic Church Has Room for Those Struggling With Homosexuality.	Catholic Church Has Room for Those Struggling With Homosexuality.
He worked, helping people to find jobs and to try to bring resources into struggling neighborhoods.	Trabajaba ayudando a las personas a encontrar trabajo y tratando de conseguir recursos para los vecindarios pobres.
China is downshifting, and Brazil, Russia, and India are struggling to avoid a stall.	La economía China se está desacelerando, y Brasil, Rusia e India están luchando para evitar un estancamiento.
Moreover, public health campaigns should expand their message to support women who are struggling to breastfeed.	Es más, las campañas de salud pública deberían difundir su mensaje para respaldar a las mujeres que tienen dificultades para amamantar.
That's not as manageable, and that's what we're struggling with.	Eso ya no es manejable. Y es con lo que estamos luchando.
I don't understand this. I don't pretend to understand this.	Yo no lo entiendo, ni pretendo entenderlo.
He is a struggling art student and works as a waiter.	Es un estudiante de arte que trabaja eventualmente como camarero.
Hong Kong people are not just struggling for their own democracy.	El pueblo de Hong Kong no solo lucha por la democracia de su ciudad.
She wanted to understand.	Ella lo quería entender.
I'm beginning to understand.	Estoy comenzando a entender.
I saw people struggling to get by, not knowing what was what and what was next.	Vería gente luchando por sobrevivir, sin saber cómo era la cosa ni qué vendría después.
The government briefly lifted the ban in 2010, caving to the demands of the struggling cinemas.	En 2010 el gobierno levantó la censura, respondiendo a las demandas de los cines que estaban pasando apuros.
Since last year people have been struggling against plans to construct a mosque within Validebag's boundaries.	Desde el año pasado, la gente ha estado luchando contra los planes de construir una mezquita dentro de los límites de Validebag.
Its economy is still struggling to recover after being hit by repeated cyclones and political crises.	Su economía sigue luchando para recuperarse después de haber sido golpeada por repetidos ciclones y crisis políticas.
Another journalist featured in Prokopenko's text messages, Znak.com's Yekaterina Vinokurova, is also struggling to save face.	Otro periodista que es protagonista en los mensajes de Prokopenko es Yekaterina Vinokurova de Znak.com, a quien también le está costando salvar su reputación.
But, like the struggling countries of southern Europe, France has few options.	Pero, lo mismo que los países en dificultades del sur de Europa, Francia no tiene muchas opciones.
Struggling debuts in Paris At the end of the summer of 1946, Léo Ferré moved to Paris.	Debut en París A finales del verano de 1946, Léo Ferré se trasladó a la capital.
We'd like to understand that.	Nos gustaría entender esto.
You have to understand that.	Debes entender eso.
I am beginning to understand.	Ya he empezado a entender.
I am beginning to understand.	Estoy empezando a entender.
She gradually began to understand.	Ella empezó de poco a poco a entender.
She gradually began to understand.	Lentamente comenzó a entenderlo.
We're beginning to understand better.	Comenzamos a comprender mejor.
You're old enough to understand.	Eres suficientemente viejo para entender.
Now I begin to understand.	Ahora comienzo a comprender.
Tom is trying to understand.	Tom está tratando de entender.
I want to understand Tom.	Quiero entender a Tom.
You're too young to understand.	Eres demasiado joven para entender.
He's too young to understand.	Él es demasiado joven para entender.
She's too young to understand.	Ella es demasiado joven para entender.

Display this page in English