Traducción de "strongly encouraging" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Encouraging Work
Incentivo al trabajo
It's very encouraging.
Es muy motivante.
today, strongly
hoy, fuertemente
Encouraging telecommuting? What works?
Alentar el teletrabajo? Qué trabajos?
Dad's always encouraging him.
Papá siempre le está animando.
3. Strongly condemns
3. Condena enérgicamente
2. Strongly condemns
2. Condena enérgicamente
4. Strongly condemns
4. Condena enérgicamente
Tom is encouraging his students.
Tom está alentando a sus estudiantes.
He was encouraging, but firm.
Era estimulante, pero a la vez, firme.
I recommend it strongly.
Lo recomiendo enfáticamente.
encouraging the development of distance education
fomentar el desarrollo de la educación a distancia
10. Strongly encourages Member States
10. Insta encarecidamente a los Estados Miembros a que
9. Strongly encourages Member States
9. Insta encarecidamente a los Estados Miembros a que
She strongly resembles her grandmother.
Ella se parece enormemente a su abuela.
You kissed me very strongly.
Me diste un beso muy fuerte.
They're just strongly held opinions.
Sólo expresan convicciones profundas.
encouraging mobility of students and teachers, inter alia by encouraging the academic recognition of diplomas and periods of study
favorecer la movilidad de estudiantes y profesores, fomentando en particular el reconocimiento académico de los títulos y de los períodos de estudios
And indeed, the perspectives are not encouraging.
Y, en efecto, las perspectivas no resultan alentadoras.
Despite everything, there is an encouraging sign.
Hay con todo, un signo alentador.
I strongly rely on the Charter.
Me baso principalmente en la Carta.
Serbia is even more strongly opposed.
Serbia se opone aún con más firmeza.
He was strongly against all violence.
Él estuvo enérgicamente en contra de toda violencia.
Protesters strongly disagree with these forecasts.
Los manifestantes discrepan considerablemente de estas previsiones.
encouraging an environment favourable to cooperation between undertakings
fomentar un entorno favorable a la cooperación entre empresas
At the moment, I strongly doubt it.
En este momento, tengo poderosas dudas al respecto.
The Eurosystem strongly supports the SEPA project .
El Eurosistema apoya firmemente el proyecto SEPA .
5. Strongly urges the Government of Myanmar
5. Insta encarecidamente al Gobierno de Myanmar a que
This theory went strongly against conventional wisdom.
Esa teoría contradecía profundamente el saber establecido.
Senator Hoar spoke strongly against the treaty.
El senador Hoar habló duramente contra el tratado.
And Nemtsov strongly believed in those values.
Nemtsov creía fervientemente en esos valores.
I do recommend the report most strongly.
Pero todavía estamos esperando con ansiedad una propuesta tan importante como la relativa a las con sultas y la información.
In January, I had an encouraging discussion with him.
En enero tuve una conversación muy reconfortante con él.
He probably didn t put it nearly strongly enough.
Creo que se quedó corto.
The Russian factor will strongly influence the campaign.
El quot factor ruso quot influirá fuertemente en la campaña.
4. Strongly calls upon the Government of Uzbekistan
4. Exhorta enérgicamente al Gobierno de Uzbekistán a que
3. Strongly calls upon the Government of Myanmar
3. Hace un firme llamamiento al Gobierno de Myanmar para que
4. Strongly calls upon the Government of Myanmar
4. Exhorta enérgicamente al Gobierno de Myanmar a que
He is a tall and strongly built man.
Es un hombre alto y corpulento.
I strongly advise you not to do that.
Te aconsejo enfáticamente no hacer eso.
I strongly believe that human imagination is limitless.
Creo sinceramente que la imaginación humana no tiene límites.
I strongly believe that human imagination is limitless.
Creo sinceramente que la imaginación humana carece de límites tangibles.
That's not an option being considered too strongly.
Esa opción no se considera seriamente.
encouraging the development of youth exchanges and of exchanges of socio educational instructors and encouraging the participation of young people in democratic life in Europe
favorecer el desarrollo de los intercambios de jóvenes y animadores socioeducativos y fomentar la participación de los jóvenes en la vida democrática de Europa
While initial indications are encouraging, the jury is still out.
Si bien las indicaciones iniciales son alentadoras, el jurado aún se encuentra deliberando.

 

Related searches : Encouraging Signs - By Encouraging - Is Encouraging - Encouraging News - Highly Encouraging - Actively Encouraging - Encouraging Message - Encouraging Development - Encouraging Others - Encouraging Collaboration - Encouraging Participation - Encouraging Numbers