Traducción de "share between users" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Allow all users to share folders | Permitir que todos los usuarios compartan carpetas |
| Share unread state with all users | Compartir el estado no leído con todos lo usuarios |
| Remove users from old file share group | Eliminar usuarios del grupo para compartir antiguo |
| Share the current vocabulary collection with other users. | Compartir la colección de vocabulario actual con otros usuarios. |
| Only users of a certain group are allowed to share folders | Solo los usuarios de cierto grupo están autorizados a compartir carpetas |
| Add users from the old file share group to the new one | Añadir usuarios del grupo para compartir antiguo al nuevo |
| 103 Consultation between airports and airport users, p. | Consulta entre aeropuertos y usuarios de aeropuertos, pág. 115 17. Transportes por ferrocarril, carretera y vía navegable, pág. 117. |
| Social media users continued to share their experiences via various public Facebook threads. | Usuarios de medios sociales siguieron compartiendo sus experiencias através de varios hilos públicos de Facebook. |
| Cochlear implant users cannot tell the difference between these instruments. | Los implantados cocleares no pueden diferenciar estos instrumentos. |
| Let's share this money between the two of us. | Compartamos este dinero entre los dos. |
| Most cochlear implant users cannot tell the difference between an instrument. | La mayoría de los implantados cocleares no diferencian un instrumento. |
| Why not join the Amarok last. fm group and share your musical tastes with other Amarok users? | Por qué no unirse al grupo en last. fm de Amarok y compartir sus gustos musicales con otros usuarios de Amarok? |
| Each transaction between two users is actually carried out between two electronic addresses like with an e mail. | Cada transacción entre dos usuarios se hace en realidad entre dos direcciones electrónicas en forma de correo electrónico. |
| Enable simple sharing to allow users to share folders from their HOME folder, without knowing the root password. | Habilite compartir en modo sencillo para permitir a los usuarios que compartan carpetas de su carpeta HOME sin necesitar la contraseña de root. |
| TYPES OF SEPA STAKEHOLDER This document differentiates between SEPA providers and SEPA users . | y clientes minoristas . |
| Consultation between airports and airport users Report (doc. A3 308 90) by Mr Wijsenbeek | Consulta entre aeropuertos y usuarios de aeropuertos Informe (doc. A3 308 90) del Sr. Wijsenbeek |
| If there are multiple winners, they share the prize money between them. | En el caso de haber varios premiados en cada categoría, el premio se lo reparten entre sí. |
| In order to humanise the victims, some Twitter users have tweeted the hashtag 147notjustanumber to share their names and photos | Con la finalidad de humanizar a las víctimas, algunos usuarios de Twitter han tuiteado la etiqueta 147notjustanumber para difundir sus nombres y fotos |
| Instagram users share more than 2 million photos every day, and there are more than 14 million registered LiveJournal accounts. | Los usuarios de Instagram comparten más de dos millones de imágenes diariamente y existen más de 14 millones de cuentas registradas en LiveJournal. |
| Another is to allow users themselves to decide from a preset menu how much personal information they are prepared to share. | Otra es ofrecer a los usuarios un menú predefinido para que indiquen cuánta información están dispuestos a compartir. |
| Like other anonymous P2P software, it allows users to share files and otherwise communicate without fear of legal sanctions or censorship. | Al igual que otros programas de P2P anónimo, permite que los usuarios compartan archivos y que se comuniquen sin miedo a sanciones legales o censuras. |
| In this incident, a man in the middle attack intercepted secure connections between users and their intended destination by directing the users to a separate, disguised website. | En este incidente, un ataque intermediario (man in the middle) interceptó conexiones seguras entre los usuarios y su destino y dirigió a los usuarios a un sitio web separado y disfrazado. |
| ElPeriódico interviewed five children aged between ten and 15 years old who are frequent Internet users. | elPeriódico entrevistó a cinco muchachos de entre diez y 15 años, usuarios frecuentes de la red. |
| After the deal between Mail.Ru and UCP was announced, users flooded the RuNet with indignant remarks. | Después del anuncio acerca del acuerdo entre Mail.Ru y UCP los usuarios inundaron Runet con comentarios indignados. |
| For equity funds , the price revaluation shall be performed on a net basis , and not on an individual share by share basis . There shall be no netting between different equity shares or between different equity funds | Los valores adquiridos en virtud del acuerdo de adquisición temporal no se revalorizarán , y el prestamista no podrá imputar a resultados las pérdidas o ganancias derivadas de los mismos . 3 . |
| The meetup will bring together many of these community members to share their experiences and help facilitate connections between others that share similar interests or missions. | La reunión congregará a muchos de estos miembros de la comunidad para compartir sus experiencias y ayudar a facilitar lazos entre otros que comparten intereses o misiones similares. |
| We share written things, we share images, we share audio, we share video. | Compartimos textos, imágenes, audio y video. |
| The application RhinoBirdTV, developed by the Chilean Felipe Heusser, who founded the NGO Ciudadano Inteligente, allows users to share video experiences in real time. | La aplicación RhinoBirdTV, desarrollada por el chileno Felipe Heusser, fundador de la ONG Ciudadano Inteligente, permite compartir experiencias en video en tiempo real. |
| Users | Usuarios... of users |
| Users | Usuarios |
| Users | Usuarios |
| Between 1999 and 2004, Lufthansa sought to sell some or all of its share in the airline. | Entre 1999 y 2004, Lufthansa buscó compradores para su participación en la aerolínea. |
| Show all users but no show users If this option is selected, all users will be listed, except those users contained in the list entitled No show users. If Show users is not checked, this has no effect. | Mostrar todos los usuarios excepto los usuarios no mostrables. Si selecciona esta opción, todos los usuarios serán mostrados excepto aquellos usuarios en la lista Usuarios no mostrables. Si Mostrar usuarios no está seleccionado, esto no tendrá efecto. |
| Select users | Seleccionar usuarios |
| Normal Users | Usuarios normales |
| Maximum users | Máximo de usuarios |
| Minimum users | Mínimo de usuarios |
| Domain Users | Usuarios de Dominio |
| Sort users | Ordenar usuarios |
| Selected Users | Usuarios seleccionados |
| Excluded Users | Usuarios excluídos |
| Setup Users | Configurar usuarios |
| Setup Users... | Configurar usuarios... |
| Allowed Users | Usuarios permitidos |
| Select Users | Seleccionar usuarios |
Related searches : Share Between - Share Information Between - Enterprise Users - Existing Users - Users Manual - Users Needs - All Users - Engage Users - Empower Users - Users Request - Other Users - Industry Users - Allowing Users - Guide Users
