Traducción de "should be sourced" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sourced from YouTube.
Fuente YouTube.
Marcin Jakubowski Open sourced blueprints for civilization
Marcin Jakubowski modelos de código abierto para la civilización
6. Also recalls that the African Union United Nations Hybrid Operation in Darfur should have a predominantly African character and that the troops should, as far as possible, be sourced from African countries
6. Recuerda también que la Operación Híbrida de la Unión Africana y las Naciones Unidas en Darfur debe ser predominantemente africana y que los efectivos deberán provenir, en la medida de lo posible, de países africanos
I am often taken aback by well meaning and economically comfortable environmentalists who cavalierly suggest that gasoline prices should be doubled or electricity exclusively sourced from high cost green sources.
No deja de sorprenderme ver a ambientalistas bienintencionados y de buen pasar económico afirmar con total desparpajo que hay que duplicar los precios de la gasolina o demandar que toda la electricidad se genere a partir de costosas fuentes ecológicas.
In 1986, 35 of its bits were sourced in Europe.
Ya no es adecuada para los noventa y más allá.
They have collated crowd sourced data and rendered the invisible visible.
Recogieron datos colectivos e hicieron visible lo invisible.
When the crowd sourced Wikipedia was started in 2001, its success was not obvious.
Cuando se inició la Wikipedia externalizada en 2001, su éxito no fue evidente.
One of the two armored personnel carriers Makarenko has sourced for the Aidar Battalion.
Uno de los dos vehículos blindados de transporte de tropas que Makarenko consiguió para el Batallón Aidar.
So even good, critical questions or well sourced data unearthed by citizen investigators tend to be regarded as radioactive to highly educated formal journalists.
De manera que hasta las cuestiones válidas y críticas o los datos bien documentados desenterrados por investigadores ciudadanos tienden a ser considerados como radioactivos por los periodistas formales altamente educados.
Data sourced from individual NHTO banks are reported by the NCB aggregated for all NHTO banks .
Los datos suministrados por cada banco NHTO se incluyen en el agregado relativo a todos los bancos NHTO del BCN .
The Group A graph is taken from the sample of bot accounts sourced from PressRuissa's tweet.
El gráfico del Grupo A se basa en la muestra de las cuentas bot que provienen del tuit de PressRuissa.
Should it be 450? Should it be 400?
450 ppm? 400 ppm?
Should it be a mastectomy? Should it be a lumpectomy?
Debería practicarse una mastectomía? Una tumorectomía?
The GV team holds writers to journalistic standards, so both sides of the story must be told, quotes sourced properly and the writers' opinion kept to a minimum.
El equipo de GV exige de sus escritores los más altos estándares periodisticos hay que recoger ambas versiones de una misma historia, cada cita debe ir acompañada de su fuente y la opinión del autor debe ser mínima.
And the fax said, there should be songs, there should be an I want song, there should be a happy village song, there should be a love story and there should be a villain.
Y el fax decía debería haber canciones, debería tener una canción yo quiero , debería haber una canción de aldea feliz, también una historia de amor y un villano.
Information should be free, and access to information should be free, and we should be charging people for carbon.
La información debe de ser gratuita, el acceso a la información debe de ser gratuito, y deberíamos de cobrar a la gente por el carbono.
We estimated that no more than 30 billion ( 33 billion, or 17 of GDP) of new, ESM sourced financing would be required, none of which would be needed for the Greek state s primary budget.
Calculamos que no se requerirían más de 30 mil millones de euros (33 mil millones de dólares o 17 del PIB) de nuevo financiamiento procedente del MEDE, del cual no sería necesario utilizar nada para el presupuesto principal del Estado griego.
What should be more discussed is how Christmas should be spent.
Lo que deberíamos discutir es cómo pasamos la Navidad.
The login managers xdm and kdm do not run a login shell, so .profile, .bash_profile, etc. are not sourced.
Los administradores de acceso xdm y kdm no ejecutan un intérprete de comandos de entrada, así que .profile, .bash_profile, etc. no son leídos.
In support of conservation and scientific goals, whale shark photos are publicly sourced and then used for individual identification.
En apoyo a la conservación y objetivos científicos, fotos de tiburones ballena se ponen al servicio público y luego se utilizan para su identificación individual.
should be closed!
Deben cerrar !
I say, if you want to make something dirt cheap, make it out of dirt preferably dirt that's locally sourced.
Yo digo, si quieren hacer algo muy barato, háganlo con la basura, preferiblemente basura de origen local.
Despite the exterior being new, almost all the mechanical elements (including the engine) are sourced directly from the Murciélago LP640.
En su mayor parte toma elementos mecánicos (incluyendo el motor) directamente del Murciélago LP640.
Also, this dubbing should be done inside the country that should be added.
Además, el doblaje debería realizarse dentro del país esto debería añadirse.
This should be changed .
Esto debe cambiar .
They should not be.
No deberían.
Why should this be?
Por qué están las cosas así?
Nor should they be.
Ni deberían serlo.
But should it be?
Pero, es así?
Art should be didactic.
El arte debería ser didáctico.
He should be angry.
Él debe estar enojado.
Tom should be congratulated.
Tom debería ser felicitado.
That should be enough.
Eso debería bastar.
You should be studying.
Deberías estar estudiando.
It should be fun.
Debería ser divertido.
This should be good!
Esto debería ser bueno!
Should I be worried?
Debería preocuparme?
This should be interesting.
Esto debería ser interesante.
You should be grateful.
Deberías estar agradecido.
This should be illegal.
Esto debería ser ilegal.
We should be friends.
Deberíamos ser amigos.
We should be together.
Deberíamos estar juntos.
We should be together.
Nosotros deberíamos estar juntos.
You should be home.
Deberías estar en casa.
You should be sleeping.
Deberías estar durmiendo.

 

Related searches : Must Be Sourced - Could Be Sourced - To Be Sourced - Will Be Sourced - Can Be Sourced - Sourced Out - Ethically Sourced - Sustainably Sourced - Responsibly Sourced - Are Sourced - Sourced Locally - Sourced Through - Is Sourced - Externally Sourced