Traducción de "snatches of sunshine" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Sunshine - translation :

Palabras clave : Arrebata Secuestra Fragmentos Arrebató Nacida Rayito Sunshine Rayo Brillo Rayos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Nor shade and heat of sunshine.	la fresca sombra y el calor ardiente.
It snatches away by the scalps,	que arrancará el cuero cabelludo
This room gets sunshine.	A esta pieza le llega luz del sol.
You are my sunshine.	Eres mi sol.
You are my sunshine.	Eres mi rayo de sol.
The flash of its lightening almost snatches the sight away.	El resplandor del relámpago que acompaña deja casi sin vista.
The flash of its lightning almost snatches away the sight.	El resplandor del relámpago que acompaña deja casi sin vista.
The lightning almost snatches their sight away.	El relámpago les arrebata casi la vista.
The lightning almost snatches away their sight.	El relámpago les arrebata casi la vista.
Sunshine is the main source of vitamin D.	La luz solar es la principal fuente de vitamina D.
Money does not go to the Cayman Islands because sunshine makes it grow faster this money thrives on the absence of sunshine.	El dinero no viaja a las Islas Caimán porque el sol lo hace crecer más rápido ese dinero prospera a la sombra.
The room I've moved into recently gets plenty of sunshine.	La habitación a la que recientemente me cambié recibe mucha luz del sol.
The roof is glittering in the sunshine.	El tejado reluce al sol.
The roof is glittering in the sunshine.	El tejado reluce a la luz del sol.
And neither are the shadow and the hot sunshine!	la fresca sombra y el calor ardiente.
Cold and dry, splendid sunshine, what beautiful winter weather!	Frío y seco, una esplendida luz del sol, qué hermoso clima de invierno!
What sunshine is to flowers, smiles are to humanity.	Lo que la luz del sol es a las flores, las sonrisas son a la humanidad.
What sunshine is to flowers, smiles are to humanity.	Lo que el sol es para las flores, las sonrisas son para la humanidad.
Most importantly, the fuel sunshine is free and renewable.	Lo más importante, el combustible sol es gratis y renovable.
except any who snatches a snatch, whereat a piercing flame pursues him.	A menos que alguno se entere de algo por casualidad a ese tal le perseguirá una llama de penetrante luz.
Humidity ranges from 75 to 89 with an average of 45 of annual sunshine.	Humedad osciló entre 75 a 89 con un promedio de 45 de los que el sol brilla.
A meal without wine is like a day without sunshine.	Una comida sin vino es como un día sin sol.
We cool them with breezes. We heat them with sunshine.	Los refrigeramos con la brisa. Los calentamos con la luz del sol.
Villagers in the Bartang Valley region of Tajikistan get around 200 days of sunshine a year.	Los habitantes de la región del Valle de Bartang de Tayikistán tienen aproximadamente 200 días de sol al año.
And that you never feel thirsty nor hot sunshine hurt you.	ni sed, ni ardor del sol .
And He made dark its night, and brought forth its sunshine.	Obscureció la noche y sacó la mañana.
except such as snatches a fragment, and he is pursued by a piercing flame.	A menos que alguno se entere de algo por casualidad a ese tal le perseguirá una llama de penetrante luz.
Except for him who snatches a fragment he gets pursued by a piercing projectile.	A menos que alguno se entere de algo por casualidad a ese tal le perseguirá una llama de penetrante luz.
Except him who snatches off but once, then there follows him a brightly shining flame.	A menos que alguno se entere de algo por casualidad a ese tal le perseguirá una llama de penetrante luz.
TOKYO We have all heard the saying, Sunshine is the best disinfectant.	TOKIO Todos conocemos el dicho los asuntos turbios no resisten un escrutinio abierto .
The morning sunshine is so bright that I can't look at it.	La luz del sol por la mañana es tan brillante que no puedo verlo.
Behold, he snatches away. Who can hinder him? Who will ask him, 'What are you doing?'	Si él arrebata, quién lo hará desistir? Quién le dirá Qué haces?
In bright sunshine, ten thousand people gathered in Greymouth on New Zealand's South Island.	Diez mil personas han cambiado con el resplandeciente brillo del sol en Greymouth en la neozelandesa isla del sur.
Except one who snatches some words by theft, but they are pursued by a burning flame, piercing in brightness .	A menos que alguno se entere de algo por casualidad a ese tal le perseguirá una llama de penetrante luz.
Cosmic Rough Riders included Glastonbury Revisited on their album Enjoy The Melodic Sunshine (Poptones) in 2000.	Cosmic Rough Riders incluyeron Glastonbury Revisited en su álbum Enjoy The Melodic Sunshine (Poptones) en el año 2000.
Its general release in the United States was in 2005 at Landmark's Sunshine Theater in Manhattan.	Su estreno en Estados Unidos fue en 2005 en el Teatro Sunshine de los teatros Landmark en Manhattan.
Reclining in it, upon thrones they will not see the hot sunshine in it, nor the bitter cold.	Reclinados allí en sofás, estarán resguardados allí del calor y del frío excesivo.
Since 2001, Bailey has served as the Executive Director of the Sunshine Kids Foundation, which provides trips and activities for hundreds of young cancer patients annually.	Desde 2001 Bailey ha trabajado como Director Ejecutivo de la Fundación Sunshine Kids , que trabaja para facilitar viajes y otras actividades a cientos de pacientes de cáncer.
The lightning almost snatches away their sight, whenever it flashes for them, they walk therein, and when darkness covers them, they stand still.	El relámpago les arrebata casi la vista. Cuando les ilumina, caminan a su luz pero, cuando les oscurece, se detienen.
Sunshine of Your Love was played in Newcastle as testament to the Cream reunion gig in London going on at the same time (3 May).	Sunshine of Your Love fue tocada en Newcastle como testamento a los conciertos de reunión de Cream que se ofrecían en Londres simultáneamente (3 de mayo).
The lightning almost snatches away their sight, whenever it flashes upon them they walk on, but as soon as it darkens they stand still.	El relámpago les arrebata casi la vista. Cuando les ilumina, caminan a su luz pero, cuando les oscurece, se detienen.
As we made our way up towards the spectacular Blue Mountains west of Sydney, it was the perfect autumn day sunshine, the smell of eucalypt and a dream.	Subíamos las espectaculares Blue Mountains al oeste de Sydney, y hacía un perfecto día de otoño brillaba el sol, el olor de eucalipto y un sueño.
Not only will they have saved the planet for the next generation they will also enjoy sunshine and clean, healthy air.	No sólo habrán salvado el planeta para la próxima generación, sino que, además, disfrutarán de los rayos del sol y de un aire limpio y sano y se preguntarán por qué se tardó tanto cuando la propia Tierra corría un gravísimo riesgo.
The lightning almost snatches away their sight whenever it shines for them, they walk in it, and when the darkness falls upon them, they stand.	El relámpago les arrebata casi la vista. Cuando les ilumina, caminan a su luz pero, cuando les oscurece, se detienen.
In that same period, the average annual number of clear days was 58, the average annual number of days of frost was 42, while the number of hours of sunshine were 2201.	En ese mismo periodo, el número medio anual de días despejados fue 58, el número de días medios anuales de helada fue 42, mientras que el número de horas de sol fueron 2201.

Display this page in English