Traducción de "started to weaken" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The foundation of this house is beginning to weaken.
Los cimientos de esta casa empiezan a ceder.
Nor can we simply allow free riders to weaken intellectual property.
Tampoco podemos permitir que algunos aprovechadores atenten impunemente contra la propiedad intelectual.
The irrationality of such resistance is not likely to weaken it.
Es poco probable que la irracionalidad de esta resistencia lo debilite.
Even China briefly allowed its currency to weaken against the dollar last year, and slowing output growth may tempt the government to let the renminbi weaken even more.
Incluso China permitió brevemente que su divisa se debilitara frente al dólar el año pasado y un lento aumento de la producción puede tentar al Gobierno a dejar que el renminbi se debilite aún más.
My failure did not weaken my self confidence.
Mi fracaso no debilitó mi confianza en mí.
Let's not weaken our endeavor by working separately.
No dispersemos nuestro esfuerzo trabajando separadamente.
SG election and voting does not weaken mandate.
Votar para elegir al Secretario General no debilita la elección.
Why would anyone wish to weaken public schools in the name of equality?
Por qué sería deseable debilitar las escuelas públicas en nombre de la igualdad?
If the dollar continues to rise, US economic activity and inflation will weaken.
Si sigue al alza, su actividad económica e inflación se debilitarán.
Allah will surely weaken the guile of the unbelievers.
Ahí tenéis! Y que Alá hará fracasar la artimaña de los infieles.
And do not weaken in pursuit of the enemy.
No dejéis de perseguir a esa gente.
Moreover, the dollar is unlikely to weaken as other countries also carry out quantitative easing.
Además, es improbable que el dólar se debilite mientras otros países también implementan medidas de flexibilización cuantitativa.
Whether he is seeking to weaken Ukraine or to enlarge Russia s territory, Europe s response must be firm.
Ya sea que Putin trate de debilitar a Ucrania o de agrandar el territorio de Rusia, la respuesta de Europa debe ser firme.
I started to have favorite colors, and I started to dream in colors.
Comencé a tener colores favoritos, y empecé a soñar a colores.
Strengthening them will drastically weaken the UK s influence in the EU.
Fortalecerlos debilitará drásticamente la influencia del Reino Unido en la Unión Europea. nbsp nbsp nbsp nbsp
The proposed measures will, in the final analysis, weaken the stabilizers.
Para la utilización del margen restante y del límite superior de las perspectivas financieras se realizan dos interesantes propuestas que merecen un examen atento.
We started to walk.
Empezamos a andar.
We started to walk.
Empezamos a caminar.
It started to snow.
Empezó a nevar.
I started to cry.
Empecé a llorar.
She started to cry.
Empezó a llorar.
It started to rain.
Se puso a llover.
She started to cry.
Ella se puso a llorar.
She started to cry.
Ella empezó a llorar.
I started to vomit.
Me puse a vomitar.
Tom started to snore.
Tom empezó a roncar.
Tom started to cough.
Tom se puso a toser.
How to get started
Como iniciarse
How to get started
Como iniciarlo
I started to panic.
Empecé a entrar en pánico.
remaining robust over the horizon , is therefore projected to weaken slightly over the next two years .
En consecuencia , se proyecta que el crecimiento de la economía mundial aun manteniendo su fortaleza durante el horizonte temporal contemplado por las proyecciones se debilite ligeramente durante los dos próximos años .
This massacre should not weaken efforts to restore freedom and sovereignty to Kuwait and to re establisch international order.
Estamos manteniendo un diálogo de sordos, y probablemente esto continuará así toda la mañana, porque no tenemos interlocutor.
Children started to go to school.
Los niños comienzan a ir a la escuela.
The Air Force started to build smaller models and actually started doing this.
La Fuerza Aérea construyó modelos más pequeños y empezaron a probarlo.
I started to make stew.
Empecé a hacer un estofado.
The baby started to cry.
El bebé empezó a llorar.
The baby started to cry.
El bebé se puso a llorar.
He started to speak English.
Empezó a hablar inglés.
It had started to rain.
Había empezado a llover.
It has started to rain.
Empezó a llover.
We've started to recycle newspapers.
Hemos empezado a reciclar periódicos.
It has started to rain.
Comenzó a llover.
I'd like to get started.
Me gustaría empezar cuanto antes.
I started to prepare myself.
Me empecé a preparar.
I started to prepare myself.
Empecé a preparame.

 

Related searches : Weaken Slightly - May Weaken - Started To Build - Started To Increase - Started To Feel - Started To Tumble - Started To Grow - Started To Prepare - Started To Talk - Started To Sell - Started To Read - Started To Decline - Started To Enjoy