Traducción de "sole legal owner" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Legal - translation : Owner - translation : Sole - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Euro banknotes and coins become the sole legal tender
Los billetes y monedas en euros pasarán a ser los únicos de curso legal
introduced and become sole legal tender in the euro area
introduced and become sole legal tender in the euro area
Sole article
Artículo único
agrestis (Sole) Briq.
agrestis (Sole) Briq.
( b ) identifying , where applicable , the beneficial owner and taking reasonable measures to verify the identity of the beneficial owner such that the institution or person is satisfied that it knows who the beneficial owner is , including , as regards legal persons , trusts and similar legal arrangements , taking reasonable measures to understand the ownership and control structure of the customer
b ) en su caso , identificar al beneficiario efectivo y adoptar a fin de comprobar su identidad medidas razonables tales que garanticen a la entidad , institución o persona interesadas el conocimiento del beneficiario efectivo , incluida , en el caso de las personas jurídicas , fideicomisos y entidades jurídicas similares , la adopción de medidas razonables a fin de comprender la estructura de propiedad y control del cliente
Owner
Propietario
Owner
Cambiar lector
Owner
Propietario
Owner
Propietario
Owner
PropietarioFile's group
Owner
PropietarioStatus
Owner
Dueño
He is Owner of Praise, Owner of Glory!
Es digno de ser alabado, glorificado!
That's my sole concern.
Es mi única preocupación.
When Japan shifted its diplomatic recognition from the ROC to the PRC, it recognized the latter as the sole legal government of China.
Cuando Japón trasladó el reconocimiento diplomático de la República de China a la República Popular, reconoció a esta última como único gobierno de China conforme a derecho .
Goodnight continued the partnership for a time after Adair's death with Adair's widow, Cornelia Wadsworth Ritchie Adair, who was then the sole owner from 1887 until her death in 1921.
Goodnight continuó la copropiedad durante un tiempo tras la muerte de Adair con la viuda de este, Cornelia Wadsworth Ritchie Adair, quien fue su única propietaria desde 1887 hasta su muerte en 1921.
channel owner
operador del canal
Contact Owner
Propietario del contacto
Owner trust
Confianza en el propietario
Owner User
Usuario propietario
Owner Group
Grupo propietario
Object Owner
Propietario del objeto
Preserve owner
Preservar dueño
Here's a SOLE in action.
Aquí hay un EAAO en acción.
Assessment of the need for further measures to enhance transparency of legal persons and legal arrangements trusts, aiming at the identification of the beneficiary owner, to be followed up by legislative proposals
Evaluación de la necesidad de adoptar nuevas medidas para una mayor transparencia de las personas jurídicas y de los acuerdos trusts jurídicos, con objeto de identificar al propietario beneficiario, que será seguida por propuestas legislativas
group id owner
id de grupo del propietario
group id owner
id de usuario del propietario
You're the owner.
Tú eres el propietario.
Top Left Owner
Propietario superior izquierdo
Top Right Owner
Propietario superior derecho
Bottom Left Owner
Propietario inferior izquierdo
Bottom Right Owner
Propietario inferior derecho
Show owner information
Mostrar información del dueño
Change Owner Trust...
Cambiar la confianza del dueño...
Owner Appointment ID
ID de la cita del propietario
Work package owner
Propietario del paquete de trabajo
22. States Parties may not refuse a request for mutual legal assistance on the sole ground that the offence is also considered to involve fiscal matters.
22. Los Estados Parte no podrán denegar una solicitud de asistencia judicial recíproca únicamente porque se considere que el delito también entraña asuntos fiscales.
22. States Parties may not refuse a request for mutual legal assistance on the sole ground that the offence is also considered to involve fiscal matters.
22. Los Estados Parte no podrán denegar una solicitud de asistencia judicial recíproca únicamente porque se considere que el delito también entraña cuestiones tributarias.
The sole species is Aboriella myriantha.
La única especie es Aboriella myriantha.
user id of owner
id de usuario del propietario
I know the owner.
Conozco al propietario.
Owner of the file
Propietario del archivoOwner of the file
Owner Trust Change Error
Error en el cambio de confianza del dueño
Owner trust changed successfully.
Confianza del dueño cambiada con éxito.
Owner Trust Change Succeeded
Cambio de confianza del dueño exitoso

 

Related searches : Sole Owner - Legal Owner - Sole Beneficial Owner - As Sole Owner - Sole Legal Tender - Sole Legal Right - Sole Practitioner - Sole Partner - Sole Negligence - Corporation Sole - Sole Representation - Sole Representative