Traducción de "spoils you rotten" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Rotten - translation : Spoils - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

One rotten apple spoils the barrel.
Una manzana podrida estropea todo el barril.
They ask you concerning the spoils of war?
Te preguntan por el botín.
They ask you about the spoils (of war).
Te preguntan por el botín.
Allah has promised that you take many spoils.
Alá os ha prometido mucho botín, del que os apoderaréis.
They ask you about the spoils of war.
Te preguntan por el botín.
Allah has promised you abundant spoils which you shall acquire.
Alá os ha prometido mucho botín, del que os apoderaréis.
Allah has promised you abundant spoils, which you will capture.
Alá os ha prometido mucho botín, del que os apoderaréis.
What rotten luck!
Qué desgracia!
Like I say, oh, you know, would you serve a rotten chicken?
Como ya dije, servirías un pollo que está podrido?
I smell something rotten.
Algo me huele a podrido.
This food smells rotten.
Esta comida huele a podrido.
This apple is rotten.
Esta manzana está podrida.
The system is rotten.
El sistema está podrido.
My father spoils me.
Mi padre me mima.
My mum spoils me.
Mi mamá me mima.
Achieving a rotten 15 rating on Rotten Tomatoes and a score of 29 on Metacritic.
En la página web Rotten Tomatoes, la película tiene un 15 de crítica positiva.
He's rotten to the core.
Él está podrido hasta la médula.
Flies thrive on rotten food.
Las moscas prosperan en la comida podrida.
They ask you (O Muhammad SAW) about the spoils of war.
Te preguntan por el botín.
And there were (other spoils) which you were unable to take.
Y otro cuyo logro no está en vuestras manos pero sí en las de Alá.
Now, you will have noticed that vodka never smells of rotten eggs.
Habrán notado que el vodka nunca huele a huevos podridos.
With God are spoils abundant.
Alá ofrece abundantes ocasiones de obtener botín.
With Allah are plenteous spoils.
Alá ofrece abundantes ocasiones de obtener botín.
This spoils all my plans.
Esto contraría todos mis planes.
What! when we are rotten bones?
luego de convertirnos en pútridos huesos?
Half of the apples are rotten.
La mitad de las manzanas están podridas.
Half of these apples are rotten.
La mitad de estas manzanas está podrida.
Half of the apples were rotten.
La mitad de las manzanas estaban podridas.
This town's way of thinking is rotten.
La forma de pensar de este pueblo está podrida.
Tom threw a rotten egg at Mary.
Tom le tiró un huevo podrido a Mary.
But his behavior right now is rotten.
Pero su comportamiento ahora es putrefacto.
and other spoils you were not able to take God had encompassed them already.
Y otro cuyo logro no está en vuestras manos pero sí en las de Alá.
For there is no good tree that brings forth rotten fruit nor again a rotten tree that brings forth good fruit.
No es buen árbol el que da malos frutos, ni es árbol malo el que da buen fruto
He also promises you other spoils which you have not yet taken, but Allah has encompassed them.
Y otro cuyo logro no está en vuestras manos pero sí en las de Alá.
They will question thee concerning the spoils.
Te preguntan por el botín. Di El botín pertenece a Alá y al Enviado .
And abundant spoils that they will capture.
y mucho botín, del que se apoderarán.
What! when we shall have become rotten bones?
luego de convertirnos en pútridos huesos?
There were many rotten apples in the basket.
Había muchas manzanas podridas en la canasta.
There were many rotten apples in the basket.
Había bastantes manzanas podridas en la canasta.
There's something rotten in the state of Denmark.
Hay algo podrido en el estado de Dinamarca.
I cannot fry these eggs. They are rotten.
No puedo freír estos huevos. Están podridos.
When you press forth for the spoils, those who were left behind will say Let us accompany you.
Cuando os pongáis en marcha para apoderaros de botín, los dejados atrás dirán Dejad que os sigamos!
And two tastes which protect you bitter and sour, which are against poisonous and rotten material.
Y dos sabores que nos protegen amargo y ácido, que nos previenen de materiales venenosos o podridos.
Like, at no concentration, even pure, you know, if you smelt pure ethanol, it doesn t smell of rotten eggs.
Es decir, en ninguna concentración, incluso puro, si huelen etanol puro, no olerá a huevos podridos.
They ask thee concerning the spoils of war.
Te preguntan por el botín.

 

Related searches : Spoil You Rotten - Spoils System - Dredging Spoils - War Spoils - Spoilt Rotten - Spoiled Rotten - Rotten Egg - Rotten Apple - Rotten Wood - Spoil Rotten - Rotten Kid - Most Rotten