Traducción de "sheer cunning" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Cunning - translation :

Sheer - translation :

Palabras clave : Astuto Astucia Astuta Astutos Astutas Absoluta Pura Puro Voluntad Total

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

If you are cunning, then try your cunning against Me!	Si disponéis de alguna artimaña, empleadla contra mí
Sheer madness.	De locos.
She's very cunning.	Ella es muy astuta.
Those cunning bastards!	Estos astutos bastardos!
He's cunning and manipulative.	Él es astuto y manipulador.
She's a cunning linguist.	Ella es una sagaz lingüista.
She is very cunning.	Ella es muy ingeniosa.
Tom is very cunning.	Tom es muy astuto.
This is sheer nonsense.	Dichos temores son un disparate.
This is sheer nonsense.	Esta idea es un auténtico disparate.
to bring thee every cunning sorcerer.'	que te traigan a todo mago entendido!
to bring thee every cunning sorcerer.	que te traigan a los magos más entendidos, a todos .
That man is one cunning devil!	Ese hombre es un taimado diablo.
Pharaoh said, 'Bring me every cunning sorcerer.'	Faraón dijo Traedme acá a todo mago entendido!
It's on the checklist cunning and manipulative.	Está en la lista de verificación astuto y manipulador.
It is a sheer waste of time.	Es una total pérdida de tiempo.
A calamity was avoided by sheer luck.	Una calamidad fue eludida por pura suerte.
Leaving the children alone was sheer thoughtlessness.	Dejar a los niños solos fue una gran imprevisión.
I see Tom as cunning rather than clever.	Veo a Tom más bien como astuto que como inteligente.
And so what happened was that I started just becoming an editorial illustrator through, you know, sheer whatever, sheer ignorance.	Entonces lo que pasó es que empecé a convertirme en una ilustradora de editoriales, por pura, ya sabes, pura lo que sea, pura ignorancia.
Nay, you engage in acts of sheer ignorance.	Sí, sois gente ignorante .
And Pharaoh said Bring every cunning wizard unto me.	Faraón dijo Traedme acá a todo mago entendido!
That's just how cunning North Korea (and China) is.	Así es la astucia de Corea del Norte (y China).
Weasels have a reputation for being elusive and cunning.	Las comadrejas tienen reputación de ser evasivas y astutas.
Sami devised a cunning plan to cover his tracks.	Sami se ideó un plan astuto para cubrir sus rastros.
In some countries, sheer population density also impedes growth.	En algunos países, la mera densidad poblacional también impide el crecimiento.
The prayers of the unbelievers are a sheer waste.	La invocación de los infieles es inútil.
And they gave him good tidings of a cunning boy.	Y le dieron la buena nueva de un muchacho lleno de ciencia.
But Putinism cannot be reduced to sheer lust for power.	Pero el putinismo no se puede reducir a la mera ansia de poder.
Could there be any sadder demonstration of the cunning of history?	Puede haber demostración más triste de las trampas de la historia?
'This', said he (Pharaoh) to his Council, 'is a cunning sorcerer	Dijo a los dignatarios que le rodeaban Sí, éste es un mago muy entendido,
People say that the fox is more cunning than other animals.	La gente dice que el zorro es más astuto que otros animales.
It is said that the fox is more cunning than any other animal.	Se dice que el zorro es más astuto que ningún otro animal.
They conspire with cunning against your people. They plot against your cherished ones.	Contra tu pueblo han consultado astutamente han entrado en consejo contra tus protegidos
If I forget thee, O Jerusalem, let my right hand forget her cunning.	Si me olvido de ti, oh Jerusalén, que mi mano derecha olvide su destreza
He loseth both the world and the Hereafter. That is the sheer loss.	Pero, si sufre una tentación, gira en redondo, perdiendo así la vida de acá y la otra es una pérdida irreparable.
Then he uncovered his hand and it appeared sheer white to the onlookers.	Sacó su mano y he aquí que apareció blanca a los ojos de los presentes.
Then he uncovered his hand and it was sheer white to the onlookers.	Sacó su mano y he aquí que apareció blanca a los ojos de los presentes.
It was sheer coincidence that Mary and I were on the same train.	Fue pura coincidencia que Mary y yo estuviéramos en el mismo tren.
Some birds indulge in aerobatics, seemingly for the sheer pleasure of doing so.	Algunos pájaros se entregan a acrobacias aéreas, aparentemente por el puro placer de hacerlo.
The other thing that was so striking was the sheer number of volunteers.	La otra cosa que me impresionó fue el gran número de voluntarios.
What Victor did out of sheer compassion added him to this prestigious list.	Lo que Víctor ha hecho por pura compasión lo agrega a esta prestigiosa lista.
Said he to the Council about him, 'Surely this man is a cunning sorcerer	Dijo a los dignatarios que le rodeaban Sí, éste es un mago muy entendido,
To devise cunning works, to work in gold, and in silver, and in brass,	para hacer diseños artísticos y para trabajar en oro, plata y bronce
Said the Council of the people of Pharaoh, 'Surely this man is a cunning sorcerer	Los dignatarios del pueblo de Faraón dijeron Sí, éste es un mago entendido.

Display this page in English