Traducción de "shrewd" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Shrewd - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| He is shrewd and calculating. | Es astuto y calculador. |
| They are shrewd in trade. | Son muy astutos para el comercio. |
| Tom is a shrewd businessman. | Tom es un sagaz hombre de negocios. |
| Tom was a shrewd businessman and his company went from strength to strength. | Tom era un astuto hombre de negocios y su compañía iba viento en popa. |
| I have a pretty shrewd idea that this room contains the answer to the whole mystery. | Tengo una idea bastante astuta de que esta habitación contiene la respuesta a todo el misterio. |
| Shrewd investments had made her a wealthy woman, and she founded a cosmetics and clothing company. | Inversiones acertadas la hicieron rica, y fundó una compañía de ropa y de cosméticos. |
| With the pure you will show yourself pure. With the crooked you will show yourself shrewd. | Con el limpio te muestras limpio, y eres sagaz con el perverso |
| With the pure, you will show yourself pure. With the crooked you will show yourself shrewd. | Con el limpio te muestras limpio, y eres sagaz con el perverso |
| Every spirit makes its house, and we can give a shrewd guess from the house to the inhabitant. | Cada espíritu hace su casa, y podemos dar una suposición astuta del habitante por la casa. |
| SELIGMAN (ED). Mr President, I congratulate Mr Sälzer on his very shrewd and penetrating report on telematic research. | EL PRESIDENTE. Dado que sus autores no están presentes, las preguntas nos64 y 65 se contestarán por escrito ('). |
| All of this highlights the imperative that regulators develop a shrewd and comprehensive strategy for supervising such a compensation system. | Todo esto resalta el imperativo de que los reguladores desarrollen una estrategia inteligente e integral para supervisar este tipo de sistema de compensaciones. |
| Of course, like any shrewd politician, Thatcher knew which battles were unwinnable, or had to be postponed but she always preferred winning a fight to reaching a compromise. | Por supuesto, como cualquier político astuto, Thatcher sabía reconocer las batallas imposibles de ganar y las que convenía postergar pero siempre, antes que buscar acuerdos, prefirió obtener victorias. |
| I am not Mrs. Clinton, disregarding such things because I must argue major cases or run states I am you busy, on a budget, overworked, shrewd, cute, clever, finding a way. | Sin embargo, enviaba un potente mensaje, especialmente a las mujeres No soy Nancy Reagan, que se vestía con Galliano y vivía en una comunidad cuidada por guardias no soy la señora Clinton, que mira en menos estas cosas porque tiene que alegar en un gran caso o tiene que gobernar un estado soy tú misma... ocupada, con problemas para llegar a fin de mes, cansada de tanto trabajar, de mente rápida, guapa, inteligente, buscando la manera de avanzar por la vida. |
| With the US economy yet to recover fully from the global economic crisis, and American politics increasingly dysfunctional, there is a global power vacuum that China, with shrewd diplomacy and economic might, hopes to fill beginning in Asia. | Con la economía estadounidense que aún no se recupera completamente de la crisis económica mundial y una situación política cada vez más disfuncional en ese país, existe un vacío mundial de poder que China, con astuta diplomacia y poder económico, espera llenar, empezando en Asia. |
| In her recent book Drone Warfare Killing by Remote Control, Medea Benjamin, a peace activist and shrewd observer of international relations, makes a crucial point While drones make it easier to kill some bad guys, they also make it easier to go to war. | En su reciente libro Drone Warfare Killing by Remote Control ( La guerra mediante aviones teledirigidos. |
Related searches : Shrewd Move
