Traducción de "show deficiencies" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Show - translation :

Palabras clave : Enseñaré Mostraré Mostrarle Mostrarte Enseñarte

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

ASSESSMENT OF DEFICIENCIES	EVALUACIÓN DE LAS DEFICIENCIAS
Assessment of deficiencies	Evaluación de deficiencias
Furthermore, the BIS claims that credit may well aggravate structural deficiencies.	Es más, el BIS sostiene que el crédito bien puede agravar las deficiencias estructurales.
These deficiencies became accentuated by the decline in the price of oil.	Estas deficiencias se acentuaron por la caída del precio del petróleo.
Assuming that technical deficiencies contribute to fatalities proportionately to their contribution to accidents, more than 2,000 fatalities per year in the Union may be linked to technical deficiencies of vehicles.	Si se parte de la base de que las deficiencias técnicas de los vehículos contribuyen al número de muertos de forma proporcional a su contribución al número de accidentes, más de 2 000 víctimas mortales al año en la Unión podrían atribuirse a esas deficiencias.
At some stage, the central government will have to address the sector s deficiencies.	En algún momento el Gobierno central tendrá que abordar sus deficiencias.
We must put the report with all its manifest deficiencies and unsavoury associations behind us.	Hoy Europa se construye a impulsos de los actores económicos más poderosos empresas, comerciantes, banqueros, y ello no deja de provocar perjuicios sociales y ecológicos.
I acknowledge that the general picture of Portuguese structural deficiencies is taken into account in the	COIMBRA MARTINS (S). (PT) Señor Presidente, espero que el paso de la agricultura portuguesa a la segunda fase de la adhesión sea más ponderada y fecunda que este debate evasivo ν por pura forma lidad.
The structural deficiencies of its economy have long been understood, but little has been done to correct them.	Aunque hace tiempo que las deficiencias de su economía están claras, se ha hecho poco para corregirlas.
While these deficiencies may not be prompting clinically adverse effects, they may be sufficient to impair fetal neurodevelopment.	Aún, si estas deficiencias posiblemente no provoquen clínicamente efectos adversos, sí son lo suficientemente capaces de perjudicar el neurodesarrollo del feto.
But, in addition to the financial cost, there would be huge administrative challenges, along with corruption and institutional deficiencies.	Pero, además del costo financiero, los desafíos administrativos serían enormes, además de la corrupción y las deficiencias institucionales.
On the contrary, these bodies can be very valuable insofar as they carry out international comparisons and point out deficiencies.	Por el contrario, son organismos muy valiosos en la medida en que producen comparaciones internacionales y destacan las deficiencias.
The key to ending the European crisis is a stimulus plan that addresses deficiencies on both the supply and demand sides.	La clave para poner fin a la crisis europea es un plan de estímulo que aborde las deficiencias tanto del lado de la oferta como de la demanda.
But the relative productivity deficiencies within the eurozone are more important for growth, and have nothing to do with the exchange rate.	No nbsp obstante, las deficiencias relativas de productividad de la eurozona son más importantes para el crecimiento y no tienen nada que ver con el tipo de cambio.
Slide Show Configure Slide Show...	Presentación Configurar presentación...
Slide Show Custom Slide Show...	Presentación Presentación personalizada...
By exposing weaknesses in a particular country s system, PISA assessments help to ensure that policymakers recognize and, it is hoped, address remaining deficiencies.	Pero la evaluación PISA expone los puntos débiles de los sistemas de cada país y de ese modo ayuda a asegurar que las autoridades reconozcan (y en lo posible, resuelvan) las deficiencias pendientes.
Show Inspector Show or hide the Inspector	Mostrar inspector Muestra u oculta el inspector
show	mostrartortuga
show	Mostrar
Show	Mostrar
Show	Mostrar
Show	Mostrar filter show all file types
Show...	Mostrar...
Show	Mostrar
Show	Mostrar
Show...	Mostrar...
When we saw that, we asked Could the impairment in visual integration be the manifestation of something underneath, of dynamic information processing deficiencies in autism?	Cuando vimos eso, nos preguntamos puede la discapacidad de integración visual manifestándose a través de algo subyacente a la deficiencia del procesamiento de la información dinámica hacer que se desarrolle el autismo?
But this level of dilapidation of the network is causing many deficiencies at the decision making level of Jirama, the government and other electricity providers.	Pero este nivel de deterioro de la red está causando muchas deficiencias a nivel de las instancias normativas de Jirama, el gobierno y otros proveedores de electricidad.
Show Errors Show or hide the Errors tab	Mostrar errores Muestra u oculta la pestaña de errores
These differences lead to important prudential deficiencies in the regulatory framework that is designed to ensure financial stability , and competitive distortions in otherwise highly competitive markets .	Estas diferencias producen deficiencias prudenciales importantes en el marco regulador creado para garantizar la estabilidad financiera y distorsiones de la competencia en unos mercados altamente competitivos .
In their respective reports, Mr Sälzer, Mr Hervé and Mr Anger also highlight the inherent deficiencies of the action of the Commission of the European Communities.	LANE (RDE). (EN) Entiendo perfectamente el fundamento de la pregunta.
Show Dome The Show Dome opened in December 1964.	Domo de exhibición El domo de exhibición fue abierto en Diciembre de 1964.
Show Code Editor Show or hide the Code Editor	Mostrar editor de código Muestra u oculta el editor de código
Show Frame	Mostrar marco
Good show!	Buen espectáculo!
Show yourself!	Muéstrate!
Show yourself!	Muéstrese!
Show me.	Muéstramelo.
Show me.	Enséñamelo.
Show me.	Mostrame.
Show yourselves.	Mostraos.
Show Name	Mostrar nombre
Show Number	Mostrar número
Show Background	Mostrar fondo

Display this page in English