Traducción de "share his insights" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Share - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And in these big architectures of time, composers like Beethoven could share the insights of a lifetime. | En estas grandes arquitecturas de tiempo, compositores como Beethoven podían compartir el entendimiento de toda una vida. |
| He shares some of his pictures and his insights with us in this post. | En este artículo comparte algunas de sus fotografías e impresiones con nosotros. |
| My lunch partner and I came away with some really important insights, and I'm going to share just one with you. | Mi compañera y yo llegamos a algunas reflexiones realmente importantes, y voy a compartir sólo una de ellas con ustedes. |
| I share his opinion. | Comparto su opinión. |
| He deserves his share. | Se merece su parte. |
| Several of his colleagues share his reservations. | Varios colegas suyos comparten sus reservas. |
| I share his political position. | Comparto su posición política. |
| Tom doesn't share his food. | Tom no comparte su comida. |
| Hans Rosling's new insights on poverty | Hans Rosling revela nuevas ideas acerca de la pobreza |
| He had his share of luck. | Tuvo su cuota de suerte. |
| Plenty of pple share his views. | Muchas personas comparten su opinión. |
| He had to share his room with his sister. | Tuvo que compartir su habitación con su hermana. |
| Macro and micro prudential insights are combined | Combinación de visiones macro y microprudenciales |
| Davis wanted to share his concept and proselytize his ideas. | Davis quería compartir su concepto y proselitismo de sus ideas. |
| He allows none to share His sovereignty. | Y Él no asocia a nadie en Su decisión . |
| He claimed his share of the profits. | Él demandó su parte de los beneficios. |
| A few key insights should inform that process. | Algunas ideas clave deben proporcionar información a dicho proceso. |
| Insights have come to you from your Lord. | Habéis recibido intuiciones de vuestro Señor. |
| The myth offers insights into the ancient civilization. | Leyendo esa leyenda se puede comprender con profundidad la civilización antigua. |
| Stewart agreed to share his royalties with Dylan. | Stewart accedió a compartir los royalties de la canción con Dylan. |
| Clear insights have come to you from your Lord. | Habéis recibido intuiciones de vuestro Señor. |
| Yesterday, the automotive guys gave us some new insights. | Risas Ayer, los fabricantes de automóviles nos mostraron nuevos descubrimientos. |
| He had to share a bedroom with his brother. | Él tenía que compartir el dormitorio con su hermano. |
| He had to share a bedroom with his brother. | Él tuvo que compartir una recámara con su hermano. |
| Who will listen to you in this matter? For as his share is who goes down to the battle, so shall his share be who tarries by the baggage they shall share alike. | Quién os escuchará en este asunto? Igual parte han de tener los que descienden a la batalla y los que se quedan con el equipaje. Que se lo repartan por igual |
| Say, Certainly insights have come to you from your Lord. | Habéis recibido intuiciones de vuestro Señor. Quien ve claro, ve en beneficio propio. |
| He demanded to be arrested with his brother in the National Convention, saying, I am as guilty as him I share his virtues, I want to share his fate. | Pidió ser arrestado junto a su hermano en la Convención Nacional diciendo Soy tan culpable como él comparto sus virtudes, quiero compartir su destino. |
| Likewise, using it to understand current Russian politics yields important insights. | También puede ser muy útil para comprender la política rusa actual. |
| We share written things, we share images, we share audio, we share video. | Compartimos textos, imágenes, audio y video. |
| He did not hesitate in taking his share of the money. | No dudó en coger su parte del dinero. |
| If passive data are worth hundreds of billions of dollars when sold by third parties, the data that individuals choose to share reliable, honest insights into their motivations as consumers should be worth much more. | Si los datos pasivos valen cientos de miles de millones de dólares cuando son vendidos por terceros, los datos que los individuos elijan compartir un conocimiento confiable y honesto de sus motivaciones como consumidores deberían valer mucho más. |
| The share price of his investment company Berkshire Hathaway fell 1.3 percent. | La cotización de las acciones de su empresa de inversión Berkshire Hathaway perdió el 1,3 por ciento. |
| In 1844 Joseph retired, transferring his share of the business to James. | En 1844 Joseph se retireó, transfiriendo su parte del negocio a James. |
| That is why we do not allow patents for basic insights in mathematics. | Por eso no permitimos que se patenten los descubrimientos básicos en matemática. |
| I've shared with you so far some insights into the world of experts. | Hasta el momento he compartido con Uds. algunas ideas sobre el mundo de los expertos. |
| I want to share especially this award with my friend Alejandro González Iñárritu, for his curiosity, his passion and his friendship. | Quiero compartir especialmente este premio con mi amigo Alejandro González Iñárritu, por su curiosidad, su pasión y su amistad . |
| Bursting into his fiancée's chamber, Radames steals a moment with Aida to share his growing attraction to her. | Radames irrumpe en la recámara de su prometida y se roba un momento con Aida para demostrar su creciente atracción hacia ella. |
| The Commissioner has described many of their problems in his analysis, and we share and endorse his views. | La reducción de las posibles exportaciones al mercado mundial de productos lácteos y cárnicos presiona tam bién sobre los precios. |
| But all the Israelites went down to the Philistines, to sharpen every man his share, and his coulter, and his axe, and his mattock. | Todos los israelitas iban a los filisteos para afilar cada uno su reja de arado, su azadón, su hacha o su hoz |
| These figures provide some useful insights into the evolving social fabric of Arab societies. | Estas cifras ofrecen elementos útiles para entender cómo está evolucionando el tejido social en las sociedades árabes. |
| This is no surprise though if you look at the insights of contemporary psychology. | Esto no es una sorpresa si se considera el pensamiento de la psicología contemporánea. |
| However, the most important insights into space are provided by the Hubble space telescope. | Sin embargo, la información más importante del cosmos nos llega de la mano del telescopio espacial Hubble. |
| Share | Participación |
| Share | Compartir |
| Share | Compartir |
Related searches : Share Insights - His Share - Shares His Insights - Share Their Insights - Share Some Insights - Share Your Insights - Share Insights About - Share Insights From - Share Our Insights - Share His Thoughts - Share His Expertise - Share His Opinion - Share His Experience - Share His View
