Traducción de "share the fate" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Fate - translation : Share - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He demanded to be arrested with his brother in the National Convention, saying, I am as guilty as him I share his virtues, I want to share his fate.
Pidió ser arrestado junto a su hermano en la Convención Nacional diciendo Soy tan culpable como él comparto sus virtudes, quiero compartir su destino.
Ukraine s fate has become Europe s fate.
La suerte de Ucrania se ha convertido en la suerte de Europa.
Caesar wanted the men to see that they were under the eyes of the entire senior command, which would certainly share their fate.
César quería que los hombres vieran que estaban bajo los ojos de todo comandante, que ciertamente compartiría su destino.
My fate and the fate of the world around me lie inside my hands.
Mi destino y el destino del mundo alrededor descansa en mis manos.
The Fate of Abe s Japan
El destino del Japón de Abe
You're tempting fate.
Estás tentando al destino.
Consider the fate of the wrongdoers.
Y mira cómo terminaron los impíos!
This is the most terrible fate.
Qué mal fin...!
You can guess the protagonist's fate.
Se puede suponer el destino del protagonista.
Fate shuffles the cards we play.
El destino baraja las cartas, nosotros jugamos.
I believe in fate, but I also know that fate can be changed.
Yo creo en el destino, pero también sé que el destino puede ser cambiado.
Paris and the Fate of the Earth
París y el destino de la Tierra
Ukraine s Vote, Russia s Fate
El voto de Ucrania, el destino de Rusia
Fate smiled upon me.
El destino me sonrió.
This is my fate.
Es mi destino.
This is your fate.
Este es tu destino.
I believe in fate.
Creo en el destino.
Ah, wicked, cruel fate!
Oh, destino perverso, cruel!
Death is the fate of all people.
La muerte es el destino de todas las personas.
Our fate and the ocean's are one.
Nuestra suerte y la del océano son una.
Such is the fate of all prostitutes.
Este es el destino de todas las prostitutas.
The Fate of the Jews in the Cities.
The Fate of the Jews in the Cities.
The rich had more money, of course, but they somehow still seemed part of the same society as the poor, recognizing that geography and citizenship made them share a common fate.
Desde luego, los ricos tenían más dinero, pero en cierto modo seguían pareciendo parte de la misma sociedad que los pobres y reconocían que la geografía y la ciudadanía les hacían compartir un destino común.
A sequel to Fate stay night , Fate hollow ataraxia , was released on October 28, 2005.
El 28 de octubre de 2005 se publicó una secuela, Fate hollow ataraxia, y en mayo de 2007 una versión para PS2.
A terrible fate awaited him.
Le esperaba un terrible destino.
A terrible fate awaited him.
Un destino atroz le esperaba.
Fate errs not in judgment.
El destino no se equivoca.
I don't believe in fate.
No creo en el destino.
I will accept my fate.
Aceptaré mi destino.
Today, European institutions could face the same fate.
Hoy, las instituciones europeas podrían enfrentar el mismo destino.
Can the Arab states avoid a similar fate?
Espera a los estados árabes el mismo destino?
Purpose, doomed fate, and the protection of rights
Utilidad, fatalidad y defensa de los derechos
And that's the fate of a planet, too.
Y ese es el destino de un planeta, también.
I will show you the fate of the sinners.
Yo os haré ver la morada de los perversos.
So observe how was the fate of the wrongdoers!
Y mira cómo terminaron los impíos!
We share written things, we share images, we share audio, we share video.
Compartimos textos, imágenes, audio y video.
Our fate depends on your decisions.
Nuestro destino depende de tus decisiones.
Our fate depends on your decisions.
Nuestro destino depende de vuestras decisiones.
Test pilots are constantly tempting fate.
Los pilotos de prueba desafían constantemente al destino.
Fate has turned in my favour.
La fortuna se ha vuelto a mi favor.
My fate is in your hands.
Mi destino está en tus manos.
Our fate is in your hands.
Nuestro destino está en tus manos.
I don't want to tempt fate.
No quiero tentar al destino.
Sami abandoned Layla to her fate.
Sami abandonó a Layla a su suerte.
Ah Wah saw this as fate
Ah Wah lo atribuye al destino

 

Related searches : Decide The Fate - The Same Fate - Track The Fate - Sealed The Fate - On The Fate - Tempt Fate - Tempting Fate - Bad Fate - Metabolic Fate - Common Fate - Adverse Fate - Future Fate - Cellular Fate