Traducción de "propios" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Problems Mind Business Seen

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Seleccionan sus propios dirigentes, son dueños de sus propios bienes y administran sus propios asuntos.	They select their own leadership, own their own property, and manage their own affairs.
Artículos propios	Own articles
Procesos propios	Own Processes
Tienen sus propios problemas.	They have their own troubles.
Construimos nuestros propios widgets	Built in our own widgets
Utilizar sus propios colores	Use your own colors
Ver sus propios movimientos?	Watch your moves in progress?
Ver sus propios movimientos	Watch Your Own Moves
Reservas exteriores y recursos propios	Foreign reserves and own funds
Recursos propios Fondo de pensiones	Pension fund Risk management
Artículo 7 Fondos propios 1 .	Article 7 Own funds 1 .
Pero enfrenta muchos desafíos propios.	But Turkey faces many challenges of its own.
Recursos propios de la Unión	The Union's own resources
Sus propios sirvientes lo despreciaban.	His very servants despised him.
Ellos tienen sus propios problemas.	They have their own troubles.
Tomás tiene sus propios problemas.	Tom has got his own problems.
Puedo crear mis propios propósitos.	I can make my own purpose.
Estamos creando nuestros propios archivos.	So we're creating our own archives and so on.
Podemos pagar nuestros propios recursos.	We can pay for our own resources.
procesar los pagos propios del BCE	process the ECB 's own payments
Todos podemos ser nuestros propios embajadores.	And really, we can be our own ambassadors.
Terminamos y seguimos nuestros propios caminos.	We broke up and went our own ways.
Cada uno tiene sus propios gustos.	Each has his own taste.
Es importante conocer tus propios límites.	It is important to know your own limitations.
Uno aprende de sus propios errores.	One learns from one's own mistakes.
Lo vi con mis propios ojos.	I saw him with my own eyes.
Por favor traiga sus propios cubiertos.	Please bring your own cutlery.
Escribir los propios archivos de completado	Writing Own Completion Files
O Preferencias Observar sus propios movimientos	O Settings Watch Your Own Moves
Hilos de conversación con artículos propios	Threads With Own Articles
hilos de discusión con artículos propios	threads with own articles
Han perjudicado a los propios rusos.	They have hurt Russians themselves.
Él mismo capacitó a los habitantes del lugar para hacer sus propios materiales y construir sus propios edificios.	He trained local inhabitants to make their own materials and build their own buildings.
Pero la centralización conlleva sus propios costos.	But centralization carries its own costs.
Gastos de obtención de recursos propios 1B .	Own resources collection costs 1B .
constituidas por iniciativa de los propios productores	be formed on the initiative of the producers themselves,
Como muchas enfermedades, tiene sus propios síntomas.	Like most diseases, it has its own symptoms.
Mi abuelo se hacía sus propios muebles.	My grandfather used to make his own furniture.
Lo he visto con mis propios ojos.	I've seen it with my own eyes.
La industria quiere ser sus propios inspectores.	The industry wants to self police themselves.
Comenzaron a crear sus propios video juegos.	They started making their own video games.
Permitir que los colaboradores añadan documentos propios	Allow collaborators to add own documents
No perjudica esta medida tus propios intereses?	Wouldn't this harm your interests personally?
Va en contra de nuestros propios Tratados.	It goes against our own Treaties.
que verán con sus propios ojos los allegados.	Witnessed by those who are honoured.

Display this page in English