Traducción de "shattered dreams" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Shattered - translation :

Palabras clave : Sueña Pesadillas Sueños Dulces Esperanzas Añicos Destrozada Destrozadas Destrozó Destrozados

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Everything in your stupid country smells like feet and shattered dreams.	Todo en tu estúpido país huele a pies y a sueños rotos.
The mirror was shattered.	El espejo estaba hecho pedazos.
My mind was so shattered.	Mi mente estaba tan hecha pedazos.
The glass shattered into pieces.	El vidrio se hizo trizas.
and the mountains are shattered into bits	y las montañas sean totalmente desmenuzadas,
The vase fell to the floor and shattered.	La vasija se cayó al piso y se hizo trizas.
Sweet dreams!	Felices sueños!
Sweet dreams!	Dulces sueños!
Everyone dreams.	Todo el mundo sueña.
Everyone dreams.	Todos tenemos sueños.
This great twentieth century myth has now been shattered.	Pero este gran mito del siglo XX se vino abajo.
Unfortunately, this consensus now seems to have been shattered.	En su vuelo de regreso desde Washington a Bagdag tiene que hacer en cualquier caso escala en Roma.
All life is a dream, and dreams themselves are only dreams.	Toda la vida es sueño, y los sueños, sueños son.
Sweet dreams, Timmy.	Dulces sueños, Timmy.
Dreams come true.	Los sueños se hacen realidad.
Dreams came true.	Los sueños se hicieron realidad.
Embrace your dreams.	Abraza tus sueños.
Follow your dreams.	Seguí tus sueños.
In your dreams!	Ni en sueños!
In your dreams!	Ni soñarlo!
In your dreams!	En tus sueños!
Sweet dreams, Tom.	Dulces sueños, Tom.
Hitler, by contrast, left his country shattered, occupied, and divided.	En cambio, Hitler dejó su país destrozado, ocupado y dividido.
and the mountains are totally shattered and crumble to pieces	y las montañas sean totalmente desmenuzadas,
And I heard stories that shattered all the other stories.	Y escuché historias que hicieron añicos todas las otras.
Shattered Sword The Untold Story of the Battle of Midway.	Shattered Sword The Untold Story of the Battle of Midway.
They said Confused dreams, and we do not know the interpretation of dreams.	Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños.
They answered Jumbled dreams!	Dijeron Amasijo de sueños!
Their dreams came true.	Sus sueños se hicieron realidad.
Dreams sometimes come true.	A veces los sueños se hacen realidad.
Our dreams came true.	Nuestros sueños se hicieron realidad.
Tom's dreams came true.	Los sueños de Tom se hicieron realidad.
Everybody has bad dreams.	Todos tenemos pesadillas.
Dreams tell the truth.	Los sueños dicen la verdad.
Did you have dreams?	Soñaste?
Make an uproar, you peoples, and be broken in pieces! Listen, all you from far countries dress for battle, and be shattered! Dress for battle, and be shattered!	Sabedlo, oh pueblos, y llenaos de terror. Prestad atención, todos los confines de la tierra Ceñíos y llenaos de terror! Ceñíos y llenaos de terror
They said, Jumbles of dreams, and we know nothing of the interpretation of dreams.	Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños.
He has given us the possibility to have dreams and to make true the dreams.	Él nos ha dado la posibilidad de tener sueños y hacerlos realidad.
They answered, These are confused dreams and we do not know the interpretation of dreams.	Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños.
They said medleys of dreams! and in the interpretation of dreams we are not skilled.	Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños.
That destroyed all his dreams.	Eso destruyó todos sus sueños.
Good night and sweet dreams.	Buenas noches y dulces sueños.
Your dreams have come true.	Tus sueños se han vuelto realidad.
Your dreams have come true.	Tus sueños hechos realidad.
Man can't live without dreams.	El hombre no puede vivir sin sueños.

Display this page in English