Traducción de "share information with" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Show a tooltip with information about the share | Mostrar información sobre los recursos compartidos |
| We share information with a sense of openness and responsibility | We share information with a sense of openness and responsibility |
| Tom doesn't want you to share this information with anyone. | Tom no quiere que compartas esta información con nadie. |
| FW Sometimes I share that information, yeah. | FW Algunas veces comparto esa información. Si. |
| Enter information that all chosen files share. | Introducir información que todos los archivos elegidos comparten. |
| Please, share this information if you can. | Por favor, compartan esta información si es posible. |
| It could share information looking down at a screen. | Podía compartir información mirando a una pantalla. |
| The tooltip shows various information about the current share. | Se muestra información variada sobre el recurso actual. |
| You are under no obligation whatsoever to share this information. | No tienes ninguna obligación en absoluto de compartir esta información. |
| Share with friends | Compartir con amigosName |
| First , the proposed directive clarifies that competent authorities are entitled to share information with the European Banking Authority ( EBA ) . | En primer lugar , la directiva propuesta aclara que las autoridades competentes pueden intercambiar información con la Autoridad Bancaria Europea ( ABE ) . |
| Share it with us. | Compartilo con nosotros. |
| Share it with me. | Compártelo conmigo. |
| Share it with me. | Compartilo conmigo. |
| Would they be ready to share information on their internal score or rating with the central banks of the Eurosystem ? | Estarían dispuestas a compartir información sobre sus calificaciones internas con los bancos centrales del Eurosistema ? |
| Specify the directory which contains the files you wish to share. Warning Do not share any directories that contain sensitive information. | Indique la carpeta que contiene los archivos que desee compartir. Advertencia No comparta ninguna carpeta que contenga información sensible. |
| Don't share this with anyone. | No compartas esto con nadie. |
| I share everything with Tom. | Comparto todo con Tomás. |
| To share with other companies | Para compartir con otras compañías |
| Share your lunch with your brother. | Comparte la comida con tu hermano. |
| Share your lunch with your brother. | Comparte tu almuerzo con tu hermano. |
| I share an apartment with them. | Comparto un departamento con ellos. |
| I share an apartment with him. | Comparto un departamento con él. |
| I share an apartment with her. | Comparto un departamento con ella. |
| So I'll just share with you ... | Me gustaría compartir esto con ustedes. |
| How to share files with kpf | Cómo compartir archivos con kpf |
| Share unread state with all users | Compartir el estado no leído con todos lo usuarios |
| People from both countries have been meeting to share information about incinerators, reports, and strategies. | Personas de ambos países se reunieron para compartir información sobre los incineradores, reportes y estrategias. |
| People who want to share their religious views with you almost never want you to share yours with them. | Gente que quiere compartir sus creencias religiosas contigo casi nunca quiere que tú compartas las tuyas con ellos. |
| As a consequence, Venezuelans lost access to the basic economic information that the country is obligated to share, through the IMF, with the world. | Como consecuencia, los venezolanos perdieron el acceso a la información económica básica que el país tiene la obligación de compartir con el mundo a través del FMI. |
| Under the CRS, tax authorities receive information from banks and other financial service providers and automatically share it with tax authorities in other countries. | Conforme a ella, las autoridades tributarias reciben información de bancos y otros prestadores de servicios financieros y la comparten automáticamente con las autoridades tributarias de otros países. |
| I share a bedroom with my sister. | Comparto el dormitorio con mi hermana. |
| I share the room with my sister. | Comparto la habitación con mi hermana. |
| I share this room with my sister. | Comparto esta habitación con mi hermana. |
| I want to share it with you. | Quiero compartirlo contigo. |
| I wanted to share it with you. | Quería compartirlo con vos. |
| I want to share something with you. | Quiero compartir algo con vos. |
| I want to share something with you. | Quiero compartir algo contigo. |
| Image by SHARE Foundation, used with permission. | Foto de la Fundación SHARE usada con autorización. |
| In fact, the allegedly Islamic party had skilfully managed to negotiate with an unrelenting US, consult with the Turkish military and President, and share all information with the public and parliament. | De hecho, el partido supuestamente islámico había logrado muy hábilmente negociar con unos EU que no estaban dispuestos a ceder, celebrar consultas con el presidente y los militares turcos y compartir toda la información con el público y el parlamento. |
| They don't have access to the same information that we do, and when we generously share that information with them, they're going to see the light and come on over to our team. | Ellos no tienen acceso a la misma información que nosotros y cuando compartamos generosamente esa información con ellos se van a iluminar y se van a sumar a nuestro equipo. |
| You don't want to share a needle anymore than you want to share a toothbrush even with someone you're sleeping with. | Nadie quiere compartir una aguja más de lo que quieres compartir tu cepillo de dientes con quien duermes. |
| I'd like to share my secret with you. | Me gustaría compartir mi secreto con vos. |
| I have to share an office with Tom. | Tengo que compartir una oficina con Tom. |
| They share the stadium with the Seattle Mariners. | Ellos compartían el estadio con los Marineros de Seattle. |
Related searches : Share Information - Market Share Information - Share Information Between - Share Confidential Information - Share That Information - Share More Information - Share Their Information - We Share Information - Share Your Information - Share This Information - Share Information About - Share Some Information - Share Personal Information - Per Share Information