Traducción de "stop it" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Stop - translation : Stop it - translation :
Palabras clave : Detente Detenga Detenerme Pares Pare

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Stop it.
Páralo.
Stop it.
Detenlo.
Stop it.
Paren.
But it can't stop there. It can't stop with the launch.
Pero no puede quedarse ahí. No puede acabar con el lanzamiento.
Just stop it.
Sólo deténganla,
Stop. It hurts.
Para. Duele.
Make it stop.
Haz que se detenga.
Stop it, please.
Páralo, por favor.
Please, stop it.
Por favor, deténgase.
It has to stop.
Hay que ponerle fin.
It won't stop bleeding.
No para de sangrar.
It won't stop raining.
No dejará de llover.
They cannot stop it.
Ellos no pueden detenerlo.
They can't stop it.
Ellos no pueden detenerlo.
It has to stop.
Tiene que parar.
Nobody can stop it.
Nadie puede detenerlo.
I couldn't stop it.
Yo no lo podía parar.
You can't stop it.
No lo puedes parar.
Where does it stop?
Dónde se detendrá?
It's so painful. Stop it!
Es tan doloroso! Para!
It will stop raining soon.
Parará de llover pronto.
Stop it. You're being ridiculous.
Detente. Estás actuando como un idiota.
Stop it. You're being ridiculous.
Déjalo. Estás haciendo el ridículo.
Stop it. You're being ridiculous.
Para. Estás haciendo el ridículo.
Someone has to stop it.
Alguien tiene que detenerlo.
It's not funny! Stop it!
No es gracioso! Terminala!
It will shortly stop raining.
En breve dejará de llover.
For Christ's sake, stop it!
Por amor de Cristo, pon fin a eso!
For Christ's sake, stop it!
Por amor de Cristo, acaba con eso!
Stop it. You're embarrassing me.
Pará! que me das vergüenza.
When did it stop raining?
Cuándo dejó de llover?
When did it stop raining?
Cuándo paró de llover?
When did it stop raining?
Cuándo paró la lluvia?
When did it stop raining?
Cuándo escampó?
And it didn't stop there.
Y esto no paró allí.
It does not stop bullets.
No detiene las balas .
It would stop, and then start, and then stop, and then start.
Podría parar, y luego empezar, y luego detenerse, y a continuación empezar.
Political rhetoric can stop a good policy from being adopted, but it cannot stop it from succeeding.
La retórica política puede impedir que se adopte una buena política, pero no puede impedir que tenga éxito.
I wish it would stop raining.
Ojalá parase de llover.
If only it would stop raining!
Ojalá dejase de llover!
Stop it! I'm a Giants fan.
Déjame! Yo soy fan de los Giants.
How long will it stop there?
Cuánto tiempo va a estar parado ahí?
Were we supposed to stop it?
Porque debe de haber algún medio de alcanzar compromisos.
And ugly face is this when you go face to face with a puppy or a child, you say, What are you doing! Now stop it, stop it, stop it!
Hacer cara horrible es algo como esto Miras directamente a los ojos al cachorro o al niño y le dices Qué te pasa! Detente, detente, detente!
It will not stop the civil war.
No detendrá la guerra civil.

 

Related searches : Stop It Now - Stop It Already - Stop Work - Stop Screw - Stop Of - Stop Bolt - Quick Stop - Stop Doing - Stop Production - Stop Log - Stop Button - Stop Smoking - Stop Block