Traducción de "spoil your appetite" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Appetite - translation :

Spoil - translation :

Your - translation :

Palabras clave : Apetito Voraz Insaciable Abre Buen Estropear Estropees Estropearlo Estropearía Estropee Ojos Manos Hermano Cabeza

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Don't spoil your appetite.	No dejes que se te quite el apetito.
Don't spoil your child.	No malcríes a tu hijo.
Was the cliffhanger a downer or did it whet your appetite for more?	Fue el suspense desalentador o te abrió el apetito para más?
I rejoice at your word, as one who finds great spoil.	Yo me gozo en tu palabra, como el que halla abundante botín
Behold, a day of Yahweh comes, when your spoil will be divided in your midst.	He aquí que viene el día de Jehovah, y tus despojos serán repartidos en medio de ti
put a knife to your throat, if you are a man given to appetite.	Pon cuchillo a tu garganta, si tienes gran apetito
I have little appetite.	Tengo poco apetito.
I've lost my appetite.	Perdí el apetito.
I've lost my appetite.	Se me fueron las ganas de comer.
And yet risks to financial and fiscal stability could arise if higher inflation and currency depreciation were to spoil investors appetite for Japanese government bonds, thereby pushing up nominal interest rates.	Y, sin embargo, podrían surgir riesgos para la estabilidad financiera y fiscal si una inflación más alta y una depreciación de la moneda echaran por tierra el apetito de los inversores de bonos del gobierno japonés, haciendo subir en consecuencia las tasas de interés nominales. 160
I have almost no appetite.	Casi no tengo hambre.
I suddenly lost my appetite.	Perdí el apetito de repente.
Delicious food awakens the appetite.	La comida deliciosa abre el apetito.
How do we spoil it? Well how do we spoil anything?	Cómo? Bueno, cómo se estropea cualquier cosa?
I cannot help admiring his appetite.	No puedo evitar admirar su apetito.
Today I have a good appetite.	Hoy tengo buen apetito.
The boy didn't have an appetite.	El niño estaba inapetente.
Your substance and your treasures will I give for a spoil without price, and that for all your sins, even in all your borders.	Tu riqueza y tus tesoros entregaré al saqueo de balde, por todos tus pecados y en todos tus territorios
She has a great appetite for adventure.	Ella tiene un gran apetito por la aventura.
Mathematics is not detrimental to the appetite.	Las matemáticas no son perjudiciales para el apetito.
What natural foods help curb the appetite?	Qué alimentos ayudan a reducir el apetito?
What natural foods help curb the appetite?	Qué alimentos naturales ayudan a frenar el apetito?
Tom doesn't have much of an appetite.	Tom no tiene mucho apetito.
I seem to have lost my appetite.	Me parece que se me fueron las ganas de comer.
I seem to have lost my appetite.	Me parece que se me fue el apetito.
Why do you spoil him?	Cómo lo consiente usted?
And Chaldea shall be a spoil all that spoil her shall be satisfied, saith the LORD.	Caldea será para despojo. Todos los que la despojen quedarán saciados, dice Jehovah
Your spoil will be gathered as the caterpillar gathers. Men will leap on it as locusts leap.	El botín fue amontonado como se amontonan las orugas como se lanzan las langostas, se lanzan sobre él
My mountain in the field, I will give your substance and all your treasures for a spoil, and your high places, because of sin, throughout all your borders.	y sobre los montes del campo. Tu riqueza y todos tus tesoros entrego al saqueo por todos tus pecados y en todos tus territorios
Too many cooks spoil the broth.	Muchos cocineros estropean el caldo.
I don't want to spoil everything.	No quiero arruinar todo.
Let's do some exercise to work up an appetite.	Hagamos algo de ejercicio para hacer apetito.
The sight of fresh lobster gave me an appetite.	Ver la langosta fresca me dio apetito.
The more I eat the bigger my appetite gets.	Cuanto más como, más apetito tengo.
'Have they not found, have they not divided the spoil? A lady, two ladies to every man to Sisera a spoil of dyed garments, a spoil of dyed garments embroidered, of dyed garments embroidered on both sides, on the necks of the spoil?'	' No habrán capturado botín? No lo estarán repartiendo? Para cada hombre una joven, o dos un botín de ropas de colores para Sísara un botín de bordados de colores, bordados por ambos lados, para mi cuello... Qué botín!
I don't want to spoil it, if you still have this sitting on your DVR, but Watson won handily.	Yo no quería echarlo a perder, si aún conservan esto grabado en su DVR, pero Watson ganó fácilmente.
And at the end of a very testy meeting, what the NIH director said was, Your vision is larger than our appetite.	Al final de una reunión bastante exasperante, lo que dijo el director de NIH es, Su visión es mucho más grande que nuestro apetito .
I don't want to spoil the surprise.	No quiero fastidiar la sorpresa.
Do not spoil the name of Islam.	No echen a perder el nombre del Islam.
but the women, and the little ones, and the livestock, and all that is in the city, even all its spoil, you shall take for a prey to yourself and you shall eat the spoil of your enemies, which Yahweh your God has given you.	Solamente las mujeres, los niños, los animales y todo lo que haya en la ciudad, todo su botín, podrás tomar para ti y comer del botín de tus enemigos que Jehovah tu Dios te entregó
Mom, can I buy me an ice cream? No way, because if I let you, it will spoil your dinner.	Mamá, puedo comprarme un helado? Ni hablar, que si no, no comes.
'Eat and drink, with wholesome appetite, for that you were working.	Comed y bebed en paz! Por lo que habéis hecho!
'Eat and drink, with wholesome appetite, for that you were working.'	Comed y bebed en paz el fruto de vuestras obras!
Appetite comes with eating, but the thirst goes away with drinking.	El apetito entra cuando se come, pero la sed se va cuando se bebe.
I wish I could figure out how to control my appetite.	Desearía poder averiguar cómo controlar mi apetito.

Display this page in English