Traducción de "stay sober" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Sober - translation : Stay - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I was sober.
Yo estaba sobrio.
He led a sober life.
Él llevó una vida sobria.
Were you sober at that time?
Estabas sobrio en aquel momento?
I've been sober for three years.
He estado sobrio más de tres años.
Young men likewise exhort to be sober minded.
Exhorta asimismo a los jóvenes a que sean prudentes
Likewise, exhort the younger men to be sober minded
Exhorta asimismo a los jóvenes a que sean prudentes
Unless Tom is sober, I don't want him helping us.
No quiero que Tom nos ayude a menos que esté sobrio.
I was a vegetarian, I was sober, I didn't smoke.
Era vegetariana, me mantenía sobria, no fumaba.
If you stay, I'll stay.
Si te quedas, me quedo.
The words of a drunk man are the thoughts of a sober man.
Las palabras de un borracho son los pensamientos de un hombre sobrio.
He is remembered for his sober style on the pitch and his peaceful personality.
Lo recuerdan por su estilo sobrio y su personalidad pacífica.
but given to hospitality, a lover of good, sober minded, fair, holy, self controlled
Antes bien, debe ser hospitalario, amante de lo bueno, prudente, justo, santo y dueño de sí mismo
Even so must their wives be grave, not slanderers, sober, faithful in all things.
Las mujeres, asimismo, deben ser dignas de respeto, no calumniadoras, sobrias, fieles en todo
But a lover of hospitality, a lover of good men, sober, just, holy, temperate
Antes bien, debe ser hospitalario, amante de lo bueno, prudente, justo, santo y dueño de sí mismo
Those who want to stay can stay.
Los que quieran permanecer, pueden permanecer.
Stay!
Quedate!
Stay!
Quédate!
If you want to stay, you can stay.
SI quieres, puedes quedarte.
But it was informed by his careful and sober reading of the evolving strategic landscape.
No obstante, estaba basada en su análisis minucioso y sobrio de la evolución de la situación estratégica.
Elsewhere, Barney makes plans to change his life now that he is clean and sober.
Barney comienza a hacer planes para cambiar su vida, ya que estaba limpio y sobrio.
so then let's not sleep, as the rest do, but let's watch and be sober.
Por tanto, no durmamos como los demás, sino vigilemos y seamos sobrios
Therefore let us not sleep, as do others but let us watch and be sober.
Por tanto, no durmamos como los demás, sino vigilemos y seamos sobrios
That the aged men be sober, grave, temperate, sound in faith, in charity, in patience.
que los hombres mayores sean sobrios, serios y prudentes, sanos en la fe, en el amor y en la perseverancia
DH Please, please stay seated. Stay seated. Thank you.
DH Por favor, permanezcan sentados. Sentados. Gracias.
Stay thin.
Mantente delgado.
Stay there.
Quédese allí.
Stay there.
Quédate ahí.
Stay still.
No te muevas.
Stay put.
No te muevas.
Stay calm.
Mantén la calma.
Stay calm.
Mantené la calma.
Stay away.
Fuera de aquí.
Stay here!
Quedate ahí!
Stay here!
Quédate aquí!
Stay sharp.
Mantente alerta.
Stay positive.
Sé positivo.
Stay positive.
Sigue positivo.
Stay positive.
Sigue positiva.
Stay positive.
Sé positiva.
Stay together.
Manteneos juntos.
Stay together.
No os separéis.
Stay still.
Quieto.
Stay here.
Quedate acá.
Stay focused.
Concéntrate.
Stay focused.
No te desconcentres.

 

Related searches : More Sober - Sober Look - Sober Design - Sober View - Sober Language - Get Sober - Stone-sober - Sober Up - Remain Sober - Still Sober - Sober Down - Sober Manner