Traducción de "share personal information" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Information - translation : Personal - translation : Share - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Personal Information | Información personalName |
| Personal Information | Información personal |
| Personal Information Management | Administración de información personal |
| Personal Information Management | Administración de información personal |
| Entering personal information | Introducir información personal |
| Entering personal information | Escribiendo la información personal |
| Personal Information Manager | Gestor de información personalName |
| Missing personal information | Falta información personal |
| fill in personal information | Rellenar información personal. |
| KDE personal information manager | Un gestor de información personal para KDE |
| Dialog for entering personal information | Diálogo para introducir la información personal |
| Remove personal information author, location... | Eliminar la información personal autor, ubicación... |
| Another is to allow users themselves to decide from a preset menu how much personal information they are prepared to share. | Otra es ofrecer a los usuarios un menú predefinido para que indiquen cuánta información están dispuestos a compartir. |
| But today I've got a personal story to share with you. | Pero el día de hoy quiero compartir una historia personal con ustedes. |
| Configuration of the Akonadi Personal Information Management framework | Configuración de la infraestructura para administración de información personal AkonadiName |
| FW Sometimes I share that information, yeah. | FW Algunas veces comparto esa información. Si. |
| Enter information that all chosen files share. | Introducir información que todos los archivos elegidos comparten. |
| Please, share this information if you can. | Por favor, compartan esta información si es posible. |
| The app, which is meant to share personal secrets anonymously, was being systematically used to bully, with users sharing names and intimate information of other people. | Esta aplicación, creada para compartir secretos personales de forma anónima, fue utilizada sistemáticamente para acosar, con usuarios que compartieron nombres e intimades de otras personas. |
| I think Tom shares too much personal information online. | Creo que Tom comparte demasiada información personal en línea. |
| Show a tooltip with information about the share | Mostrar información sobre los recursos compartidos |
| Personal information communicated via the website or by e mail | Información personal transmitida a través del sitio web o del correo electrónico |
| Another issue at stake is the undermining of personal data protection under the Protection of Personal Information bill. | Otra cuestión en juego es el menoscabo de la protección de datos personales debido a la Ley de Protección de Datos Personales. |
| It could share information looking down at a screen. | Podía compartir información mirando a una pantalla. |
| The tooltip shows various information about the current share. | Se muestra información variada sobre el recurso actual. |
| We share information with a sense of openness and responsibility | We share information with a sense of openness and responsibility |
| You are under no obligation whatsoever to share this information. | No tienes ninguna obligación en absoluto de compartir esta información. |
| Tom doesn't want you to share this information with anyone. | Tom no quiere que compartas esta información con nadie. |
| So I want to share with you a personal story about a turnaround or a transformation. | Por eso quiero compartir con vosotros una historia personal sobre un cambio o una transformación. |
| kde stores information about your personal settings in a few different places | kde guarda información sobre sus preferencias en varios sitios |
| Configuration of the SyncML capabilities of the Akonadi Personal Information Management framework | Name |
| We have a way of dealing with information that has sort of personal personally identifying information in it. | Tenemos una forma de abordar la información que contiene algún tipo de... información personal. |
| But before I go there, please allow me to share with you glimpses of my personal story. | Pero antes de tocar ese tema, por favor permítanme compartir con ustedes retazos de mi historia personal. |
| Yes, I wish to use the KDE wallet to store my personal information. | Sí, deseo usar la cartera KDE para almacenar mi información personal. |
| Yes, I wish to use the KDE wallet to store my personal information. | Bienvenido a KWallet, la cartera de KDE. KWallet le permite almacenar sus contraseñas y otra información personal en el disco en un archivo cifrado, impidiendo que otros vean la información. Este asistente le informará acerca de KWallet y le ayudará a configurarlo por primera vez. |
| Applying for a position at the ECB implies sharing your personal information with us . | Applying for a position at the ECB implies sharing your personal information with us . |
| Warn me when I visit a site that may use my personal information to | Advertirme si visito un sitio que pueda utilizar mi información personal para |
| The Nepomuk PIMO Service provides a facility to maintain the user's personal information model | El servicio PIMO de Nepomuk le facilita el mantenimiento de un modelo de información personal de usuariosComment |
| The popular bloggers were also obligated to disclose their personal information on their websites. | También se ha obligado a los blogueros populares a revelar información personal en sus páginas web. |
| Specify the directory which contains the files you wish to share. Warning Do not share any directories that contain sensitive information. | Indique la carpeta que contiene los archivos que desee compartir. Advertencia No comparta ninguna carpeta que contenga información sensible. |
| Use this dialog to enter personal information about yourself. All information is optional and is provided to personalize your KMyMoney file. | Use este diálogo para introducir su información persoal. Toda la información es opcional y sirve para personalizar su archivo de KMyMoney. |
| Warn me when I visit a site that shares my personal information with other companies | Advertirme si visito un sitio que comparte mi información personal con otras compañías |
| personal the personal name | Los 4 objetos son |
| Personal information management tools. Contains the email client kmail , the newsreader knode and other related programs. | Herramientas de administración de información personal. Contiene el cliente de correo electrónico kmail , el lector de noticias knode y otros programas relacionados. |
| My first translation was this one, and I added my personal comment to share it with my blogging friends in Taiwan. | Mi primera traducción fue esta, a la que añadí mi opinión personal para compartir con mis amigos en mi blog en Taiwan. |
Related searches : Personal Share - Personal Information - Share Information - Share Personal Data - Non-personal Information - Personal Identity Information - Personal Information Form - Personal Information About - My Personal Information - Handle Personal Information - Disclose Personal Information - Personal Information Practices - Basic Personal Information - Personal Financial Information