Traducción de "sink into despair" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Despair - translation :

Into - translation :

Sink - translation :

Palabras clave : Desesperación Desesperanza Desesperes Desesperar Desespere Entrar Dentro Hacia Cuando Mundo Fregadero Hundir Hundirá Hunden Hundirse

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And into their hearts the calf was made to sink because of their infidelity.	Y, como castigo a su incredulidad, quedó empapado su corazón del amor al ternero.
Boats can sink.	Las embarcaciones se pueden hundir.
Audience Sink, toilet!	Audiencia El lavabo, el excusado.
Source or Sink	Fuente o sumideroStencils
Otherwise the rich will grow richer and the poor will sink ever further into underdevelopment.	De lo contrario, los ricos aumentarán sus riquezas, y los pobres es hundirán cada vez más en el subdesarrollo.
Don't despair.	No te desesperes!
It will fall to the Union, once again, to help transform despair into hope.	Una vez más, corresponderá a la Unión ayudar a transformar la desesperación en esperanza.
Let these words sink into your ears, for the Son of Man will be delivered up into the hands of men.	Poned en vuestros oídos estas palabras, porque el Hijo del Hombre ha de ser entregado en manos de hombres
Let these sayings sink down into your ears for the Son of man shall be delivered into the hands of men.	Poned en vuestros oídos estas palabras, porque el Hijo del Hombre ha de ser entregado en manos de hombres
Or its water will sink into the ground, and you will be unable to draw it.	o se filtre su agua por la tierra y no puedas volver a encontrarla .
Tom scrubbed the sink.	Tom ha fregado el lavabo.
Source or Sink shape	Figura de fuente o sumideroStencils
The entire continent has been turned into a place of despair, in need of charity.	Todo el continente se ha convertido en un lugar de desesperanza, necesitado de caridad.
But democratic countries need symbols of the extraordinary if they are not to sink into permanent mediocrity.	Pero los países democráticos necesitan símbolos de lo extraordinario para no hundirse en una mediocridad permanente.
Or its water may sink into the earth, so you may never be able to find it.	o se filtre su agua por la tierra y no puedas volver a encontrarla .
Say, Tell me, should your water sink down into the ground , who will bring you running water?	Di Qué os parece? Si el agua se os agotara una mañana, quien iba a traeros agua viva?
Or its waters should sink down into the ground so that you are unable to find it.	o se filtre su agua por la tierra y no puedas volver a encontrarla .
Poverty, despair, struggle.	Pobreza, desesperación, luchas.
The ship's going to sink!	El barco se va a hundir!
Can you fix our sink?	Nos puedes arreglar el fregadero?
Can you fix our sink?	Nos puedes arreglar la pica?
Oil doesn't sink, it floats.	El petróleo no se hunde, flota.
If your water should sink into the earth in the morning, who then would bring you running water'	Si el agua se os agotara una mañana, quien iba a traeros agua viva?
Sink all of the opponent s ships before the opponent sink all the ships of your own.	Hunda todos los barcos de su oponente antes de que el contrario hunda los suyos.
So leave them alone till they meet their Day, in which they will sink into a fainting (with horror).	Déjales hasta que les llegue su día, cuando sean fulminados,
And (worship of) the calf was made to sink into their hearts because of their rejection (of the covenant).	Y, como castigo a su incredulidad, quedó empapado su corazón del amor al ternero.
or its water may sink into the earth, so that you will never be able to find it again!	o se filtre su agua por la tierra y no puedas volver a encontrarla .
The sun is about to sink.	El sol está a punto de hundirse.
She swims, but does not sink.	Ella nada pero no se hunde.
Tom filled the sink with water.	Tom llenó el estanque con agua.
He can't swim, he will sink!	Él no sabe nadar, se hundirá!
Li must ensure that China s economy, which still boasts significant growth potential, does not sink into lethargy and fall into the so called middle income trap.	Li debe asegurar que la economía china, que aún cuenta con un importante potencial de crecimiento, no se estanque en lo que ha dado en llamarse la trampa del ingreso medio .
Whatever work you're trying to do now to benefit the world, sink into that, get a full taste of that.	Cualquier trabajo que uno esté tratando de hacer en beneficio del mundo, meterse en eso, hacerse una idea completa de ello.
Say, Have you considered if your water were to sink into the ground, who could then bring you flowing water?	Di Qué os parece? Si el agua se os agotara una mañana, quien iba a traeros agua viva?
Central America s Triangle of Despair	El triángulo de la desesperación de Centroamérica
Whoever carries injustice will despair.	Quien se haya cargado de impiedad, sufrirá una decepción
You left me in despair.	Me dejaste en la desesperación.
He came home in despair.	Él vino a casa desesperado.
Above the sink are several whisky bottles.	Encima del fregadero hay varias botellas de whisky.
I saw the sponge in the sink.	Vi la esponja en el fregador.
The sink is full of dirty dishes.	El fregadero está lleno de loza sucia.
The sink is full of dirty dishes.	El fregadero está lleno de platos sucios.
When the minister heard the news, he fell into a state of such despair that he refused all painkillers.	Cuando el ministro oyó la noticia, cayó en tal estado de desesperación que rechazó todos los analgésicos.
So lose not heart, nor fall into despair For ye must gain mastery if ye are true in Faith.	No os desaniméis ni estéis tristes, ya que seréis vosotros quienes ganen! Si es que sois creyentes...
You feel intense elation when things are going well mood swings into horrible despair when things are going poorly.	sientes una euforia intensa cuando las cosas van bien, el ánimo se vuelve una horrible desesperación cuando las cosas van mal,

Display this page in English