Traducción de "situational understanding" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Understanding - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The shift is toward a public health model that recognizes situational and systemic vectors of disease.
y acercarse a un modelo de salud pública que reconoce vectores de enfermedad situacionales y sistémicos.
Situational factors include both the task (social and decision structure) and the perception of the task.
Los factores externos incluyen la tarea (Estructura social y decisión) y la percepción de la tarea.
They organize these classes and distinguish between psychological individual differences (stable personality traits) and situational factors (the environment).
Organizaron estos factores y distinguieron entre factores individuales (rasgos de personalidad estables) y factores externos (el entorno).
It's also understanding.
También es comprensión.
She's very understanding.
Ella es muy comprensiva.
He's very understanding.
Él es muy comprensivo.
Thanks for understanding.
Gracias por entenderlo.
Thanks for understanding.
Gracias por comprenderlo.
Understanding screening s limitations requires, first and foremost, an understanding of the process.
Entender las limitaciones del diagnóstico por imágenes exige, ante todo, entender el proceso.
Well, a poor understanding.
Bueno, una mala comprensión.
A Crisis of Understanding
Una crisis de comprensión
Have you no understanding?'
Es que no razonáis?
Have you no understanding'
Es que no razonáis?
Have you no understanding?
Es que no razonáis?
Have ye no understanding?
Es que no razonáis?
The understanding of the present is impossible without a good understanding of the past.
Es imposible tener un buen entendimiento del presente sin un buen entendimiento del pasado.
Understanding my own self, understanding my own pain, my own isolation, was my greatest teacher.
Entendiéndome a mí misma, entendiendo mi propio dolor, mi propio aislamiento, fue mi mayor maestro.
common understanding on standardisation issues .
2 OBJETIVOS ESPECÍFICOS PARA LOS INSTRUMENTOS , LAS INFRAESTRUCTURAS Y LOS ESTÁNDARES DE LA SEPA Y PROGRESO HACIA SU CONSECUCIÓN
Memorandum of Understanding with CSDs
Acuerdo de Intenciones con DCV
Thank you for your understanding.
Gracias por entender.
I keep on not understanding.
Sigo sin entender.
The understanding is very low.
Se entiende poco.
Understanding the Edit Plugin Dialog
Comprender el cuadro de diálogo Editar complemento
Stepanov thus wrote an article flatly titled The Dialectical Understanding of Nature is the Mechanistic Understanding .
Stepanov escribió un artículo titulado El entendimiento dialéctico de la naturaleza es el entendimiento mecanicista .
Brethren, be not children in understanding howbeit in malice be ye children, but in understanding be men.
Hermanos, no seáis niños en el entendimiento más bien, sed bebés en la malicia, pero hombres maduros en el entendimiento
Danny Hillis Understanding cancer through proteomics
Danny Hillis Entendiendo el cáncer a través de la proteómica
Have you (Jews) then no understanding?
Es que no razonáis?
If you only had any understanding!
Si razonarais...
But only men of understanding heed
Sólo se dejan amonestar los dotados de intelecto.
So those possessing understanding fear Allah.
Temed, pues, a Alá, creyentes dotados de intelecto!
Many of them have no understanding.
Y la mayoría no razonan.
Did you not have any understanding?
Es que no comprendíais?
These figures are beyond human understanding.
Estos números van más allá de la comprensión humana.
Understanding is feeling capable of doing.
Entender es sentirse capaz de hacer.
She remarked in 1981 that Understanding what drugs can do to your children, understanding peer pressure and understanding why they turn to drugs is ... the first step in solving the problem.
En 1981, comentó que el primer paso para resolver el problema es entender el daño que las drogas pueden causar a sus hijos, la presión de los compañeros, y el porqué recurren a las drogas .
And we're understanding. And you show compassion.
Y nos estamos entendiendo. Y muestran compasión.
Only the men of understanding heed advice.
Sólo se dejan amonestar los dotados de intelecto.
Only the men of understanding are admonished
Sólo se dejan amonestar los dotados de intelecto.
But none recollects except those with understanding.
Todo procede de nuestro Señor . Pero no se dejan amonestar sino los dotados de intelecto.
Only those endowed with understanding take heed.
Sólo se dejan amonestar los dotados de intelecto.
But none remember except men of understanding.
Pero no se dejan amonestar sino los dotados de intelecto.
Only those who have understanding take heed.
Sólo se dejan amonestar los dotados de intelecto.
They are a people who lack understanding.
Es que son gente que no comprende.
Only those possessed of understanding will mind,
Sólo se dejan amonestar los dotados de intelecto.
Only the men of understanding are mindful.
Sólo se dejan amonestar los dotados de intelecto.

 

Related searches : Situational Leadership - Situational Variables - Situational Approach - Situational Setting - Situational Characteristics - Situational Information - Situational Judgement - Situational Intelligence - Situational Picture - Situational Circumstances - Situational Conditions - Situational Strength - Situational Prevention - Situational Constraints