Traducción de "struggle with problems" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Struggle - translation : With - translation :
Con

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And we struggle with how to deal with them.
Y nos debatimos sobre cómo tratar con ellos.
Why do we struggle with it so much?
Por qué luchamos tanto contra eso?
But yes, it's also true that the Internet has problems, very serious problems, problems with security and problems with privacy.
Pero claro, también es cierto que Internet tiene problemas, problemas muy graves Problemas de seguridad y problemas de privacidad.
Their struggle for democratic rights is everyone s struggle.
Su lucha por los derechos democráticos es una lucha de todos.
Don't struggle.
No forcejees.
Global struggle
Lucha global
Mathematicians for several hundred years had to really struggle with this.
Los matemáticos durante cientos de años tuvieron que lidiar con esto.
So obey not the unbelievers, but struggle with them thereby mightily.
No obedezcas, pues, a los infieles y lucha esforzadamente contra ellos, por medio de él.
But we had problems with it. We had severe problems there.
Pero nos dio problemas. Tuvimos serios problemas.
O Prophet, struggle with the unbelievers and the hypocrites and be harsh with them.
Profeta! Combate contra los infieles y los hipócritas, sé duro con ellos!
O Prophet, struggle with the unbelievers and the hypocrites and deal harshly with them.
Combate contra los infieles y los hipócritas! Muéstrate duro con ellos!
Syria s Hijacked Struggle
La lucha siria secuestrada
Poverty, despair, struggle.
Pobreza, desesperación, luchas.
He'll cope with difficult problems.
Él va a lidiar con problemas difíciles.
To hell with your problems.
Al infierno con tus problemas.
To hell with your problems.
Al diablo con tus problemas.
To hell with your problems.
A la mierda con tus problemas.
To hell with your problems.
Al diablo con vuestros problemas.
I'm having problems with Tom.
Tengo problemas con Tom.
Those who struggle to cope with change must be supported, not scorned.
Se debe apoyar a aquellos que tienen dificultades para adaptarse al cambio, no despreciarlos.
With this line the Catalan poet Espriu expressed the struggle of the
(El Presidente interrumpe al orador)
Tom did not struggle.
Tom no se resistió.
A symbol of struggle.
Todo un símbolo de lucha.
The manager deals with many problems.
El gerente tiene muchos problemas.
They're having problems with their budget.
Tienen problemas de presupuesto.
But the Messenger and those who believe with him struggle with their possessions and their lives.
Pero el Enviado y los que con él creen combaten con su hacienda y sus personas.
The political context has turned their democratic struggle into a struggle for China's democracy.
El contexto político ha transformado su propia lucha democrática en la lucha por la democracia de China.
We subjugated the chiefs (of tribes) to struggle day and night with him,
Sujetamos, junto con él, las montañas para que glorificaran por la tarde y por la mañana.
So do not obey the unbelievers, but struggle mightily with it (the Koran).
No obedezcas, pues, a los infieles y lucha esforzadamente contra ellos, por medio de él.
New Arab leaders will struggle mightily with the public s rising expectations, and their willingness to get behind a peace process will take a backseat to that struggle.
Unos nuevos dirigentes árabes estarán totalmente acaparados con la necesidad de satisfacer las esperanzas en aumento del público y su disposición para apoyar un proceso de paz pasará a nbsp segundo plano.
the problems associated with using decaying time .
the problems associated with using decaying time .
The problems with this approach are many.
Los problemas con este último enfoque son muchos.
He solved all those problems with ease.
Él resolvió con facilidad todos esos problemas.
He is fed up with my problems.
Él está harto de mis problemas.
I heard about your problems with Tom.
Oí acerca de tus problemas con Tom.
I have problems with my wife, too.
También tengo problemas con mi mujer.
I have problems with my wife, too.
También tengo problemas con mi esposa.
Our culture is obsessed with perfection and with hiding problems.
Nuestra cultura está obsesionada con la perfección y con ocultar los problemas.
So do not obey the disbelievers, but strive against them with it, a mighty struggle.
No obedezcas, pues, a los infieles y lucha esforzadamente contra ellos, por medio de él.
Saudi Arabia is in a violent struggle with Iran for regional supremacy, with geopolitical competition converging with the Sunni Shia rivalry.
Arabia Saudí mantiene una violenta lucha con el Irán por la supremacía regional, en la que la competencia geopolítica converge con la rivalidad suní sufí.
focuses on the problems associated with measuring inflation .
focuses on the problems associated with measuring inflation .
But there are serious problems with Putin s strategy.
Sin embargo, la estrategia de Putin tiene serios problemas.
Do you see any problems with the project?
Ves algún problema con el proyecto?
Tom definitely had problems with his oldest son.
Tom tenía definitivamente problemas con su hijo mayor.
Tom definitely had problems with his oldest son.
Definitivamente Tom tenía problemas con su hijo mayor.

 

Related searches : Struggle With - Problems With - Struggle With Poverty - Struggle With Oneself - Struggle With Conscience - I Struggle With - Struggle With Issues - Struggle With Himself - Struggle With Depression - Experience Problems With - Met With Problems - Some Problems With - Handle With Problems