Traducción de "see the show" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Show - translation :

Palabras clave : Enseñaré Mostraré Mostrarle Mostrarte Enseñarte

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I'll see you after the show.	Te veré luego del espectáculo.
Let's see Chris's program throughout the rest of the show. Okay?	Veamos el programa de Chris durante el resto del show. Bien?
Beau Lotto Optical illusions show how we see	Beau Lotto Ilusiones ópticas que demuestran cómo vemos.
But they will show their remorse when they see the punishment.	Y, cuando vean el castigo, disimularán su pena.
To see the highscores, select Game Show High Scores in the menubar.	Para ver las mejores puntuaciones, seleccione Juego Mostrar mejores puntuaciones en la barra de menú.
Show all attachments as icons. Click to see them.	Muestra todos los adjuntos como iconos. Pulse para verlos. View attachments
Show all attachments as icons. Click to see them.	Muestra todos los adjuntos como iconos. Púlselos para verlos. View attachments
Here we go. I want to see a show of hands.	Aquí vamos. Quiero ver sus manos.
Yes, you can see statistics by opening the Game menu and selecting Show Statistics.	Sí, puede ver las estadísticas abriendo el menú Juego y seleccionando Mostrar estadísticas.
Van Halen opened the show and Gene opted not to stay and see The Boyz.	Van Halen abrió el show, pero Gene optó por no quedarse y ver The Boyz.
So you see, even 10 month old babies, when they see their mother, will show this particular kind of smile.	Incluso los bebés de 10 meses, al ver a su madre, mostrarán este tipo de sonrisa.
Let me see if I can load another disc and show you, quickly, an example.	Déjenme ver si puedo cargar otro disco y mostrarles un ejemplo rápidamente.
Aggregated data also show an increase in the relevance of cross border mergers and acquisitions ( see Table 16 ) .	Los datos agregados muestran también un aumento de la magnitud de las fusiones y adquisiciones transfronterizas ( véase cuadro 16 ) .
I show you, said the Pharaoh, only what I see (is right), and guide you but to the right path.	Faraón dijo Yo no os hago ver sino lo que yo veo y no os dirijo sino por el camino recto .
Show the files embedded in the document, if the document has any. For more information, see the section about the Embedded Files.	Ver los archivos empotrados en el documento si existen. Para mas información vea la sección Archivos empotrados.
Show Inspector Show or hide the Inspector	Mostrar inspector Muestra u oculta el inspector
But the reason I like to show the shot is because you can see that he's about to solve this problem.	Pero la razón por la que la muestro es que está por resolver el problema.
See you not that the ships sail through the sea by Allah's Grace? that He may show you of His Signs?	No ves que las naves navegan por la gracia de Alá, para que Él os muestre algunos de Sus signos?
But you don't always have to go down to the depths of the ocean to see a light show like this.	No siempre hay que ir a las profundidades del océano para ver demostraciones de luz como estas.
To reveal a hidden page select Page Show Page... and choose the page you want to see from the list box.	Para volver a mostrar una página oculta, seleccione Página Mostrar página y elija la página que quiere ver de la lista.
In other words, try to see they are the same as you, try to show you are the same as them.	En otras palabras, intenta ver que son iguales a ti, intenta mostrar que tú eres igual que ellos.
But in reality, in the course of the coming weeks and months, hundreds of thousands of people came to see the show.	Pero en realidad, en el transcurso de las semanas y meses siguientes, cientos de miles de personas vinieron a ver el espectáculo.
European Commission figures show that trade and current account balances for the EU improved further in 1997 ( see Table 3 )	Según datos de la Comisión Europea , la balanza comercial y por cuenta corriente de la UE continuaron mejorando en 1997 ( véase cuadro 3 )
To see a more detailed listing of files in your home directory, select Show Hidden Files from the View menu.	Para ver un listado más detallado de los archivos en su directorio personal, seleccione del menú Ver Mostrar archivos ocultos.
Show me a generation of kids raised like that, and we'll end the problems I think that we see today.	Muéstrenme una generación educada así y se acabarán los problemas que vemos hoy en día.
Change kspread 's focus to show a previously named area. See the section Named Cells and Areas for further details.	Cambia el foco de kspread para que muestre un área previamente denominada. Vea la sección Celdas y áreas con nombre para más detalles.
Check this if you once checked'do not show the scanner selection on startup ', but you want to see it again.	Active esto si activó 'no mostrar la selección del escáner al arrancar ', pero quiere volver a verlo.
Ubald laughs at me when I show this photo because of course you can't see his face.	Ubald se ríe de mí cuando muestro esta foto porque por supuesto no se ve su rostro.
And then I show you a little drawing you see, you remember that old thing I discarded?	Y, a continuación les muestro un pequeño dibujo ven, recuerdan aquel viejo que descarté?
I d like to see them show me just one person in power who benefits from this murder.	Me gustaría que me mostraran una persona en el poder que se beneficie con este asesinato.
Show Errors Show or hide the Errors tab	Mostrar errores Muestra u oculta la pestaña de errores
Activate View Show all headers, because we want to see all the headers the newsserver receives. You will notice a line like	Active Ver Mostrar todas las cabeceras, porque queremos ver todas las cabeceras que recibirá el servidor de noticias. Advertirá que hay una línea como esta
I see them show greater loyalty and pride that they are involved in something that gained universal recognition.	He visto que muestran una mayor lealtad y están orgullosos de participar en algo que obtuvo el reconocimiento general .
Show Dome The Show Dome opened in December 1964.	Domo de exhibición El domo de exhibición fue abierto en Diciembre de 1964.
Show Code Editor Show or hide the Code Editor	Mostrar editor de código Muestra u oculta el editor de código
Do you not see that ships sail through the sea by the favor of Allah that He may show you of His signs?	No ves que las naves navegan por la gracia de Alá, para que Él os muestre algunos de Sus signos?
Do you not see that the ships run on in the sea by Allah's favor that He may show you of His signs?	No ves que las naves navegan por la gracia de Alá, para que Él os muestre algunos de Sus signos?
Do you not see how the ships run upon the sea, by the Favor of Allah so that He may show you His signs?	No ves que las naves navegan por la gracia de Alá, para que Él os muestre algunos de Sus signos?
So you can see they are still shy, they don't want to show their faces, but they want to spread the message.	Como ven aún son muy tímidos, no quieren mostrar su rostro. Pero quieren difundir el mensaje.
Do you not see that ships sail in the sea by Allah's Grace that He may show you some of His Signs?	No ves que las naves navegan por la gracia de Alá, para que Él os muestre algunos de Sus signos?
Slide Show Configure Slide Show...	Presentación Configurar presentación...
Slide Show Custom Slide Show...	Presentación Presentación personalizada...
Enjoy the show.	Disfrute del espectáculo.
Enjoy the show.	Disfruta del espectáculo.
Enjoy the show.	Disfruten del espectáculo.

Display this page in English