Traducción de "she was needed" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

She needed the money.
Ella necesitaba el dinero.
She needed five stitches.
Ha necesitado cinco puntos.
She needed a hammer.
Ella necesitaba un martillo.
Tom asked Mary what she thought she needed.
Tom le preguntó a María lo que ella creía necesitar.
She needed the money desperately.
Necesitaba el dinero desesperadamente.
She needed the money desperately.
Ella necesitaba el dinero desesperadamente.
She was so generous as to give me all the money I needed.
Ella era tan generosa como para darme todo el dinero que yo necesitaba.
Tom gave Mary what she needed.
Tom le dio a Mary lo que necesitaba.
I gave her just what she needed.
Le di justo lo que necesitaba.
She needed someone who would understand her.
Ella necesitaba a alguien que la comprendiera.
She knew what needed to be done.
Ella sabía lo que se debía hacer.
She knew what needed to be done.
Sabía lo que tenía que hacer.
She knew what needed to be done.
Sabía lo que se necesitaba hacer.
RB She was, you know, she felt that we needed to stand on our own two feet from an early age.
RB Era, sabes, creía que teníamos que ser independientes desde pequeños.
Tom asked Mary if she needed some help.
Tom le preguntó a Mary si necesitaba un poco de ayuda.
Strong leadership was needed.
Se necesitaba un liderazgo fuerte.
Because it was needed.
Porque se necesitaba.
Tom asked Mary if she needed a ride home.
Tom le preguntó a Mary si necesitaba un aventón a su casa.
Instead, she knew what I needed, and she bought me a book of cartoons.
En cambio, sabía lo que yo necesitaba y me compró un libro de caricaturas.
All they needed was labor.
Todo lo que necesitaban era mano de obra.
That was all I needed.
Eso era todo lo que necesitaba.
Everyone was needed and there was money abounding.
Todos necesitan que haya dinero en abundancia.
As such, fertilisation was not needed.
Así, la fertilización no fue necesaria.
She needed some money to buy something to feed her dog.
Ella necesitaba algo de dinero para comprar algo para que comiera su perro.
Who needed it though? Meat was everywhere.
Aunque, quién lo necesitaba? La carne estaba en todas partes.
However, a more comprehensive solution was needed.
Sin embargo, era necesaria una solución comprensible.
It was in the books it was inside the teacher's head and she needed to go there to get the information, because that's how you learned.
Estaba en los libros, en la mente de la maestra tenía que ir allí para obtener información porque uno aprendía de ese modo.
She'd been with the same company such a long time, she felt she needed a change of scene.
Ella había estado en la misma compañía durante tanto tiempo, sintió que necesitaba un cambio de escenario.
She was poor, but she was honest.
Era pobre, pero honesta.
She was beautiful when she was young.
Ella era hermosa cuando joven.
Where was I when I needed myself most?
Dónde estaba cuando me necesitaba más?
Tom was talking louder than he needed to.
Tom hablaba más fuerte de lo necesario.
But the other thing they needed was speed.
Lo otro que necesitaban era velocidad.
It had everything I needed. It was quiet.
Tenía todo lo que necesitaba. Era silencioso.
It wasn't easy for Tom to tell Mary what she needed to hear.
No fue fácil para Tom decirle a Mary lo que necesitaba oír.
Mary says she forgot to remind Tom that he needed to do that.
Mary dice que se le olvidó recordarle a Tom que él necesitaba hacer eso.
And not knowing where help was needed always ensured that help was in short supply in the areas that needed it most.
Y no saber dónde se necesita la ayuda siempre es garantía de falta de ayuda en las zonas más comprometidas.
Child as she was, she was not afraid.
Era una niña, pero no estaba asustada.
She was very beautiful when she was young.
Ella era muy bella cuando era joven.
She was very beautiful when she was young.
Ella era muy guapa cuando era joven.
When she was young, she was very popular.
Cuando ella era joven, era muy popular.
But one of the first things they needed to do was assess what I needed right away.
Una de las primeras cosas que había que hacer era determinar rápidamente mis necesidades.
Some account data which was needed was obtained from a password dialog.
Algunos datos de la cuenta que son necesarios para el diálogo de introducción de contraseña.
The aggressive and comprehensive intervention that Keynesians claimed was needed to manage aggregate demand, and that Minskyites claimed was needed to manage financial risk, was entirely unwarranted.
La intervención agresiva e integral que según los keynesianos se necesita para administrar la demanda agregada y que según los discípulos de Minsky se necesita para administrar el riesgo financiero está totalmente injustificada.
She admitted she was undependable.
Reconoció que era poco fiable.