Traducción de "strengthened capital base" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Base - translation :

Capital - translation :

Strengthened - translation :

Palabras clave : Base Aérea Bases Base Operaciones Capital Mayúscula Mayúsculas Capital Capitales Fortalecido Reforzado Fortalecida Reforzada Reforzar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Given recent weak performance , the standards for internal models to calculate market risk capital requirements should be strengthened .	Dados los malos resultados observados recientemente , procede reforzar las normas de los modelos internos para calcular los requisitos de capital frente al riesgo de mercado .
At the same time, the banking union, established by the EU in the wake of the 2007 2008 global financial crisis, should be strengthened by enlarging the capital base of the Single Resolution Fund and establishing a common deposit guarantee scheme.	Al mismo tiempo, se debería fortalecer la unión bancaria creada tras la crisis financiera global de 2007 2008, aumentándose la base de capital del Fondo Único de Resolución y creándose un plan común de garantía de los depósitos.
And there is every reason to believe that investment will remain high as the economy s capital base expands.	Y todo indica que la inversión seguirá en auge mientras crezca la base de capital de la economía.
To base on going disclosure of changes to important shareholdings in issuers on proper capital market directed thinking .	Basar la información continua sobre los cambios en participaciones importantes en emisores en criterios basados en el mercado de capitales .
To this end, public investment in infrastructure, human capital, and the economy s knowledge and technology base would remain crucial.	Para ello, la inversión pública en infraestructura, capital humano y la base de conocimiento y tecnología de la economía continuarían siendo fundamentales.
The amount of EUR 50 000 ( 1 ) does not seem to be an adequate capital base for the activities allowed .	La cantidad de 50 000 euros ( 1 ) no parecer ser una base de capital adecuada para las actividades permitidas .
PRONK strengthened not weakened.	Nosotros no vamos a compartir tal rechazo.
There were gathered to him worthless men, base fellows, who strengthened themselves against Rehoboam the son of Solomon, when Rehoboam was young and tenderhearted, and could not withstand them.	Con él se agruparon hombres ociosos y perversos, que pudieron más que Roboam hijo de Salomón, pues Roboam era joven e inmaduro de corazón, y no se mantuvo fuerte ante ellos
base	base
Base	Base
( j ) payment of the total variable remuneration does not limit the ability of the credit insti tution to strengthen its capital base	j ) el pago de toda la remuneración variable no limitará la capacidad de la entidad de crédito de reforzar sus recursos propios
Monetary base	Monetary base
Base usage	Uso de base
Base family	Familia base
Base Tools	Herramientas de base
Base directory	Carpeta base
Base URL	URL base
Base computation	No se pudo procesar el informe. Noun, sort order
Base computation	No se pudo procesar el informe.
Base directory	Directorio base
Base directory	Directorio base
Base URL	URL
User base	Base de usuario
Group base	Base de grupo
Base family	Familia base
Base magnitude	Magnitud base
Base magnitude	Magnitud base
Base URL	URL base
Base Settings	Preferencias básicas
Base Url	Url base
Base 64	Base 64
Base DN	DN base
Base DN	DN base
Expression base	Base de la expresión
Result base	Base del resultado
Base URL	Dirección inicial
Base Classifiers	Clasificadores base
Numeric base	Base numérica
Base Folder	Carpeta base
Drawer Base	Base de cajonera
Linter Base	Optimizador baseComment
Base model	Modelo base
Base currency	Divisa base
Those folds fold into a base. You shape the base.	Esos pliegues se doblan para formar una base. Se da forma a la base.
Total reserve base	Total de la base de reservas

Display this page in English