Traducción de "spare his life" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Life - translation :

Spare - translation :

Palabras clave : Nueva Resto Vivir Muerte Toda Prescindir Repuesto Perdonaré Sobra Piezas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Please spare my life.	Por favor, perdóname la vida.
Yahweh said to Satan, Behold, he is in your hand. Only spare his life.	Y Jehovah respondió a Satanás He aquí, él está en tu poder pero respeta su vida
Have mercy on me and spare my life, please!	Ten clemencia de mí y perdona mi vida, por favor!
He made a path for his anger. He didn't spare their soul from death, but gave their life over to the pestilence,	Dio vía libre a su furor no eximió sus almas de la muerte sus vidas entregó a la epidemia
Tom keeps a spare key hidden in his garden.	Tom tiene una llave de repuesto escondida en el jardín.
He enjoys wandering around the forest in his spare time.	Él disfruta dar vueltas por el bosque en su tiempo libre.
Spare Devices	Dispositivos no usados
On February 1, the world awoke to the news of Goto s death at the heads of the group s insurgents, only a few days after his wife s plea to spare his life.	El 1 de febrero, el mundo se despertó con la noticia de la muerte de Goto a manos de insurgentes del grupo, apenas días después del pedido de su esposa para que le perdonaran la vida.
for if God didn't spare the natural branches, neither will he spare you.	porque si Dios no perdonó a las ramas naturales, a ti tampoco te perdonará
Though he spare it, and forsake it not but keep it still within his mouth	aunque lo guarde y no lo deje ir, sino que lo retenga en su paladar
Say What you can spare.	Di Lo superfluo .
We have no spare money.	No tenemos dinero extra.
We have time to spare.	Tenemos tiempo de sobra.
He is spare in words.	Él es parco en palabras.
For it hurls at him, and does not spare, as he flees away from his hand.	Dios descargará contra él y no tendrá compasión, y él se esforzará para escapar de su poder
Chasten thy son while there is hope, and let not thy soul spare for his crying.	Corrige a tu hijo mientras haya esperanza, pero no se exceda tu alma para destruirlo
(Hell will never spare the disbelievers).	Por la luna!
It shall not spare, nor leave.	No deja residuos, no deja nada.
Say Spend whatever you can spare.	Te preguntan acerca de los huérfanos.
I'll take it as a spare.	Me lo llevaré de repuesto.
We are taking two spare tires.	Llevamos dos llantas de repuesto.
though he spare it, and will not let it go, but keep it still within his mouth	aunque lo guarde y no lo deje ir, sino que lo retenga en su paladar
For God shall cast upon him, and not spare he would fain flee out of his hand.	Dios descargará contra él y no tendrá compasión, y él se esforzará para escapar de su poder
He hates his life.	Odia su vida.
His life seems hexed.	Su vida parece haber sido hechizada.
If anyone not (normally) inclined to sin is forced by hunger to eat unlawful substances instead of proper food, he may do so to spare his life. God is All forgiving and All merciful.	Si alguien se ve compelido durante un hambre, sin intención de pecar,...Alá es indulgente, misericordioso.
He devoted his life to his study.	Ha dedicado su vida a la investigación.
He gave his life for his country.	Él dio la vida por el país.
He gave his life for his country.	Él dio la vida por su país.
His father dedicated his life to science.	Su padre dedicó su vida a la ciencia.
Whoever seeks to save his life loses it, but whoever loses his life preserves it.	Cualquiera que procure salvar su vida, la perderá y cualquiera que la pierda, la conservará
The situation obviously did not spare us.	Nosotros, evidentemente, tampoco nos libramos de tal situación .
It leaves nothing, nor does it spare	No deja residuos, no deja nada.
They spare no effort to injure you.	Si no, no dejarán de dañaros.
Can you spare me a few minutes?	Tienes unos minutos?
Do you have much time to spare?	Tiene mucho tiempo libre?
Oh please, spare me the sob story.	Oh por favor, ahórrame el recuento patético.
Oh please, spare me the sob story.	Oh por favor, ahórrame el melodrama.
The aeroplane must carry some spare fuel.	El avión debe llevar un poco de combustible de reserva.
His brother dedicated his life to the activity.	Su hermano dedicó su vida a esta actividad.
His unhappy childhood affected his outlook on life.	Su infancia infeliz afectó a su visión de la vida.
He gave up his life for his country.	Él dio su vida por su país.
This lost him his life.	Eso le costó la vida.
Money has changed his life.	El dinero ha cambiado su vida.
Money has changed his life.	El dinero le cambió la vida.

Display this page in English