Traducción de "save power" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Say For myself I have no power to benefit, nor power to hurt, save that which Allah willeth. | Di Yo no dispongo de nada que pueda aprovecharme o dañarme sino tanto cuanto Alá quiera. |
| If the whole world would deploy them, you would save hundreds of power plants. | Si todo el mundo los instalara, nos ahorraríamos cientos de plantas de energía. |
| having no power of intercession, save those who have taken with the All merciful covenant. | no dispondrán de intercesores sino los que hayan concertado una alianza con el Compasivo. |
| Say I have no power to hurt or benefit myself, save that which Allah willeth. | Di Yo no tengo poder para dañarme ni para aprovecharme sino tanto cuanto Alá quiera. |
| Say, I myself have no power to benefit or do harm, save as God pleases. | Di Yo no dispongo de nada que pueda aprovecharme o dañarme sino tanto cuanto Alá quiera. |
| Tell them If I have fabricated it, you have no power to save me from God. | Di Si yo lo he inventado, no podéis hacer nada por mí contra Alá. |
| And I had no power over you save that I called unto you and ye obeyed me. | No tenía más poder sobre vosotros que para llamaros y me escuchasteis. |
| They will have no power of intercession, save him who hath made a covenant with his Lord. | no dispondrán de intercesores sino los que hayan concertado una alianza con el Compasivo. |
| Tom did everything within his power to save the children that were trapped in the burning building. | Tom hizo todo lo que estuvo a su alcance para salvar a los niños atrapados en el edificio en llamas. |
| Save those who repent ere ye have them in your power for know that Allah is Forgiving, Merciful. | Quedan exceptuados quienes se arrepientan antes de caer en vuestras manos. Sabed, en efecto, que Alá es indulgente, misericordioso. |
| Say thou I own not any power of hurt or benefit unto myself, save that which Allah may will. | Di Yo no tengo poder para dañarme ni para aprovecharme sino tanto cuanto Alá quiera. |
| Indeed, if you can learn to use more soft power, you can save a lot on carrots and sticks. | De hecho, si aprendiéramos a usar más poder blando, se podría ahorrar mucho en zanahorias y palos. |
| Save File Save equivalent save current calendar. | Guardar Archivo Guardar equivalente guardar el calendario actual. |
| Wherefore saidst thou not, when thou enteredest thy garden whatsoever Allah may will! there is no power save in Allah! | Si, al entrar en tu viñedo, hubieras dicho ' Que sea lo que Alá quiera! La fuerza reside sólo en Alá!' |
| Lo! as for My slaves, thou hast no power over any of them save such of the froward as follow thee, | Tú no tienes poder alguno sobre Mis siervos, salvo sobre los descarriados que te sigan . |
| Save Save the current icon | Guardar Guardar el icono actual |
| These things save carbon, they save energy, they save us money. | Estas cosas ahorran carbono, ahorran energía nos ahorran dinero. |
| You don't have to have enough units to power your entire house, you just save money with each incremental one you add. | No necesitas tener tantas unidades como para alimentar de energía toda la casa, solamente ahorras dinero con cada unidad adicional que agregas. |
| He said Their male children will we slay (only) their females will we save alive and we have over them (power) irresistible. | Dijo Mataremos sin piedad a sus hijos varones y dejaremos con vida a sus mujeres. Les podemos . |
| File Save equivalent save current calendar. | Archivo Guardar equivalente guardar el calendario actual. |
| But it is bad for those with a strong asset position by reducing their spending power, it spurs them to save even more. | Pero ese mismo entorno es perjudicial para quienes cuentan con sólidas posiciones en activos al reducir su poder adquisitivo, los alienta a ahorrar aún más. |
| Those they call upon, apart from Him, have no power of intercession, save such as have testified to the truth, and that knowingly. | Los que ellos invocan en lugar de invocarle a Él no pueden interceder, salvo, aquéllos que atestiguan la Verdad y saben. |
| Toolbars Save Toolbars Save as Local Toolbar... | Barras de herramientas Guardar barras de herramientas Guardar como barra de herramientas local... |
| Toolbars Save Toolbars Save as Project Toolbar... | Barra de herramientas Guardar barras de herramientas Guardar como barra de herramientas del proyecto... |
| Local power, central power, now, people power. | Poder local, poder central, ahora, poder personal. |
| save | save |
| Save | Guarda las preferencias de consulta actuales bajo el nombre actual. |
| Save | Save |
| Save... | Guardar... |
| Save | Guardar todo |
| Save | GuardarNoun, the value of an item |
| Save | Guardar |
| Save | Guardar |
| Save | Guardar |
| Save | Guardar |
| Save... | Guardar... |
| Save | Guardar |
| Save | GuardarNAME OF TRANSLATORS |
| Save | Guardar |
| Save | Guardar0 days from now |
| Save | GuardarQDialogButtonBox |
| Save | GuardarQDialogButtonBox |
| And wherefore did you not say when you entered your garden It is as Allah has pleased, there is no power save in Allah? | Si, al entrar en tu viñedo, hubieras dicho ' Que sea lo que Alá quiera! La fuerza reside sólo en Alá!' |
| Akaev was elected President of Kyrgyzstan in 1990, emerging as a compromise candidate to hep save the country from a potentially violent power struggle. | Akaev fue elegido presidente de Kirguistán en 1990, surgió como un candidato de compromiso para ayudar a salvar al país de una lucha de poder potencialmente violenta. |
| To save a list, choose File Save and choose the file to save your list to. To save the list under a different filename, choose File Save As.... | Para guardar una lista, seleccione Archivo Guardar y elija el archivo en el que desea guardarla. Para guardarla bajo un nombre diferente, seleccione Archivo Guardar como.... |
Related searches : Power Save Mode - Save Battery Power - Save Effort - Save It - Save Draft - Save Water - Save-all - Save All - Save Us - Save Settings - Save Yourself - Save With - Save Resources